Джимми похлопал Фитца по плечу. «Ты слышишь что-то странное, шериф».
Втроём они забрели в участок Королевской канадской конной полиции, и Фиц решил, что потребуется как минимум две-три бутылки колы, чтобы объяснить всё, что произошло на этой неделе. И будь он тем полицейским, который брал показания, ему бы вряд ли поверили хоть одному слову.
OceanofPDF.com
OceanofPDF.com
СЖИГ ДОМА
Загадка Кинана Фицпатрика
Тревор Скотт
OceanofPDF.com
1
Горящий человек
Пустыня Блэк-Рок, Невада
Наступила среда, третий день недели Burning Man, посвященной независимости и самообеспечению, и Брайан Уэлш бродил по позднему вечеру, босыми ногами поднимая пыль с лунообразной поверхности временного анклава, насчитывающего около пятидесяти тысяч человек. Это ежегодное мероприятие превратило округ Першинг, штат Невада, с населением около шести тысяч человек, в третий по величине округ в штате.
Хотя Брайан впервые присутствовал на этом мероприятии, он слышал столько историй от своих друзей-актёров из Голливуда, что чувствовал себя так, будто знал это место ещё до своего приезда. Однако ничто не могло полностью подготовить его к восхитительному разврату первых трёх дней. После второго дня он уже не смотрел на обнажённые груди и пенисы, готовые обгореть под палящим августовским солнцем пустыни Невада.
На нём были только шорты карго цвета пустынный камуфляж и потрёпанная бейсболка «Доджерс», когда он, пошатываясь, бродил по лагерю автофургонов – кругу высококлассных туристов из американской элиты, которые хотели окунуться в хаос Burning Man, не сталкиваясь с толпой. Автофургоны были словно вереница крытых фургонов, пытающихся отпугнуть дикарей-мародёров. Но Брайан этим вечером действительно вышел к людям. Он понимал, что отчасти это было связано с его желанием быть узнанным теми, кто всё ещё помнил, кем он был. С другой стороны, он просто хотел набрать побольше очков.
Подъезжая к своему автомобилю «Бивер», Брайан внезапно остановился и повернул голову. Где, чёрт возьми, Джинджер? Разве она не поехала с ним? Нет, нет, нет. Она осталась, подумал он. Боже, он сходит с ума.
Он больше не был уверен, что реально, а что — просто плод буйного воображения, подпитываемого грибами и пейотом. Последние три дня были сплошным туманом противоречий.
Двигаясь вперёд, он увидел огонь впереди, рядом с тем чудовищным серебристым фургоном, который подъехал следом за его собственным. Группа людей стояла и наблюдала за чем-то. Брайан подошёл к ним сзади. Наконец, его взгляд упал на
Сцена. Именно эта женщина сразу узнала его и практически бросилась к нему. Ей было около 50, но она была ещё в хорошей форме. Она стояла на коленях. Обнажённая. Молодой мужчина брал её сзади. Он резко вытащил её, снял использованный презерватив и бросил его в огонь.
Затем следующий мужчина продолжил с того места, где остановился первый. Наконец, Брайан взглянул на остальных. Мужчины держали в руках свои эрегированные пенисы, ожидая своей очереди. Некоторые женщины помогали мужчинам в этом.
Брайан просто продолжил путь через внутренний лагерь к своему автофургону. Он добрался до двери и взялся за ручку, но дверь не открывалась. Он чуть не потерял ноготь. Это было странно. Обычно он запирал автофургон только на ночь и не помнил, чтобы запирал его, уходя.
Пошарив по карманам, он нашел ключи и пошарил в темноте, пытаясь вставить ключ в дверь.
Оказавшись внутри, он включил маленькую лампочку, которая осветила лишь малую часть кухни. По сравнению с жаркой августовской ночью, внутри было как в мясной камере.
«Господи, Джинджер, — сказал Брайан. — Включи свет, девочка».
Он подошёл к холодильнику, взял ещё одну бутылку пива, микропива Reno, и откупорил крышку. Отпив немного пива, он переместился в жилую зону кемпера.
Джинджер лежала на животе на диване, одетая только в короткие красные трусики с кружевными штанами, её длинные чёрные волосы закрывали лицо. Её бюстгальтер висел на одной из оконных ручек.
Он сел в своё кожаное вращающееся кресло и поставил пиво на журнальный столик. «Я неплохо заработал», — сказал он. «Эта штука тебя оторвёт». Он рассмеялся про себя, когда увидел, что на ней нет носков.
Его девушка ничего не сказала. Очевидно, она потеряла сознание.
Брайан продолжил: «Слушай, я знаю, что у меня завтра ранний звонок. Сайлас пропустил больше реплик, чем мой сумасшедший отец».
Ну, формально его отец был мёртв, но болезнь Альцгеймера уничтожила память мужчины за последние пять лет жизни. Хотя Брайан, правда, этого не заметил, ведь они не разговаривали с тех пор, как Брайан прервал его посреди долгого сериала о 80-х. Да и не его вина, что отец воровал деньги с его счёта и играл в Вегасе.
