«Возможно, это совпадение», — сказал Боб. «Кстати, я дал шерифу послушать запись, которую мы сделали ранее в Сойере».
«О чем он думал?» — спросил Макс.
«Он в восторге. Впервые нам удалось напрямую связать клан Моррисонов из Детройта с Крикетом и его друзьями».
«А как же армяне?» — хотел узнать Макс.
Боб покачал головой. «Похоже, шериф не считает их проблемой».
Макс взглянул на сестру, а затем снова на детектива. «Что?
Почему нет?"
Детектив, казалось, немного замялся с ответом. Наконец, он сказал: «Не думаю, что он верит, что армяне будут связываться с UP. Это недостаточно большой рынок».
«У Макса есть теория», — сказал Робин.
«Как я уже говорил тебе, — сказал Макс, — меня не беспокоит местная наркоторговля. Конечно, я сочувствую, но это проблема местных правоохранительных органов».
«Мы обратились за помощью в Управление по борьбе с наркотиками», — сказал Боб.
Макс, бросив быстрый взгляд на Робина, сказал: «Тебе нужно отдать ему файлы. Думаю, Управление по борьбе с наркотиками вмешается, как только увидит их».
«Ты сделал копии?» — спросил Боб.
Робин вытащила флешку из переднего кармана джинсов и протянула ее детективу.
Детектив нашёл свой ноутбук на нижней полке приставного столика и включил его. Затем он вставил диск в USB-порт и перенёс папку на рабочий стол. Робин опустился на колени рядом с креслом детектива и указал на самый важный файл, который нужно было открыть.
«Ладно», — сказал Боб. «На что я смотрю?»
Робин сказала: «По сути, это основная электронная таблица, которой пользовался Рэй Уэлдон и его фармацевтическая империя». Она указала на третью вкладку снизу. «Откройте её».
Детектив нажал на вкладку и начал читать. «Вы это выделили?»
«Нет», — сказала Робин. «Мы думаем, это сделала Кари Корпи».
«Сколько магазинов у этого парня?» — спросил Боб.
Макс сказал: «Пятьдесят семь».
«Эти цифры нормальные?»
«Вот это вам и нужно выяснить», — сказал Макс. «Судя по цифрам, которые я вижу, поделенным на количество магазинов и население штата Уттар-Прадеш, похоже, что каждый мужчина, каждая женщина и каждый ребёнок сидит на оксикодонезе».
«Оксикодон входит в список наркотиков №2», — сказал Боб. «Это одно из самых контролируемых веществ в каждой аптеке. Если я правильно помню, каждый рецепт должен пройти строгую цепочку поставок от производителя к оптовику и далее в аптеку».
«Верно, — сказал Макс. — Тогда, помимо компьютерного файла, они должны вести бумажный журнал».
«Каждый рецепт с указанием имени и адреса пациента должен храниться в течение определённого количества лет», — сказал Боб. «Аптека в больнице или в другом населённом пункте также должна хранить лекарства до тех пор, пока они не будут выписаны пациенту».
«Верно, — сказал Макс. — А что, если вы владеете аптеками?»
Боб скептически посмотрел на Макса. «Ты же не думаешь, что Рэй Уэлдон торгует наркотиками из своих аптек? Ну, ты понимаешь, о чём я».
«Честно говоря, я не знаю», — сказал Макс.
Робин вмешался: «Сегодня я провёл небольшое исследование. Оптовый продавец, у которого Уэлдон покупает лекарства, — канадская компания из Су-Сент-Мари, Онтарио. Полгода назад Weldon Drugs купила этого оптовика».
«Теперь, — сказал Макс, — Уэлдон владеет всем, кроме производства лекарств. Поскольку окси — это дженерик, Уэлдон мог закупать его через Индию или Китай по баснословной цене».
«Разве это не природа бизнеса?» — спросил Боб.
«Примерно для девяноста процентов его продукции — да», — сказал Макс. «Но не когда речь идёт о наркотиках Списка 2. Оптовик может заказать столько, сколько, по его мнению, сможет переработать за определённый период времени. Насколько мне известно, правительство не станет рассматривать канадских оптовиков».
Затем Уэлдон просто отправляет свои грузовики через мост в штат Уттар-Прадеш. Это обычное дело».
«Чтобы это выяснить, понадобится судебный бухгалтер», — сказал Боб.
«Знаю. Я бы рекомендовал вам передать эти файлы в Управление по борьбе с наркотиками, пусть они разбираются».
Робин сказал: «Я считаю, что эти файлы не являются официальными файлами Weldon Drugs. Думаю, это второй комплект книг».
«Они выглядят вполне официально», — сказал Боб.
«Единственный способ узнать это», — сказал Робин, — «это проверить заказы и счета-фактуры, а затем отследить каждое назначение врача и сопоставить его с назначениями пациентов».
«Если Уэлдон фальсифицирует данные, — сказал Макс, — ему пришлось бы подставить кучу поддельных пациентов с поддельными адресами».
«Разве это не касается и врачей?» — спросил Боб.
