«Где наш друг?»
Серхио повернулся и сказал: «Вот здесь. Регистрирует нас».
Я так и представляла, как Рита это делает. «Я имею в виду водителя фургона».
«Он следит за нашим снаряжением», — сказал Серджио. «В Милане полно воров.
Не то что «Наполи». Но всё равно нужно быть осторожными.
Рита наконец закончила регистрацию и подошла к нам троим. Она вручила ключи молодым итальянцам. «Мы все на четвёртом этаже, — сказала Рита. — Фактически, весь этаж в нашем распоряжении».
Итальянцы были словно дети. Они собрали сумки и гитары и направились к лифту.
Затем Рита повернулась ко мне и сказала: «Я так понимаю, ты остаешься у этой женщины».
«Петра», — сказал я. Затем я перевел взгляд на фасад здания.
«Мы тоже на четвёртом этаже. А как насчёт водителя, Паскаля?»
«У него отдельная комната прямо рядом с лифтом, — сказала Рита. — Я организовала доставку нашего оборудования на место проведения концерта. Мы сможем репетировать там в частном порядке».
«Ему нужна помощь?» — спросил я.
«Нет. У них есть двое парней, которые помогут ему разгрузиться сегодня днём».
Она бросила на меня критический взгляд, словно я сделал что-то не так. «У тебя есть контракт?»
Я постучал по телефону. «Копия оригинала и перевод на английский».
Она улыбнулась и сказала: «Приложение».
«Ага. Но, возможно, нам не поздоровится. Дам тебе прочитать и посмотреть, что ты скажешь».
Я помог ей донести сумку до четвёртого этажа, и мы вошли в её комнату. Она была почти такой же, как та, где я был с Петрой.
«Давайте посмотрим», — потребовала Рита, протягивая руку.
Открыв оригинал на итальянском языке, я передал телефон Рите и сел у изножья ее кровати.
Рита села на стул у окна и начала читать. Затем она открыла перевод и сравнила два. Наконец, она сказала: «Перевод не идеален, но достаточно близок для наших целей».
«Что ты думаешь?» — спросил я.
«Думаю, ты прав», — сказала Рита. «Возможно, нам конец. Должно быть, они отчаянно хотели подписать этот контракт».
«Согласен». И тогда нам оставался только один вывод: «Если не считать убийства одного из основных владельцев, у нас, возможно, останется только один вариант».
Она ждала меня, и выражение ее лица было полным надежды.
«Мы крадем оригинальный контракт».
«Что? Как?»
«Контракты хранятся в ужасном металлическом шкафу в офисе разработки, — объяснил я. — У него стандартный замок».
«А как же безопасность?» — спросила она.
«Я проверял это место всего несколько часов назад. Снаружи здания есть камеры, и ещё пара на первом этаже. Но в офисе разработчиков их нет. На самом деле, на этом этаже их вообще нет».
«Ладно», — сказала Рита, — «давайте украдем контракт».
«Контракты», — сказал я. «Предлагаю украсть несколько штук наугад, чтобы не впутываться».
"Хорошая идея."
«И если мы не примем слишком много, они какое-то время не поймут, что что-то не так. Мы тихо заходим и выходим. Никто не пострадал».
"Когда?"
«Пятница вечер».
«У нас концерт в пятницу вечером».
«Знаю. Идеальное прикрытие. Место проведения в двух кварталах от офиса разработки. Мы сделаем перерыв между первым и вторым сетами. Я поспешу в офис, заберу контракты и вернусь как раз к нашему сету».
«Ты все продумал», — сказала она.
«Да, есть. Отдел разработки находится в здании машиностроительного факультета. По пятницам там проходят занятия для выпускников до десяти вечера. Мне просто нужно успеть до окончания занятий».
«Это поздновато для занятий в пятницу вечером», — сказала Рита. «Лучше надеяться, что учеников не отпустят раньше времени».
«Я со всем этим разберусь». Я не сказал ей об этом тогда, но я планировал использовать Паскаля, русского агента в нашей маленькой группе, для помощи в операции.
«А как же Томас Райх?» — спросила она меня.
«Голландец?»
«Дадим ли мы ему знать о наших планах?» — спросила она.
«Не понимаю, зачем нам это делать», — сказал я. «Кузьмина волнуют результаты. Не уверен, что ему есть дело до того, как мы их достигнем».
«Он мог бы помочь нам получить контракт», — напомнила она мне.
Я встал с кровати и подошёл к окну, глядя на улицу внизу. Наконец я повернулся к Рите и сказал: «Я не доверяю этому человеку».
«Но ты доверяешь Паскалю?»
«Я никому не доверяю», — сказал я.
«Даже я?»
Я пожал плечами. «Доверие требует времени».
«И все же, похоже, вы доверяете этой женщине». Она сделала сильный акцент на слове «эта женщина».
«Не знаю, — сказал я. — Но я пытался завоевать её доверие. Вчерашнее нападение, похоже, только укрепило это доверие».
