«Да, я буду жить», — сказала она, подходя к нему сзади с пистолетом наготове.

«Впервые в меня выстрелили в кевларе. Ух ты! Ты его собаке сожрёшь или как?»

«О. Панцер... стой». Собака остановилась и посмотрела на Тони. «Сидеть».

Танк сидел.

Мужчина начал рыдать, прижимая руку к сломанному плечу.

Кэрри надела наручники, но Тони сказал: «Дай мне сначала поговорить с ним».

Она кивнула и передала наручники Тони. «Кто-то должен был вызвать местную полицию. Я задержу их у входа. Вызови, чтобы они не пришли с оружием наперевес».

Тони опустился на колени перед мужчиной. «Зачем ты это сделал, Джим?»

Специальный агент ФБР Джим Пратт продолжал рыдать. «Мне пришлось», — наконец пробормотал он. Боб подобрался слишком близко. Он бы меня сдал.

«Но почему ты вообще связался с этими людьми?» — настаивал Тони.

«Прости, Тони», — сказал Джим. «Я не хотел, чтобы всё зашло так далеко. Они обещали, что никто не пострадает. Они просто хотели спасти окружающую среду».

Тони покачал головой. «Они планировали сделать гораздо больше, Джим. Они собирались бомбить мосты, взорвать крупную паромную переправу».

Джим покачал головой. «Нет, это неправда», — взмолился он. «Неправда».

«Ложись на живот, Джим».

«У тебя нет полномочий, Тони».

Направив пистолет в голову мужчины, Тони сказал: «У меня есть пистолет. Это всё, что мне нужно. А теперь перевернись. Тебе придётся к этому привыкнуть».

Джим Пратт сделал так, как ему было сказано, и Тони сковал ему руки за спиной.

Следующий час Кэрри провела, объясняя местной полиции, что ФБР имеет юрисдикцию. Что этот агент-отступник находится под её арестом, разыскиваемый за убийство и заговор с целью совершения убийства, а также по бесчисленным обвинениям.

терроризма и, возможно, государственной измены. Тони изо всех сил старался держаться подальше от всего этого.

●

Специальный агент Кэрри Джонс жила в одноэтажном доме, укрывшемся среди высоких елей и кедров, в Лейк-Форест-Парке, северном пригороде Сиэтла, в полумиле к северу от северной оконечности озера Вашингтон. Они с Тони приехали туда почти в три часа ночи, отвезя Джима Пратта в местную больницу, измученные и всё ещё в той же одежде, которая из промокшей насквозь превратилась в просто влажную и вонючую. Они разделись, закинули одежду в стиральную машину, попили пива, а когда одежда добралась до сушилки, легли спать.

И вот, в полдень, Тони проснулся и перевернулся на бок. Панцер лежал на одеяле, которое Кэрри нашла для него прошлой ночью, но самой Кэрри нигде не было видно. Однако он слышал какие-то звуки на кухне. В этот момент у него заурчало в животе. Он приподнял одеяло и понял, что голый.

Затем он вспомнил, что накануне вечером бросил одежду в стиральную машину.

Оглядевшись, он увидел свою одежду, сложенную и сложенную на комоде рядом с пистолетом и кобурой.

Он встал и оделся, Панцер все еще не двигался.

Когда он вошёл на кухню, Кэрри пила кофе. Она налила Тони чашку, и они оба сели за кухонный стол.

«Как долго ты не спишь?» — спросил ее Тони.

«Примерно час. Панцер храпит».

«Да, он такой. Спасибо за одежду».

«Без проблем». Она пристально посмотрела на него, а затем сказала: «Я выпустила Панцера пописать, когда встала».

«Спасибо. Он снова спит».

Некоторое время они молча смотрели друг на друга, попивая кофе.

«Я позвонила в полицию, — сказала она. — Там сказали, что Боб погиб мгновенно.

Вероятно, он не понял, что его ударило».

Хотя Тони и Боб МакКаллум не ладили, ему всё равно было тяжело слышать, что его застрелили. Он этого не заслужил.

«Как поживает наш друг Джим Пратт?» — спросил Тони.

Она пожала плечами. «Ему пришлось сделать операцию на плече, и пластический хирург смог зашить большую часть уха. Ты к этому и стремился?»

«Не знаю. Я сначала целился в плечо. Попал в цель. Второй выстрел просто раздался. Я не думал, что есть смысл позволять ему выбрать лёгкий путь.

В тюрьме ему будет гораздо веселее. Особенно, если он агент ФБР». По правде говоря, он целился в центр лица мужчины, но в волнении промахнулся. Но Кэрри не нужно было об этом знать.