«Это не первый случай, — сказал Макс. — Но Уэлдон тоже мог использовать подставных врачей».
«Это сложнее», — сказал Робин.
«Почему?» — спросил Боб.
«Потому что у каждого врача есть уникальный цифровой код, который используется в рецептах», — сказала она. «И у них также есть журнал учёта приёма наркотиков».
Боб поднял руки. «Хорошо. Я передам эти файлы в Управление по борьбе с наркотиками. Но какое отношение всё это имеет к Кари Корпи? Или к Джейн Олсен».
«Вот тут-то и пригодится моя теория», — сказал Макс. «Кари и Джейн были соседками по комнате. Что, если Кари узнала что-то, что ей не нравилось в отце, и поделилась этим с соседкой? Джейн уже подсела на оксикодон. Может быть, она рассказала об этом не тем людям».
Робин помогла. «Или Кари сначала говорит что-то другу. Или, может быть, она даже сталкивается с отцом. Мы точно не знаем».
«Это всего лишь домыслы», — сказал Боб.
Макс указал на Боба и сказал: «Держу пари, что всё это связано. Тебе просто нужно это доказать».
Боб тяжело вздохнул. «Это становится всё сложнее. К тому же, у меня на подходе потенциальная война банд между кланом Моррисонов и армянами».
«Если бы я был любителем делать ставки, — сказал Макс. — Я бы поставил на то, что Рэй Уэлдон спит с Моррисонами. Ты же слышал, как Крикет говорил, что они могут быть популярнее, чем просто UP».
«Ага», — согласился Боб. «И Джек Моррисон, похоже, был недоволен языком Крикета».
«Вы бы видели, как Моррисон посмотрел на Крикета», — сказал Макс.
«Я думал, он оторвет Крикету голову и нагадит ему в трахею».
«Макс», — сказала Робин как мать.
Макс закатил глаза, глядя на своего близнеца.
После долгой паузы, в течение которой детектив, казалось, производил какие-то расчеты в уме, Боб наконец сказал: «Куда мы теперь пойдем?»
Макс ждал этого ответа. Он надеялся переложить все проблемы с наркотиками на детектива, оставив дело Кари близнецам Кейн. «Я обещал Лине Корпи, что узнаю, что случилось с её дочерью».
«Мы обещали», — поправил Робин.
«И мы планируем завершить наше расследование», — сказал Макс.
Макс и Робин вышли и сели в его грузовик. Он выехал задним ходом и примерно в четверти мили заметил тёмный внедорожник на дороге. Натянув куртку, чтобы было легче достать пистолет, Макс медленно поехал по дороге.
«Что происходит?» — спросил Робин.
«Этот черный внедорожник ждет нас».
«Ну, езжай быстрее», — сказала она. «Нажимай».
Макс взвесил варианты и решил действовать по-другому. Вместо того чтобы бежать, он остановился на обочине дороги рядом с другим внедорожником и опустил стекло.
Заднее стекло позади водителя опустилось, и Джек Моррисон улыбнулся Максу. «Нам нужно поговорить».
OceanofPDF.com
24
Джек Моррисон показался бы внушительной фигурой большинству людей, но Макс сражался с самыми жестокими террористами в Ираке, Афганистане и других странах, которые большинство не найдёт на карте. Никто не мог запугать Макса.
Он согласился на встречу тем же вечером. Но Макс не хотел подвергать сестру опасности и не собирался позволять этому человеку определять место встречи.
Итак, Макс высадил свою сестру возле отеля, убедившись, что клан Моррисонов не последует за ним.
«Это безумие», — сказала Робин, вылезая из его грузовика и останавливаясь с открытой дверью. «Это явно ловушка».
«Ты прав, — сказал Макс. — Но это моя задача — поставить ловушку».
"Что это значит?"
«Как думаешь, почему я не сказал ему, где мы встретимся? У меня есть полтора часа, чтобы всё исправить. В мою пользу».
«Ты мог бы хотя бы взять с собой Боба».
«Не очень хорошая идея», — сказал Макс. «Понятия не имею, как он отреагирует под огнём».
«Значит, вы действительно ожидаете неприятностей».
«Надеешься на лучшее и ожидаешь худшего. Это называется подготовкой.
И каждую секунду, пока я сижу здесь и разговариваю с вами, я теряю тактическое преимущество».
«Ты можешь хотя бы сказать мне, куда ты идешь», — умоляла она.
«Я слишком хорошо тебя знаю, — сказал он. — Ты попытаешься прийти и помочь».
«Сволочь», — сказала она и захлопнула дверь.
Он смотрел, как Робин устремляется ко входу в отель, и гадал, видит ли он ее в последний раз.
Затем он дал задний ход и поехал в сторону центра Маркетта. Он свернул на главную дорогу, ведущую к берегу. Через несколько минут он въехал в главные ворота парка Преск-Айл, того самого места, где Кари Корпи погибла более двух недель назад. Хотя парк уже должен был быть закрыт, ворота всё ещё были распахнуты настежь.