«Вы думаете, Кузьмин послал этого человека именно для этого?» — спросила она.
«Маловероятно». Но нападавший мог быть русским или, по крайней мере, славянином.
«Как вы можете быть уверены?»
Я указал на Риту и сказал: «Вам нужно обратиться напрямую к Кузьмину и задать этот вопрос».
«Почему я?»
«Потому что он на тебя запал. Он обращался со мной как с прислугой».
Она подумала немного и наконец сказала: «Что ты хочешь, чтобы я сказала этому мужчине?»
«Скажите ему, чтобы он отвалил и дал нам возможность делать свою работу».
«Это его разозлит».
«Ну, не надо так говорить», — сказал я. «Скажи ему, что нам нужно сохранить жизнь и Петре, и её двоюродному брату. Они оба — залог успеха Nova Energy. Дай ему понять, что мы почти расчистили ему дорогу к контрольному пакету акций этой компании».
Она встала и остановилась всего в нескольких шагах от меня, вернув мне телефон. «Что она тебе рассказывала о компании?»
«Ничего такого, чего бы мы уже не знали», — сказал я. В основном это была правда. Я засунул телефон в передний карман.
«Да ладно тебе», — сказала она. «Должны же быть какие-то разговоры в постели. Иначе зачем ты её расчесываешь?»
После некоторых внутренних расчётов я сказал: «Я выяснил, что оба кузена — гениальные люди. Но при этом они невероятно конкурентоспособны. Ни один из них не откажется от компании. Неосознанно и не по своей воле».
Рита улыбнулась. «Ты собираешься её обмануть».
«Я планирую ослабить ее защиту, — сказал я, — и сделать ее уязвимой к тому, что произойдет дальше».
«Понятно», — сказала Рита. «Как она?»
«Она дремлет в соседней комнате».
«Ты понимаешь, о чём я. В постели».
Я не склонна к откровенным поцелуям, но в данном случае это может сыграть мне на руку. «Она как большая кошка. Агрессивная и дикая. Конечно, глядя на неё, этого не скажешь. Может, в этом и есть её привлекательность». Я покачала головой и выдохнула. «Аппетит какой».
«Я бы никогда не догадалась», — сказала Рита. «Я думала, она будет лежать на спине и позволит тебе её трахать».
Я достал телефон и сделал вид, что мне пришло сообщение. Я улыбнулся, сделал вид, что написал сообщение, и сунул телефон обратно в карман. «Вот она.
Интересно, где я нахожусь?» Я направился к двери.
«Подожди», — сказала Рита. «У нас репетиция через два часа».
«Я не робот, — сказал я. — Я закончу гораздо раньше».
«Это не так...» Она скрестила руки на груди в знак разочарования.
Я оставил свою партнёршу одну в её комнате. Я фактически заморочил ей голову, но именно она с самого начала сказала, что нам нужно поддерживать связь.
Профессиональные отношения. Ничего больше.
Когда я вернулся в свою комнату, Петра сбросила одеяло с себя и была полностью обнажена. Что за чёрт? Я разделся и лёг к ней в постель.
OceanofPDF.com
18
Следующие пару дней мы репетировали с группой. Должен признать, мы подсели. Больше, чем любая другая группа, с которой я когда-либо работал. Если с этой работой на госслужбе не сложится, возможно, Fusion сможет стать чем-то особенным.
Я отработал с нашим кавалером Паскалем, что он должен сделать в вечер нашего концерта. Тем временем, пока мы репетировали, Паскаль отправился в инженерный корпус, чтобы проверить мои предположения. По его словам, университетская охрана была хуже, чем в большинстве баров. Он даже заверил меня, что сможет без особых проблем отключить камеры.
Теперь, когда до концерта оставалось всего несколько минут, я сидел за кулисами, вертя палочки в пальцах. Я никогда так не делал на сцене. Мне казалось, это выглядит эффектно, и всегда вызывало смех, если я случайно ронял палочку. Нет, хотя я и не держал палочки в левой руке, я был довольно стандартным барабанщиком. Некоторые могли бы сказать, что я слишком много играл на контрабасе, но я использовал обе руки лишь в нескольких наших песнях.
Наши двое молодых итальянцев с нетерпением ждали выхода на сцену, затаившись в кулисах, когда Рита вошла в дверь за кулисы и подошла ко мне. На этот раз её наряд был несколько более провокационным, что меня несколько удивило.
«Ты хорошо выглядишь», — сказал я Рите.
Она слегка улыбнулась и сказала: «Спасибо». Затем, словно подыскивая нужные слова, добавила: «Вы готовы?»
«К этому концерту? Более чем готов. Я немного волнуюсь за то, что будет между сетами».
Рита кивнула в сторону двери и сказала: «Просто выскользни за дверь и беги в инженерный корпус. Паскаль будет ждать тебя там. В чём проблема?»
Я вытащил из переднего кармана небольшой набор для вскрытия замков и сказал: «Я прошёл обучение, но не уверен, насколько хорошо я умею вскрывать замки. Наверное, мне стоило больше практиковаться».
