Достав телефон из кармана, он оглянулся через плечо, чтобы увидеть греков. Они как раз спускались по трапу.

«Да», — сказал Джейк в трубку.

«Это Джейк Адамс?»

«Кто это, черт возьми?»

«Извините, я вас разбудил?»

«Нет. Кто это?» — повторил Джейк.

«Это сенатор Джеймс Хэлси».

«Точно. А я Санта-Клаус. Серьёзно, кто это, чего ты хочешь и откуда ты взял это число?»

«Женщина по имени Мария», — сказал сенатор и помедлил. — «Она просила вас спросить о балконе какого-то отеля в Сан-Ремо».

Черт. Мария была персоной, которую использовала его давняя, более чем подруга ещё со времён работы в Агентстве и после. Они провели несколько отпусков в Сан-Ремо, Италия. Если она использовала прозвище Мария, то этот бедный сенатор понятия не имел, кто она на самом деле. Наверное, это и к лучшему, ведь она за эти дни достигла довольно высокого положения в Агентстве.

«Ветерок дует сквозь занавески», — наконец сказал Джейк. Это была одна из их безопасных фраз.

«Мария очень красивая», — сказал сенатор. «Если вы провели с ней хоть какое-то время на Итальянской Ривьере, вам очень повезло».

«Давно», — сказал Джейк, заметив, что греки заметили его как раз в тот момент, когда он нашёл такси. «Одну минутку». Он прижал телефон к груди и сказал таксисту: « Aeroporto, per favore ». Таксист кивнул, Джейк бросил свой небольшой рюкзак на сиденье и съехал вниз, впервые почувствовав пистолет, который отобрал у грека. Он поправил пистолет, чтобы тот не пробил ему дыру в заднице, и снова взялся за мобильный телефон с сенатором. « Parlate inglese ?»

Водитель такси решительно покачал головой.

Джейк улыбнулся и сказал водителю: «Держу пари, у тебя маленький пенис».

Водитель пожал плечами и уехал.

«Извините», — сказал Джейк сенатору по телефону. «В любом случае, чем я могу вам помочь?»

«Я полагаю, вы на Сицилии», — сказал сенатор, и его техасский акцент теперь звучал более естественно.

Такси медленно пробиралось сквозь толпу пешеходов, водитель беспорядочно сигналил.

«Да, я здесь. У меня рейс в Рим рано утром».

«Хорошо. Я просто хотел поблагодарить тебя за то, что ты это для меня сделал».

«Без проблем. Я так понимаю, вы помогли мне с юридическими проблемами в Тунисе.

Спасибо."

«Я только что позвонил, но я буду отрицать, что мне что-либо известно об этом деле».

«Спорим, — подумал Джейк. — Сенатор наверняка вляпается в серьёзную аварию за помощь в освобождении убийцы, независимо от того, кто именно погибнет».

Джейк посмотрел вперёд и увидел двух греков, ожидающих у обочины. Он вытащил пистолет и приставил его к окну, улыбаясь проходящим мимо мужчинам.

«Мне сказали ожидать звонка от контактного лица», — сказал Джейк,

«Но я понятия не имел, что вы свяжетесь со мной напрямую». Сенатор на другом конце провода глубоко вздохнул. «Ну, не знаю, известно ли вам это, но мы отправили ещё двух человек на поиски моей сестры, и они тоже исчезли».

«Я слышал», — заверил его Джейк. «Полагаю, я получил от тебя как раз одну карточку, позволяющую выйти из тюрьмы».

Нерешительность. «Я не ожидаю, что вы сделаете что-то против законов Италии», — сказал сенатор Хэлси.

«Понимаю. Но за мной уже следят двое.

Греки».

«Сара была в Афинах, проводила исследования».

«Точно. Так что, наверное, это хорошие новости». Вот только в цепочке контактов каким-то образом произошла утечка.

"Как же так?"

«Греки узнали, что я веду это дело. Будь у них Сара, им было бы до меня дела. А если бы она была мертва, им бы тоже не было причин за мной следить».

«Чепуха, мистер Адамс, вы прямолинейный человек».

«За мной повсюду ходят парни с оружием. Не думаю, что они из моего фан-клуба. У меня нет времени ходить вокруг да около. И зовите меня Джейк».

«Это была не критика, Джейк. Мне нравятся прямолинейные люди. Итак, у тебя есть вся необходимая информация, чтобы начать в Риме?»

«У меня есть все, кроме размера бюстгальтера Сары».

Сенатор рассмеялся. «Извините, но я очень дотошен. И последний раз, насколько я слышал, это был тридцать четвертый C».

Джейк выглянул наружу и увидел, что они уже подъезжают к международному аэропорту. Он проверил пистолет, который отобрал у грека.

Это был 9-мм Glock 19, старый и подержанный, но, вероятно, довольно надежный.

Глядя на водителя, он вытащил магазин из рукоятки и прислонил его к 15-му стволу.

патронов, а затем открыл затвор и увидел в патроннике еще один.

«Вы все еще там?» — спросил сенатор.

