«Эй, босс, — сказал его самый молодой охранник. — Разве ты не должен спать?»

«Вы, ребята, просматривали записи с камер видеонаблюдения, фиксировавших пожар в ванной комнате сегодня вечером?»

Его начальник смены повернулся на стуле и сказал: «Да, сэр».

«Что вы нашли?»

«Кажется, мы нашли того, кто это сделал», — сказал начальник смены. Он кликнул по экрану и открыл видео.

Фиц подошёл сзади к двум мужчинам, сидевшим у мониторов, и заглянул им через плечо. Его помощник увеличил масштаб видео и нажал кнопку воспроизведения. На видео было видно, как мужчина в шляпе, надвинутой на глаза, выскальзывает из мужского туалета. Но с такого расстояния и ракурса было практически невозможно разглядеть что-либо, кроме его физических данных. Фиц улыбнулся и покачал головой.

«Хорошо. А теперь, пожалуйста, окажите мне серьёзную услугу. Откройте программу учёта рабочего времени сотрудников».

После пары щелчков его человек вывел систему на экран.

«Что бы вы хотели узнать?»

«Время отъезда Ады Василеску».

Начальник смены оглянулся на Фитца и сказал: «Разве это не твой...»

«Да. Просто сделай это».

Он набрал имя Ады и сказал: «Она все еще работает».

«Что? Ты уверен?»

В этот момент пришло еще одно сообщение: «Встретимся там, где все началось, в три часа ночи».

Фиц посмотрел на часы на телефоне: они показывали час тридцать.

«Что случилось, босс?»

Перегнувшись через плечо мужчины, Фиц указал на экран и сказал:

«Откройте трекер сотрудников и посмотрите, где в последний раз был виден значок Ады».

Не отвечая, начальник смены выполнил приказ. На бейдже каждого сотрудника был RFID-трекер, который регистрировал его перемещения по казино, но только когда он находился рядом с датчиком, например, проходил через двери или подходил к бару. Это было не столько устройство контроля «Большого брата», сколько средство прикрытия. Этот бейдж помог многим сотрудникам, обвинённым в правонарушениях нечистыми на руку клиентами, оправдаться.

«Сэр, бейджик Ады зазвонил всего пять минут назад в баре у игровых столов».

«Что?» — спросил Фитц. «Подключи активные каналы безопасности и выследи её».

«Сэр, что-то не так?» — спросил начальник смены.

Фиц набирал сообщение на мобильном телефоне. Но сначала ему нужно было проверить местоположение. «Burning Man?»

«Что ты сказал?» — спросил Фиц.

«Я хотел узнать, все ли в порядке, сэр».

«Если ты найдешь Аду, так и будет».

Поскольку транслировалось несколько видео, все трое сосредоточили внимание на экранах.

«Вот», — сказал Фиц. Наконец он вздохнул с облегчением. Он направился к двери. «Кто на полу?»

«Джон в том районе».

У двери Фиц сказал: «Хорошо. Пусть оттащит Аду к бару и придержит, пока я не приду».

«Да, сэр».

Фиц вышел из комнаты охраны и быстрым шагом направился по коридору к главному этажу казино. Тут его телефон снова зазвонил. Он остановился, чтобы проверить, что он пишет. «Конечно».

«Ладно, — подумал Фиц. — Кто-то хотел изолировать его и заставить броситься вперёд, не раздумывая».

Через минуту Фиц направился к главным столикам и наконец увидел Аду у барной стойки вместе со своим охранником и барменом.

Она улыбнулась и покачала головой. «Извини», — сказала она. «Мне пришлось прикрыть подругу, у которой заболел ребёнок. Но тебе не обязательно было посылать за мной своих головорезов».

«Это не так», — сказал Фиц. Он поблагодарил своего охранника и отправил его обратно на пол. Затем он отвёл Аду в сторону и спросил: «Где твой телефон?»

Ада выглядела растерянной, но потрогала задний карман и забеспокоилась. «О, чувак. Должно быть, я оставила его в шкафчике».

«Не думаю», — объяснил Фиц, показывая ей сообщения с её телефона. «Кто-то, должно быть, вытащил телефон из кармана. Полагаю, это случилось во время пожара в мужском туалете. Мы все отвлеклись на огонь».

«Что ты будешь делать?» — спросила она.

Теперь, когда Ада в безопасности, он на мгновение задумался. Откуда тот, кто забрал её телефон, мог знать, что она не с Фитцем? Он предположил, что за ней следят. Не сообщая об этом Аде, он просто позволил своей наблюдательности взять верх. Хотя в казино было не так уж многолюдно, людей всё равно было достаточно, чтобы сделать эту задачу практически невыполнимой.

«Пойдем», сказал Фиц.

«Но мне нужно дежурить до восьми», — пожаловалась Ада.

«Нет. Они хотели, чтобы я выскочил, не найдя тебя, но, полагаю, у них мог быть запасной план, как тебя схватить, если я тебя оставлю».

«Но ты угодишь прямо в ловушку», — сказала она и прикусила нижнюю губу.

«Все будет хорошо», — сказал он, потащив ее обратно в комнату охраны.