Она положила руку мне на плечо. «Ты справишься. А теперь пойдём тусоваться».
Дверь внезапно распахнулась, и в комнату заглянули итальянцы. Серджио сказал: «Мы начинаем. Публика просто сумасшедшая. Такого количества людей я ещё никогда не видел».
Я подошёл к итальянцам и обнял каждого из них. Потом сказал:
«Не волнуйся. Мы в деле. Сегодня вечером мы зажжем здесь».
Серхио и Анжела кивнули в знак согласия.
Потом я вытолкнул их и пошёл за ними на сцену. Рита последовала за нами, всё время стараясь быть последней, чтобы подойти к микрофону.
Она представила нас, а затем заиграла оригинальную песню, сочетающую оперу и рок. До сих пор она неизменно пользовалась успехом у публики.
Особенно с европейской публикой. Мне песня очень понравилась, потому что в ней было много баса и ударных. Я сразу же смог продемонстрировать своё мастерство, а Анджела мастерски аккомпанировала мне под ритм. Кстати, она была одета в обтягивающие кожаные штаны и короткую рубашку, которая подчёркивала её подтянутый голый живот. Публика была в восторге.
Публика, состоявшая в основном из итальянских студентов, также не могла отвести глаз от Риты, которая была завораживающей в этот вечер.
После хорошего сорокапятиминутного сета Рита сказала зрителям, что нам нужен перерыв. И она не шутила. Мои руки и ноги горели от напряжения нашего выступления.
Я первым ушёл со сцены, добравшись до задней комнаты раньше остальных. Затем, схватив тёмную толстовку с капюшоном и бейсболку, я выскользнул через чёрный вход. Спеша по переулку к инженерному корпусу, я застёгнул толстовку и натянул капюшон поверх кепки. Теперь, даже если меня поймают на камеру, мою личность будет сложно установить.
Когда я приблизился к зданию на расстояние квартала, у меня в кармане завибрировал телефон.
Я вытащил его и прочитал сообщение от Паскаля. Он стоял у входа в здание. Основные камеры были выключены. Отлично. Я надел пару плотных кожаных перчаток.
Я продолжал идти и поспешил в здание машиностроительного факультета, словно студент, опоздавший на занятия. Когда мне позвонили, я…
постучал по Bluetooth-наушнику в правое ухо.
«Ты хочешь, чтобы я был внутри или снаружи?» — спросил Паскаль.
«Подождите снаружи», — сказал я. «Но не закрывайте линию. Сейчас поднимусь наверх».
Я пришёл в офис развития бизнеса и не раздумывал. Входную дверь в офис было легко взломать. Замок был простой – ручка. Засов открыть было лишь немного сложнее. Но я был внутри уже через тридцать секунд.
Затем я направился к картотечному шкафу слева от стойки регистрации.
Два шкафа были не заперты. Ради интереса я заглянул внутрь. Один был почти пуст, а в другом, похоже, лежали только личные дела. Поэтому я переключил внимание на запертый шкаф. Света с площади было достаточно, чтобы разглядеть замок, пока я работал отмычками.
«Всё в порядке?» — спросил Паскаль.
«Да. Я согласен. Кабинет министров ведёт себя как сволочь».
«Ну, поторопитесь», — сказал Паскаль. «К зданию направляется охранник. Хотите, я его уберу?»
«Нет», — сказал я. «Держи меня в курсе».
В этот момент замок на шкафу открылся. Я достал мобильный телефон и посветил им как фонариком. Всего за несколько секунд мне удалось найти файл на Nova Energy. Я вытащил файл и убедился, что это оригинальный контракт. И тут я чуть не совершил огромную ошибку. Я чуть не ушёл, не забрав ещё несколько файлов. На самом деле я оставил папки на месте. Я просто вытащил содержимое из шести корпоративных папок. Затем я засунул документы под рубашку, которая была заправлена, и застёгнул толстовку до самого горла.
«Он вошёл внутрь», — сказал Паскаль. «Я последовал за ним».
Я выключил подсветку телефона и засунул его обратно в штаны.
Затем я запер шкаф и поспешил к двери.
«Он идет наверх», — сказал Паскаль.
Чёрт. Теперь у меня не было выхода. Придётся проходить мимо охранника на лестнице.
Я выбрался из офиса разработки и запер только ручку.
Времени на то, чтобы вернуть засов на место, не было.
Внизу, на жёсткой лестнице, раздавались шаги охранника, каждый шаг эхом разносился по коридору. Я нашёл место, чтобы спрятаться у стены, в нише напротив входной двери жилого комплекса.
«Статус?» — спросил Паскаль.
Я не мог ответить. Мужчина был слишком близко. Вместо того, чтобы дойти до конца лестницы, он остановился на верхней ступеньке и сел спиной ко мне. Затем он вытащил что-то из кармана и начал есть. Возможно, сэндвич.