«Да, просто я как раз собираюсь в аэропорт. Смогу ли я связаться с вами по этому номеру?»

«Да. Это мой личный номер мобильного. Пожалуйста, не разглашайте его».

Господи, он же не вчера родился. «Хорошо. Позвоню, когда приеду в Рим». И Джейк повесил трубку.

Такси подъехало к обочине, и Джейк заплатил водителю, оставив ему скромные чаевые. Ничего особенного. Затем он вышел и направился в терминал. Он убедился, что на вечер больше нет рейсов в Рим. Затем он побродил по терминалу, вытащил SIM-карту и аккумулятор из телефона и разбросал обломки по мусорным бакам вокруг терминала. Он запомнил все данные, которые ему дал сотрудник посольства Роб Пирс, и если ему нужно было освежить память, он мог найти их в электронной почте.

Он также запомнил номер телефона сенатора. У Джейка было предчувствие, что ему, возможно, придётся позвонить сенатору, но он также подозревал, что кто-то может следить за ним через его телефон. Скорее осторожность, чем паранойя.

Затем он вышел на улицу и нашел трансфер из аэропорта до отеля в старом городе.

Ему понадобятся силы, а их может дать только хороший ночной сон.

OceanofPDF.com

5

Вашингтон, округ Колумбия

Сенатор Джеймс Хэлси стоял рядом со своей призовой лошадью верховой породы, которую он привёз из Техаса, – частичкой штата Одинокой Звезды, которая никогда не исчезнет из его крови. Всякий раз, когда ему нужно было прочистить голову от мусора, сквозившего в каждой щели политической сцены столицы, он находил терапию в хорошей езде верхом.

Только что закончив разговор с этим загадочным человеком, Джейком Адамсом, Хэлси взглянул на своего нерешительного партнёра по верховой езде, адвоката и консультанта Брока Уинтропа. Этот человек вырос в Бостоне и ничего не знал о лошадях, пока год назад сенатор не заставил его начать ездить верхом. Хэлси не доверял никому, кто не был готов получить по яйцам от кожаной мундира на спине хорошей лошади. Уинтроп не просто не решался, он откровенно боялся лошадей, и лошади это чувствовали, практически не давая адвокату возможности контролировать ситуацию.

Сенатор улыбнулся, ловко вскочил на свою серую в крапинку кобылу и вставил правый сапог в стремя. «Господи, Брок, ослабь вожжи, а то загонишь ему удила в глаза».

«Извините», — сказал адвокат. «Я думал, это что-то вроде стояночного тормоза.

И я не уверен, что чувствую себя в этих вещах уверенно».

Брок Уинтроп был ростом чуть выше пяти футов, с чертами лица, как у настоящего профессионального жокея или гимнастки, только с более густой шевелюрой и менее развитой мускулатурой. Хэлси несколько раз рассматривала возможность того, что родители этого человека при рождении каким-то образом выбрали пол будущего ребенка, но сделали неправильный выбор. Но этот человек был чертовски хорошим юристом и консультантом.

«Со стременами всё в порядке, Брок», — заверил его Хэлси. «Давай начнём потихоньку. Не нужно намыливаться». В этот поздний июньский вечер в Вашингтоне было жарко и душно.

Как только кобыла сенатора тронулась с места, лошадь адвоката, казалось, просто последовала её примеру. «Этот мерин, на котором ты едешь, был её жеребёнком», — сказала Хэлси. «Он практически последует за ней, куда бы она ни пошла».

Как только они выехали из конюшни на открытое зелёное пастбище, адвокат слегка тронул лошадь, чтобы поравняться с хозяином. «Сенатор, что вы можете рассказать мне об этом новом человеке, которого вы наняли, чтобы найти Сару?»

Сенатор Хэлси посмотрел на друга. Они были знакомы ещё с тех пор, как вместе учились на юридическом факультете Йельского университета, причём Хэлси был на год старше. «Когда мы будем здесь одни, Брок, просто зови меня Джимом, как всегда». Он помедлил и увидел, как его старый друг пытается улыбнуться, несмотря на очевидную боль в седле. «Тебе нужно подниматься вместе с калиткой лошади, иначе ты будешь петь сопрано в церковном хоре. В каждом движении лошади есть естественный поток. Не сопротивляйся этому движению. Ты не выиграешь битву против полутонны мышц. Но также дай ему понять, кто здесь главный, иначе он не будет тебя уважать». То же самое можно сказать и о людях, подумал он.

«Хорошо, Джим, я пытаюсь. Насчёт того человека, которого ты нанял».

Хэлси не забыл. Он просто не был уверен, насколько подробно ему хотелось поделиться. «Я не так уж много о нём знаю.

Что вы узнали о Джейке Адамсе?

«Я... откуда вы знаете, что я его изучал?»

Хэлси улыбнулась: «Ты мне только что сказал».

Покачав головой, адвокат сказал: «Хорошо. Ну, с моей стороны мне особо нечего сказать. Мой контакт в Госдепартаменте не смог мне ничего рассказать, кроме того, что Адамс был офицером ВВС и работал в разведке. Его работа в ЦРУ до сих пор засекречена. Мне удалось кое-что узнать о некоторых его делах после того, как он стал частным лицом».