Брайан был вынужден отделиться от отца в возрасте шестнадцати лет, всего через два года после того, как его мать умерла от передозировки наркотиков.
Он взял розовое зеркальце Hello Kitty и положил его себе на колени. Затем он наколол две дорожки кокаина перочинным ножом и уставился на свою девушку. Господи, она была совсем не в себе.
«Ты уверена, что тебе это не нужно?» — спросил он ее.
Ответа не было. Джинджер замер. Он пожал плечами и впрыснул первую дорожку в правую ноздрю. Он потёр нос, чтобы весь белый порошок попал туда. Голова у него закружилась, и он оглянулся на свою девушку. Боже, какая она была красивая. Он представил себе женщину снаружи, которая принимала в себя всех этих мужчин, и ему захотелось сделать то же самое с Джинджер. Но сначала он впрыснул последнюю дорожку кокаина в левую ноздрю. Он покачал головой, пытаясь сориентироваться в комнате.
Он почувствовал себя подавленным и убедился, что начинает подниматься. Теперь ему очень хотелось съесть Джинджер. Но сначала он взял пиво и допил его до дна.
Брайан встал, спустил штаны на пол и затанцевал по комнате под музыку, звучавшую в его голове. Он опустился на колени, протянул голову и покусал край её нижнего белья. Затем он просунул пальцы ей между ног, ожидая, что она застонет. У женщины был ненасытный сексуальный аппетит. Она была готова заниматься с ним сексом в любое время и в любом месте. И для неё не было ничего недосягаемого.
Когда она не отреагировала на его прикосновения, Брайан вытащил пальцы и шлепнул её по тугой попке. Она так и не пошевелилась. «Блин, она, наверное, снова приняла снотворное», — подумал он.
Снаружи соседка кричала от удовольствия или боли. Ритм музыки сменился с хиппистского 60-х на мощный племенной барабанный бой.
Брайан, растерявшись, ткнул Джинджер в задницу. Затем он подполз к её голове и прошептал: «Джинджер. Ты в порядке, девочка?»
Ничего.
Он потрогал её спину, и прикосновение было прохладным. Затем он заметил, что её обычно безупречный тон кожи стал немного пятнистым. Он откинул волосы с её лица, и её открытые, остекленевшие глаза уставились на него.
В ужасе он откинулся назад, ударившись затылком о край журнального столика и мгновенно потеряв сознание.
OceanofPDF.com
2
Рино, Невада
Казино и курорт «Roman» стало новым пополнением в растущей сети казино Рино. Никто никогда не спутает Рино с его южным «старшим братом», и именно это место нравилось Кинан Фицпатрик, которого друзья называли Фиц.
Он стоял у окна гостиной на 17-м этаже квартиры, которую казино предоставило ему в качестве бонуса за работу начальника службы безопасности. Фиц знал, что ему дали однокомнатную квартиру только по одной причине: они всегда будут знать, где его найти. Жаркое августовское солнце только что скрылось за горами Сьерра, и городские огни создавали неземное впечатление своими разноцветными огнями, заманивая игроков в казино и ставя деньги.
Фиц обычно работал в вечернюю смену, поскольку именно в это время в казино творилось большинство грязных дел, так что в этот четверг он отставал примерно на час. Затем он должен был уйти на длинные выходные, посвящённые Дню труда, с пятницы по вторник, совмещая национальный праздник с отпуском, которым он не пользовался с той неудачной охоты на Ньюфаундленде, где его чуть не убили.
Ничего хорошего в отпуске не случалось, рассуждал он. Но он пообещал своей девушке Аде, что возьмёт её на рыбалку в субботу. Поскольку она работала официанткой в баре «Роман», ей предстояло работать каждый вечер до самого Дня труда.
Он посмотрел на часы и вышел в небольшую гостиную. Он пристегнул свой 9-мм Glock 26 4-го поколения к кобуре на поясе. Хотя официально носить оружие ему не было обязательно, он никогда не выходил из квартиры без одного из своих пистолетов. Более того, ему было запрещено носить с собой что-либо более мощное, чем перцовый баллончик и электрошокер. Но в местных казино произошло несколько инцидентов, поэтому он решил, что лучше нарушить правила компании, чем оказаться под землей. К тому же, будучи бывшим шерифом округа Уошо, он нажил множество врагов, большинство из которых без труда найдут его в казино пять вечеров в неделю.
Он надел ярко-красную куртку охранника, в которой он был похож на задницу бабуина или агента по недвижимости, а затем взглянул на себя в зеркало.
Вместо обычного галстука он убедил своего босса, генерального директора, что это все еще Запад, и галстук-боло вполне подойдет.
Внезапно в дверь постучали, что было необычно. Единственные, кто знал, что он там живёт, — это интеллигенция казино и его девушка Ада. А она должна была выйти на смену час назад. У неё также был свой ключ.