Пройдя через шифровальный замок и оказавшись в комнате наблюдения за безопасностью, Фиц втащил Аду внутрь и указал на стул, на который она неохотно села, словно ребенок, ожидающий встречи с директором.

Затем Фиц пошел к своему начальнику смены и велел ему присматривать за Адой, пока он не вернется.

«У нее проблемы?» — спросил начальник смены с лукавой ухмылкой на лице.

«Нет, совсем нет. Это ради её безопасности». Он прикинул, сколько его людям нужно знать об этом, и решил ограничиться самым минимумом. «Ей угрожал бывший парень», — солгал Фиц, и Ада сейчас выглядела не слишком довольной Фицом. «Просто присматривай за ней».

«Да, сэр. Так и будет».

Затем Фиц вышел и направился к служебному выходу, но остановился. Нет, он должен был сделать это более публичным. Он повернулся и направился к выходу рядом с главным залом казино, зная, что кто-то следит за его передвижениями. Но он не мог позволить им понять, что знает об их присутствии.

Когда он вышел на улицу, температура в высокогорной пустыне упала до 10 градусов, и его слегка знобило. Он догадался, что за ним кто-то наблюдает, идёт следом. Или просто поджидает, когда он доберётся до своего грузовика, чтобы устроить засаду. В голове проносились самые разные сценарии — от выстрелов до тарана и взрыва грузовика. Но ничего этого не произошло.

Он неохотно выехал с римской парковки и направился к съезду на автостраду. Он понимал, что глупо отправляться на фестиваль Burning Man в одиночку, особенно посреди ночи. Всего неделю назад там было больше пятидесяти тысяч хиппи, курящих травку. Но теперь там осталась лишь вытоптанная пустыня. Это была ловушка, и он это знал.

Тем не менее Фиц поехал на север.

OceanofPDF.com

38

Высокогорная пустыня Невады могла быть прекрасной летней ночью вдали от огней Рино. Звёзды казались бесконечными, небо – бесконечным царством возможностей. Но этим вечером, ехав на север по пустынной дороге, Фиц знал, что красота может быстро обернуться уродством. Он догадывался, что человек, написавший ему с телефона Ады, уже знал, что Фиц знает, что они на самом деле не похищали его девушку. Тем не менее, он продолжал поглядывать в зеркало заднего вида, чтобы убедиться, что за ним следят, но следа не было. Конечно, кто-то мог провернуть тот же трюк, что и с Аланом Нортропом, подложив GPS-трекер где-нибудь под его машину, и теперь следить за ним с расстояния в пять миль. Но Фица беспокоило не столько то, что приближалось сзади, сколько то, что ждало его впереди.

Благодаря своему расследованию он знал, что тот, кто убил Вирджинию Нортроп, сделал это не в одиночку. Это было очевидно практически с самого начала. Теперь его волновало, как выжить. Его не вывезли бы в пустыню, если бы для него уже не была вырыта яма – излюбленное место захоронения жертв убийств в Неваде с момента появления первых поселенцев.

Приближаясь к месту проведения фестиваля Burning Man, он сбавил скорость и свернул на дорогу, принадлежащую BLM. Он невольно вспомнил, как в последний раз был здесь во время того мероприятия, и насколько разительно отличалось это место от того, как оно выглядело сейчас.

На небольших участках полыни всё ещё виднелись бесчисленные следы шин, но растительность здесь была скудной. В основном это был песок и камни.

Он резко остановился, чуть не наехав на койота, промчавшегося перед ним по грунтовой дороге. Фиц воспользовался этим, чтобы переложить оружие с поясницы на правое бедро.

Часть его хотела позвонить шерифу Бобу «Тини» Джонсону, рассказать всё, что ему известно о деле, и передать всё человеку, который победил его на прошлых выборах. Но если бы роли поменялись, и Боб пришёл бы к нему с этой историей, поверил бы он ей? Скорее всего, нет.

Фиц сидел по нескольким причинам. Во-первых, ему нужно было подумать. Во-вторых, он хотел проверить, не следует ли кто-нибудь за ним в неизвестность. Пока он…

подождал, затем вытащил запасной шестизарядный автоматический пистолет Smith & Wesson Bodyguard калибра .380 и пристегнул его к правой голени под джинсами.

Он оглянулся на шоссе, не увидел ничего приближающегося, поэтому отпустил тормоз и позволил двигателю медленно тянуть его вперед.

Теперь Фиц знал, что он оказался именно там, где им было нужно.

Подъезжая к месту, где были припаркованы дома на колесах, где была убита Вирджиния Нортроп, Фиц наконец увидел небольшой костер и мерцающее отражение пламени на боку белого грузовика. За грузовиком стояла вторая машина, но Фиц не мог разглядеть её тип.

Примерно в пятидесяти ярдах от него Фиц резко затормозил и остановился. Он огляделся, пытаясь понять, откуда может появиться потенциальная засада, но предполагал, что она может быть где угодно. Можно было просто вывернуть руль и рвануть вперёд. Убирайтесь отсюда к чёрту и изложите все свои подозрения обоим шерифам. Даже если бы оба шерифа не поверили Фицу, он бы выполнил свою работу.