Сенатор Хэлси уже знал о большинстве этих подвигов, но не хотел, чтобы его адвокат узнал об этом. «Например?»

«Несколько лет назад он в одиночку уничтожил курдскую террористическую группировку», — сказал адвокат.

На самом деле, это было больше десяти лет назад, вспомнил Хэлси. В то время он был членом Комитета по разведке Палаты представителей и получил...

брифинг по этому делу.

"И?"

Адвокат сгорбил плечи, когда лошадь резко взмыла в воздух, комично изображая из себя. «Я слышал, он каким-то образом ускользнул от всей китайской армии, скрываясь несколько дней, а затем спрыгнул с парашютом в Россию, чтобы предотвратить кражу нашей авиационной лазерной системы».

Хэлси улыбнулся, зная, что его советник и адвокат был прав лишь отчасти.

Адамса действительно сбросили с бомбардировщика B-2 в секретной капсульной системе. «Похоже, ты влюбилась в Джейка Адамса».

«Может быть, немного», — сказал Уинтроп. «Поэтому, полагаю, он сможет найти твою сестру». «Надеюсь», — призналась Хэлси.

Некоторое время они ехали молча.

Наконец, адвокат сказал: «Вы только что разговаривали с Адамсом. Где он сейчас?»

Сенатор Хэлси рассмотрел вопрос. Брок

Уинтроп немного обиделся, когда ему сообщили, что он больше не будет заниматься поисками Сары Хэлси Джонс. «Значит, я должен принять более активное участие в поисках Сары?»

Уинтроп натянул поводья, резко остановив лошадь.

Сенатор сделал то же самое со своей лошадью. «Джим, я действительно считаю, что ты должен позволить мне взять это под контроль».

«Она моя сестра».

«Это еще одна причина позволить кому-то другому стать лидером».

Хэлси задумался и понял, что его советник и адвокат, возможно, правы. К тому же, иногда приятно переложить вину за неудачу на кого-то другого, если попытки найти Сару провалятся. Не то чтобы он ожидал такого результата. Как и его новый поисковик Джейк Адамс, он никогда в жизни не терпел неудач.

«Ладно», — согласился сенатор Хэлси, тихонько цокнув языком и слегка ткнув кобылу ботинком в рёбра, отчего они снова покачнулись. «Проследи за Адамсом. Но, чёрт возьми, смотри, не разозли его. Теперь, когда мы вытащили этого человека из тюрьмы, у нас больше нет на него рычагов давления».

«Деньги всегда найдутся», — Уинтроп улыбнулся, стараясь сохранить свою мужественность в целости и сохранности, подальше от жесткого седла.

Сенатор покачал головой. «Адамсу плевать на деньги. Он неплохо справляется после пары последних…

случаев. Он идеалист».

«Кажется, у вас с ним есть что-то общее».

«Помните, что однажды сказал мой герой: «Доверяй, но проверяй».

«Вернемся к Рональду Рейгану?»

«Лучший, чёрт возьми, президент в моей жизни. Но я серьёзно, Брок. Проверяй, что делает Адамс, но доверяй его суждениям. Если будешь слишком на него давить, он скажет, куда идти. Он мне нужен, так что не зли его».

«Понял. Но уверяю вас, я не слишком давил на последних двух людей, которых мы отправили на поиски вашей сестры».

Сенатор тоже это знал, поскольку проверял действия своего адвоката на каждом этапе. Он не просто повторял слова бывшего президента, он жил ими.

"Джим?"

"Ага."

«Думаю, мне придется положить орехи в морозилку, когда мы закончим».

Сенатор рассмеялся, а затем сильно ударил лошадь, одновременно ослабив поводья, и лошадь перешла на быструю рысь. Он слышал, как его адвокат и советник визжали, как маленькая девочка, когда его мерин бросился в погоню за матерью, что вызвало на лице сенатора радостную улыбку.

OceanofPDF.com

6

Рим, Италия

Джейк Адамс, прилетевший первым рейсом из Трапани, Сицилия, немного устал от недосыпа. Тунисская тюрьма была ужасной, но не худшей из тех, что он когда-либо видел. Этому способствовало его длительное пребывание в бывшей советской тюрьме, где ГРУ безжалостно пытало его и ничего не добилось за свои драконовские усилия. Ничего, кроме фальшивой дезинформации. Любимое оружие Джейка.

Но Джейк не выспался прошлой ночью из-за тихого отеля, где он остановился. Это, а также то, что ему приходилось быть начеку, чтобы не пропустить двух греков, с которыми он столкнулся на пароме, обеспечили ему кое-какой сон. На самом деле, во время короткого рейса из Трапани в Рим с короткой остановкой в Палермо он спал больше.

Теперь, когда полдень уже не за горами, его мысли блуждали, когда такси, в котором он ехал из аэропорта имени Леонардо ди Винчи в Римский университет Ла Сапиенца возле вокзала Термини, главного железнодорожного вокзала Рима, остановилось у тротуара.