Райдзю – это ёкай, связанный с громом, молнией и бурей, некоторые легенды даже утверждают, что он сам целиком состоит из молний. Он меньше, чем близкий ему и более известный бог грома и бури Райдзин (см. статью «Райдзин и Фудзин»), но более порывистый, и его гораздо труднее обнаружить. Есть сведения, что он живет над облаками или глубоко в горах. Как бы то ни было, этот загадочный ветреный зверь учинил немало беспорядков в эпоху Эдо (1603–1867), историй о которых осталось множество.
Описания внешнего вида райдзю многочисленны и разнообразны. Кажется, что он являлся в различных звериных обличьях, зачастую весьма причудливых.
Часто его можно заметить в виде бело-голубого волка, окутанного паутиной молний. Но есть также истории, по которым он выглядит как щенок, тануки, кошка, ласка, белка, морской конек, краб или клубок молний, и это лишь несколько примеров. В облике животного у него обычно длинные вогнутые когти, сросшиеся пальцы и длинные клыки.
Некоторые описания взяты из книг, таких как работа плодовитого автора Кёкутэя Бакина «Гэндо хогэн» («Сокровищница тайных знаний»). Там райдзю выглядит как волк с двумя передними лапами, четырьмя задними и раздвоенным хвостом (как у нэкоматы – см. статью «Бакэнэко и нэкомата»). Журнал «Сункоку», выходивший в середине XIX века, сообщал, что на Такакусаяме (в наши дни – город Фудзиэда в префектуре Сидзуока) живет райдзю около 60 сантиметров в длину, напоминающий то ли ласку, то ли кошку. У него был длинный темный, чуть красноватый, мех с черными пятнами, круглые глаза, маленькие круглые мышиные ушки, очень длинный хвост и когти. Этого райдзю можно было увидеть во время грозы: он скакал по облакам, ненароком ударялся о деревья и ломал их, неся опасность всем, кому не повезло очутиться поблизости.
Райдзю часто можно встретить в компании бога грома и бури Райдзина. Для Райдзина громовые звери вроде питомцев. Однако в их дружбе есть одна проблема: то, как Райдзин будит райдзю. Остается загадкой, как у них это получается, но райдзю любят прикорнуть у людей в пупке. Когда Райдзин хочет разбудить его и позвать обратно, он стреляет молниями в своего маленького друга. К сожалению, при применении такого метода спящий получает серьезную травму.
Как и описания их внешнего вида, рассказы о самих райдзю также многочисленны и разнообразны. Большую часть времени райдзю ведут себя тихо и безобидно, но, когда погода портится, они оживляются и начинают носиться по округе. Они могут спуститься на землю с раскатом грома, вспышкой молнии или в огненном шаре. Затем они принимаются скакать с дерева на дерево, по полям и даже между домов, сея хаос и разрушения. Вы видели дерево со следами от удара молнии? На самом деле это царапина от длинных когтей райдзю. Есть и легенды о том, как они просто падали с неба во время бури.
Существуют также легенды, что райдзю живут в горах. В книге «Эхон хяку моногатари» («Сто иллюстрированных историй») в главе «Гром» рассказывается о райдзю, который поселился на холмах префектуры Тотиги. Обычно он был послушен, как кошка, но при первых признаках скорого дождя взмывал в воздух и начинал метаться по окрестностям, полный неуемной энергии.
Такие метания уничтожали посевы, причиняя большой ущерб. Если молния ударяла в рисовое поле, горожане немедленно устанавливали на этом месте высокий бамбуковый столб, украшенный священными веревками симэнава. Он должен был помешать райдзю спуститься туда еще раз и учинить еще большее разрушение. Эта история особенно интересна, потому что в других местах Японии удар молнии в поле считался счастливым событием. Если верить суевериям, это возвращало почве силу и сулило обильный урожай. Есть даже старая поговорка: «Каминари га ой то хосаку ни нару», что означает «Если будет много грома и молний, то будет богатый урожай».
Летом в горах префектуры Тотиги райдзю выглядывали из нор и смотрели в небо. Как только они находили то, что искали, под раскаты грома они стремительно взмывали в воздух и запрыгивали на вершину своего любимого облака.
Наконец, некоторые говорят, что химера-нуэ, побежденная Минамото но Ёримицу (см. статью «Нуэ»), на самом деле была райдзю, поскольку они могут принимать облик многих разных существ.
Народных сказок, где фигурирует райдзю, множество; есть, например, одна о реальном человеке и реальных (в основном) событиях. Жил да был великий самурай Татибана Досэцу (1513–1585), который владел знаменитым мечом Тидори, то есть «Тысяча птиц». Однажды, путешествуя по земле, Досэцу решил остановиться под деревом – отдохнуть от летней жары. Внезапно небо зловеще потемнело, и совсем рядом сверкнула молния. Досэцу выхватил Тидори и с немыслимой скоростью разрубил «молнию», спасая свою жизнь: на земле лежал тлеющий райдзю. Вскоре он переименовал свой меч из «Тысячи птиц» в Райкири, или «Режущий молнию».
К сожалению, в результате этого происшествия левую ногу Досэцу парализовало. Но храброго и целеустремленного самурая не могло остановить то, что часть собственного тела перестала его слушаться. Этот легендарный герой участвовал еще в тридцати семи битвах, сражаясь верхом на коне, и Райкири всегда был в его руке.
В аниме «Инуяша» грозовые братья Хитэн и Мантэн на японском называются братья Райдзю. Другая интересная интерпретация встречается в манге и аниме «Наруто». Там есть техники Тидори и Райкири, отсылающие к легендарному мечу Татибаны Досэцу. А в фильме «Тихоокеанский рубеж» (2013) одного из гигантских монстров-кайдзю зовут Райдзю.
Помимо аниме и фильмов, вы можете найти множество отсылок на райдзю в пантеоне покемонов, например Райку, Джолтеон, Манектрик, Люксрей, Зераора; не будем забывать о Райчу и короле всех покемонов – самом Пикачу.
ТЕПЕРЬ ВЫ ЗНАЕТЕ
Мумифицированные останки, объявленные райдзю, до сих пор хранятся в музеях по всей Японии. Кроме того, есть немало свидетельств, как райдзю ловили, а некоторые даже их выращивали. В одной из этих историй упоминалось, что животное питалось мелкими насекомыми и яйцами и любило кукурузу. Принято считать, что животное под названием хакубисин, или гималайская цивета, впервые появилось в Японии после Второй мировой войны, но некоторые предполагают, что это произошло раньше, в эпоху Эдо (1603–1867). Возможно, именно этих необычного вида новых зверьков, которые жили на деревьях, нервничали во время грозы, иногда срывались с веток и любили кукурузу, приняли за громовых зверей.