Но что у него было на самом деле без признания? Только догадки. Ну, зато у него было множество косвенных доказательств заговора с целью совершения убийства.

У него не было вещественных доказательств. Нет, ему нужно было поговорить и выяснить, верны ли его подозрения.

Фиц заглушил двигатель и фары и на мгновение замер, увидев в свете пожара впереди две фигуры. Затем он вышел из пикапа и стянул футболку с пистолета Glock на правом бедре.

Фиц решительно шагнул в темноту, навстречу свету костра. Его догадка о том, кто его там поджидает, подтверждалась по мере приближения.

Директор Бюро по управлению землями Невады Рой Кёниг подбрасывал палку в огонь, присев на корточки с револьвером, вывешенным на правом бедре. Мужчина даже не взглянул на Фитца, когда тот приблизился. Слева от огня стоял белый грузовик Бюро по управлению землями Кёнига.

Затем из-за грузовика вышел второй мужчина.

Этот человек тоже не стал для Фица большим сюрпризом. С пистолетом в правой руке, направленным на Фица, статист из детективного сериала ухмылялся. Мужчина притворился «морским котиком». Он владел студией боевых искусств, но его навыки карате едва ли выходили за рамки белого пояса и даже близко не приближались к чёрному. Консультант по безопасности для богатых и знаменитых, подумал Фиц.

Смешно. Хотя у мужчины и был пистолет, Фиц надеялся, что навыки стрельбы Фреда Шелтона были такими же фальшивыми, как и всё остальное в его резюме.

Фиц остановился примерно в пятнадцати футах от огня, положив правую руку на бедро и держа рукоятку пистолета.

«Рад, что ты смог выбраться из нашего лагеря», — сказал Кёниг. Он бросил палку в огонь, выпрямился и сердито посмотрел на Фица. «Ты не мог просто так её оставить?»

«Я довольно строгий сторонник убийств», — заявил Фиц.

«Этому противному мяукающему коту достаётся одно из двух, мистер Фицпатрик, — сказал Кёниг. — Либо миска молока, либо пуля в голову. Что бы вы предпочли?»

«Я не большой любитель молока», — сказал Фиц.

Фред тихо рассмеялся и покачал головой.

Кёниг продолжил: «Молоко может быть и в других видах. Доходы от нефти и газа могут сделать нас всех богатыми. На всех хватит».

Наконец, Фред Шелтон заговорил: «Этот бойскаут ни за что не возьмёт деньги, Рой».

«Заткнись», — Кениг сердито посмотрел на Фитца. «У тебя есть выбор, шериф. Ты либо с нами, либо нет». Он положил правую руку на рукоять пистолета.

«Итак, прежде чем вы всадите мне пулю в голову, — сказал Фиц, — позвольте мне всё прояснить. Просто чтобы убедиться, что я всё понял».

Представитель BLM посмотрел на своего коллегу справа и пожал плечами.

«Ладно. Посмотрим, насколько ты умён».

Фиц глубоко вздохнул и начал излагать известные ему факты.

Он начал со всей этой сделки по обмену земельными участками, организованной Роем Кёнигом, Уортоном с женой и подозрительным адвокатом Баком Рэмси. «Полагаю, адвокат был всего лишь инструментом. Полезным идиотом. Все его документы выдержали бы проверку. Но он не имел никакого отношения к убийствам».

Рой Кениг и Фред Шелтон просто стояли, как статуи.

Итак, Фиц продолжил: «Фред использовал свои инсайдерские знания, чтобы сблизиться с Вирджинией и Брайаном Уэлшем. Когда я узнал, что Фред в ту среду поехал на фестиваль Burning Man один, я предполагаю, что он приехал в гости и обнаружил, что Вирджиния и Брайан уже довольно сильно подсели. Поэтому он вернулся к своей машине и вместо того, чтобы ехать обратно в Рино, как актёры Линн Мартин и Сайлас Колдуэлл, взял инсулин в машине и юркнул обратно в машину».

Burning Man добрался до трейлера Брайана. Затем он просто подождал, пока Брайан оставит Вирджинию в покое. Зашёл внутрь, запер дверь фургона, ввёл ей смертельную дозу в основание шеи и вышел через переднюю дверь, которая автоматически закрылась и заблокировалась за ним. Пожалуйста, остановите меня, если я сделаю что-то не так.

Никто из мужчин не произнес ни слова.

«Ладно. Теперь Вирджиния мертва, и большая часть её денег уходит её брату Алану. Вот тут-то ты и совершил свою первую большую ошибку. Ты сжёг дом. Ты пожадничал. Тебе следовало просто позволить Алану вернуться в Джорджию и получить деньги по страховке Вирджинии и её банковским счетам.

Но адвокат рассказал вам о тридцатидневном пункте, по которому все её активы перейдут к условному бенефициару. Это, конечно же, была Тиффани Фенстер. Подруга и бывшая любовница Вирджинии. Фиц взглянул в сторону машин. Затем он крикнул: «Тиффани, можешь выходить!»