Проезжая по внешней дороге, Питер Уайт Драйв, он заметил, что озеро Верхнее довольно спокойно. Согласно полученным им сообщениям, в ночь смерти Кари озеро действительно бушевало.
Он проехал мимо небольшой парковки на мысе Преск-Айл, скалистого района с черными камнями, где Кари упала или была столкнута в озеро Верхнее.
Вместо того чтобы припарковаться здесь, Макс проехал немного дальше по односторонней дороге к входу. Он вспомнил, что впереди ещё пара съездов.
Наконец он нашёл место, где можно было сдать грузовик задним ходом по небольшой гравийной дороге к озеру Верхнее. Судя по соснам вдоль дороги, он предположил, что его грузовик спрячется именно здесь.
Максу повезло. Из-за холода и темноты мы вынуждены были покинуть это место.
Он нашёл телефон и позвонил Джеку Моррисону. «Прежде чем мы встретимся»,
Макс сказал: «Мне нужно знать, что вы хотите обсудить».
Моррисон прочистил горло. «Мне ничего от тебя не нужно. Но мой племянник хочет тебе кое-что рассказать».
«Тогда зачем весь этот плащ и кинжал?» — спросил Макс. «У тебя же есть мой номер. Парень мог бы просто поговорить со мной».
«Он хочет сделать это лично», — сказал Моррисон.
«Мы могли бы встретиться в баре в центре города», — сказал Макс. Конечно, это была лишь шутка.
«Вряд ли. Мы знаем, что армяне всё ещё в городе. Они следят за всеми местами, где обычно тусуются студенты. Лучше бы это было где-нибудь в другом месте».
Макс посмотрел на часы. До их встречи оставался час.
«Хорошо. Почему бы нам не встретиться на Преск-Айле? Прямо там».
Пробормотал что-то невнятное. Джек обсуждал этот вариант с Киганом.
«Это работает. Он говорит, что там, рядом, есть небольшая беседка. Там можно укрыться от ветра».
«Кто пойдет с ним?» — спросил Макс.
«Киган боится встречаться с тобой наедине, — сказал Джек. — Он боится тебя».
«У мальчика неплохие инстинкты», — подумал Макс. «Ладно».
«Ты ведь будешь один, да?»
Макс подумал об оружии, которое он мог бы использовать из своего грузовика, и он действительно считал их своими друзьями. «Я один. Один час».
Лидер клана Моррисонов в Детройте повесил трубку, и Макс проверил телефон. У него всё ещё оставалось семьдесят процентов заряда. Он хотел сказать Робину, где он, но пока отложил это. Он вышел из машины и подошёл к кузову своего грузовика. У него был внешний замок и ещё один, более надёжный, внутри, где он прикрутил к кровати сейф для оружия. Макс не спеша собрался, дважды проверяя снаряжение. Раньше у него был бы приятель, который следил бы за тем, чтобы всё было в порядке, и он бы сделал то же самое для него. Они все полагались друг на друга. Братство.
Он запер грузовик и огляделся. Макс понимал, что совершает тактическую ошибку, ведь любой противник мог загнать его в угол и просто выждать. Но он сделал это намеренно, чтобы создать у противников ложное чувство безопасности. Они могли бы недооценить его и его способности.
Включив очки ночного видения, он увидел мир, из почти полной тьмы превратившийся в тускло-зелёный. Затем он вышел на дорогу и вышел на небольшую парковку возле мыса Преск-Айл. Это должно было быть место встречи. Но в последний момент он решил изменить его на Чёрные скалы, выступающие в озеро Верхнее, – то самое место, где погибла Кари.
Черные скалы представляли собой вулканические потоки магматического базальта, которые поднялись из-под поверхности и сформировали большую часть береговой линии вдоль озера Верхнее.
Макс осторожно ступал по этим чёрным камням, пока не нашёл удобное место, чтобы сесть и подождать. Отсюда он мог видеть всю точку и
Эти твёрдые камни всё ещё обеспечивают ему укрытие и маскировку. Он также сможет видеть любую приближающуюся по односторонней дороге технику.
От холодного ветра, дувшего с ледяного озера, волосы на затылке встали дыбом. Постоянный шум волн завораживал, но, казалось, становился всё громче.
Максу потребовалось время, чтобы обдумать свою жизнь. Достаточно ли он сделал? Что ещё он мог сделать? Конечно, он служил своей стране 20 лет.
годы. Но изменил ли он что-то? Теперь его мысли обратились к настоящему.
Он обещал Лине Корпи, что найдёт для неё ответ. Его зелёный взгляд метнулся к утёсу, где Кари упала в озеро.
Из-за холода озера Верхнее даже опытный пловец мог продержаться всего несколько минут, прежде чем погибнуть от переохлаждения. Средний пловец едва ли продержался бы около минуты. А человек, потерявший сознание при падении, практически мгновенно лишился бы дыхания и не смог бы сделать и нескольких гребков в сторону спасения. Кари, скорее всего, относилась к последнему типу.