Заглянув в глазок, Фиц увидел кого-то, похожего на того придурка-актера из 80-х, который снимался в дурацком ситкоме про инопланетян, нелегальных иммигрантов или что-то в этом роде.
Фиц открыл дверь и молча уставился на мужчину с длинными вьющимися волосами и в солнцезащитных очках. На нём была тёмно-синяя футболка Nevada Wolfpack, дизайнерские шорты-карго и кроссовки Birkenstock навыпуск.
«Вы шериф?» — спросил мужчина.
Фиц инстинктивно повернулся вправо и сунул руку под куртку, чтобы прикрыть пистолет. «Я что, похож на шерифа?»
Мужчина постоянно вертел головой в разные стороны коридора, словно ребёнок, испуганный пугалом. Казалось, он что-то бормотал.
Когда он попытался войти в квартиру, Фиц остановил его, приложив левую руку к груди.
«Подожди, приятель», — сказал Фиц. «Я не шериф».
Длинноволосый парень с презрением посмотрел на руку на своей груди, словно ему ни разу в жизни не говорили «нет». Затем он отступил на шаг и протянул правую руку. «Извините. Мне показалось, вы меня узнали. Я Брайан Уэлш».
Фиц не стал отпускать руку, пытаясь понять, чего хочет этот парень. «Отлично. А что ты делаешь у меня в квартире?»
«Я актер», — сказал злоумышленник с широкой улыбкой.
«Ладно. Я здесь начальник службы безопасности. Дай угадаю. Ты потерял деньги и чувствуешь себя обманутым». Фиц пожалел, что у него нет доллара за каждого приезжего чувака, который так думает.
Актёр покачал головой из стороны в сторону. Затем он снял солнцезащитные очки и прицепил их к футболке. «Нет. Я потерял девушку».
«Вы пробовали дозвониться до ее мобильного?»
«Нет. Она мертва».
Фиц взглянул на глаза мужчины: они были такими же красными, как его куртка. «Простите, мистер...»
«Валлийский. Брайан. Валлийский. Брайан с буквой Y».
Он знал, что пожалеет об этом, но всё же спросил. «Как она умерла?» — спросил Фиц.
Плечи актёра дернулись вверх. «Вот это я и хочу, чтобы ты выяснил. Я слышал, ты бывший шериф Рино».
«Во-первых, Рино — город в округе Уошо. Я был шерифом, пока не проиграл последние выборы почти два года назад. В Рино есть собственное полицейское управление. Ещё раз: как умерла твоя девушка?» Этот парень начинал действовать ему на нервы. Фиц подумал, что глаза у него красные от слёз, но теперь он начал подозревать, что тот серьёзно под кайфом.
«Она умерла вчера вечером на фестивале Burning Man», — торжественно произнёс Брайан. Затем он опустил подбородок на грудь и снова начал что-то бормотать.
«Господи, помоги мне», — подумал Фиц. Burning Man — это помойка похуже Содома и Гоморры. Всё время, пока он работал шерифом, он делал всё возможное, чтобы держаться от этого места подальше. К счастью, ежегодное мероприятие проходило прямо по ту сторону границы, в соседнем округе Першинг. Но даже небольшая полиция округа не могла справиться с потоком в пятьдесят тысяч человек, каждый из которых нарушал законы о наркотиках, нормы общественной морали и десятки библейских заповедей. Поэтому на помощь всегда вызывали округ Уошо.
Фиц неохотно впустил расстроенного мужчину в свою квартиру. Он не понимал почему, но тот напомнил Фицу потерявшегося щенка. Мужчина оглядел квартиру, словно неодобрительный отец, впервые сдавший сыну студенческую квартиру. Затем он сел в кресло лицом к окну, выходящему на панораму Рино.
Фиц посмотрел на часы и подумал, что, возможно, ему придётся позвонить и сказать, что он скоро спустится. Он сел рядом с актёром. «Расскажи, что случилось».
С новой энергией актёр переживал события недели, словно читал сценарий своей жизни. Фиц изо всех сил старался подтолкнуть мужчину к смерти его девушки. Но Брайан Уэлш был вынужден придерживаться сценария, который он держал в голове. Но хуже всего было то, что он скатывался до тирад о правительственных заговорах. Этот парень был настоящим параноиком.
Вероятно, это результат действия наркотиков, предположил Фиц. Закончив, парень наконец тяжело вздохнул и откинулся на спинку стула.
«Что ты думаешь?» — спросил Брайан.
Почувствовав, что здесь нужно действовать осторожно, Фиц подумал, прежде чем заговорить. «Мне очень жаль твою утрату, Брайан. Но, кажется, твоя девушка умерла от передозировки».
Брайан энергично покачал головой. «Нет, нет, нет. Она не так уж много сделала.
Пара кружек пива, немного травы и немного кокаина. Вот и всё.
«Этого могло бы быть достаточно», — сказал Фиц.
«Джинджер никогда не употреблял столько наркотиков, мистер Фиц...»