«Что теперь будет?»

«Ты меня спрашиваешь?»

«Ну, я знаю, что будет с этим делом. Вашингтон, новый начальник, нам всякую чушь вывалит. Наверное, какой-нибудь крутой. Всех в офисе подключили к детектору лжи. Полная чушь».

Но она спрашивала совсем не об этом, и он это знал. По правде говоря, он не знал, где они находятся. «А у нас?» — спросил он.

«Вот об этом я тебя и спрашивал».

Он потянулся через стол и взял её за руку. «Думаю, нас ещё ждёт открытие».

Она улыбнулась. «Да. Согласна».

OceanofPDF.com

24

Тони въехал на длинную подъездную дорожку к дому Калеба Хэтфилда в Порт-Орчарде. Прошло два дня с тех пор, как он видел своего старого друга. Он выпустил Панцера из задней двери и позволил собаке побегать по переднему двору.

Калеб вышел из дома совершенно изменившимся. Его конский хвост был подстрижен и заменен на плоскую причёску. На нём была серая тёмно-синяя футболка и джинсы, и он выглядел так, будто был готов к свободе.

Они пожали друг другу руки и обнялись.

«Спасибо», — сказал Калеб. «Я не хотел, чтобы ты вмешивался, но я рад, что ты это сделал».

«Без проблем. Орди должны держаться вместе».

«Ты всё правильно понял. Если ты не артиллерия, то ты и не дерьмо». Эта мантра военных моряков на протяжении десятилетий.

«Я слышал, федералы не станут связываться с тобой из-за парня, погибшего в офисе лесной службы», — сказал Тони. «Это очень мило с их стороны, учитывая, что ты, вероятно, спас тысячи жизней, поймав этих негодяев».

«Эй, АНБ могло бы меня просто выставить на посмешище. Как вы знаете, им не положено работать в США».

«Хотя им пора уже это сделать».

«Твоя подруга из ФБР тоже помогла. Ты будешь поддерживать с ней связь?»

Тони пожал плечами. «Не знаю. Посмотрим, совпадут ли наши графики».

«Тебе нужно найти время, Тони».

Он это знал. «Мэри благополучно добралась до сухого дока?»

«Да, вчера вечером я отвез ее в реабилитационный центр в Порт-Анджелесе.

Ее считают Бетти Форд Северо-Запада».

«Это здорово, Калеб. Я уверен, у неё всё получится». Он замялся, не зная, что ещё сказать.

«Есть ли новости о других мужчинах в камерах?» — спросил Калеб.

«Последние пару дней их просто вылавливали. Насколько мне известно, они всех поймали. И они всё обсуждают. Большинство из них уже много лет состоят в EDL и уже десять лет занимаются всякой ерундой».

«ФБР должно раскрыть много дел».

«Почему бывший мультимиллионер, владеющий доткомами, решил, что взорвать всё это — хорошая идея?» — спросил Калеб.

Думаю, ему просто было скучно. Свой первый миллион он заработал ещё в колледже Вашингтонского университета. Он специализировался на математике, а в качестве дополнительной специальности изучал театр. В нужный момент ему пришла в голову отличная идея заняться компьютерами, и он создал свой сайт, который за два года вырос из подвала его студенческого общежития до ста пятидесяти сотрудников.

Потом более крупный дотком выкупил его за полмиллиарда, и он отрастил волосы и бороду, днём изображая светского льва, а ночью — сумасшедшего защитника окружающей среды. Странное сочетание.

«Ну, теперь он будет бить сзади. Ты молодец, братан».

Они оба улыбнулись.

Калеб спросил: «А как насчёт этого негодяя-агента ФБР? Что свело его с ума?»

Тони задумался. Он знал Джима Пратта как тихого, доброго человека. «Не знаю точно. Он был хорошим парнем. Но жена недавно ушла от него и будет забирать половину его пенсии из ФБР. У него двое детей учатся в колледже. Должно быть, ему нужны были деньги. Боб, должно быть, догадался, что Джим — «крот», который снабжал EDL информацией о том, когда федералы надвигались…»

Огромные деньги перетекли от этого ублюдка Джиму на офшорный счёт.

Они оба смотрели, как Панцер бежит по краю двора Калеба.

«И что теперь?» — спросил Калеб.

«Я говорю, ты берешь меня на рыбалку».

«Этого не сделаешь палкой».

Они снова обнялись.

Структура документа

• Пролог

• 1

• 2

• 3

• 4

• 5

• 6

• 7

• 8

• 9

• 10

• 11

• 12

• 13

• 14

• 15

• 16

• 17

• 18

• 19

• 20

• 21

• 22

• 23 • 24