Мужчина направился к машине по переулку и остановился примерно в тридцати метрах, чтобы закурить сигарету.

Мико на секунду включил габаритные огни.

Мужчина поднял подбородок, глубоко затянулся сигаретой, подошел к пассажирской двери, открыл ее и начал садиться в машину.

«Потуши сигарету», — сказала Мико.

Мужчина посмотрел на свою сигарету, к которой едва притронулся, а затем выбросил ее в мусорный бак, прежде чем сесть.

Мико, злобно взглянув на своего брата по Ордену, покачал головой. «Что случилось с твоим лицом, Иржи?»

Иржи Сикора глубоко вздохнул. Его правый глаз был побит, опух и посинел. «Вот это я и пытался сказать тебе по телефону», — сказал он.

«Сегодня днём кто-то пришёл в квартиру. Задавал много вопросов о священниках».

«Полицейский?» — спросила Мико.

«Да, Мико. Должно быть».

Глядя на граффити на старых кирпичных стенах, Мико сказала: «Посмотри на это неуважение, Иржи. Людей, которые делают такие вещи, нужно расстреливать».

«Да, — рассмеялся Иржи. — Может, нам стоит убить несколько анархистов».

Мико покачал головой. Хотя Мико и Иржи в юности играли в хоккей вместе на равных, они оба знали своё место в Новом порядке — Мико на ступень выше. «Мы не убиваем анархистов, Иржи. Они безобидны и неорганизованны».

«Точно. Организованный хаос. Как это будет работать?»

Мико рассмеялся, но его настроение изменилось, когда из мусорного контейнера вырвался огненный шар. «Чёрт возьми, Джири».

Мико включил передачу и резко крутанул колеса, отъезжая от горящего мусорного контейнера.

«Прости, Мико. Кто-то, должно быть, бросил туда что-то легковоспламеняющееся».

«Хочешь сигарету?» Мико дошла до конца переулка и выехала на улицу, которая вела из города вдоль железнодорожных путей.

Затем он снизил скорость до предела.

«А теперь, — сказала Мико, — продолжай свою историю. К тебе в квартиру приходит мужчина и избивает тебя до полусмерти. За что?»

Сикора нервно заёрзал на стуле. «Это была женщина».

Мико громко рассмеялась. «Ты позволил женщине выбить из тебя всё дерьмо?»

Он покачал головой. «Подождём, пока наши старые друзья-хоккеисты об этом узнают».

«Она была прекрасна», — сказал Сикора, и его глаза засияли при мысли о ней. «Кто бы мог подумать, что она такая сильная, такая быстрая?

Она схватила меня за яйца и не отпускала. Я всё ещё пытаюсь прийти в себя. Он поёрзал на сиденье.

Мико не мог перестать смеяться. Наконец он перевел дух и сказал:

«Ладно, предположим, эта женщина была похожа на ту телевизионную стерву, как ее зовут?

Зена?»

«Да, она была такой. Только она не выглядела как женщина в мужском теле. Она была скорее супермоделью. Брюнетка Хайди Клум. С такой большой грудью».

«Это ещё хуже», — сказала Мико. «Ты уверена, что она тебя не перекрасила?»

Иржи Сикора сидел удрученный.

«Эй, шучу, Иржи. Господи, ну и чувство юмора же. Так эта стерва, которая пыталась лишить тебя мужского достоинства, была копом?»

«Не знаю. Если это и так, то она не была похожа ни на одного полицейского, которого я когда-либо видел.

Она слишком много знала. У неё были навыки. Как будто армия могла чему-то научить.

Она точно знала, по каким местам на моём теле нужно ударить. Сначала по горлу. Коленом по лицу. Когда я упал на пол, я немного приподнялся, и она сбила меня с ног ударом по почкам. Она была молодцом.

Мико попытался представить себе удар по брату и почувствовал, как у него начинает формироваться эрекция. Женщина такая. Что он мог сделать с такой сучкой?

«Куда мы идем?» — спросил Сикора.

Они достигли окраины города, и Мико выехал на автобан, ведущий на запад в сторону Брно в Чешской Республике.

«Что ты сказал этой женщине?» — спросила Мико.

«Я ей ничего не сказал».

Вытащив белую редиску из пластикового пакета, Мико отправил ее в рот, разжевал и спросил: «Она тебе поверила?»

Сикора на мгновение замешкался. Возможно, слишком долго. «Должно быть, так и было», — сказал он. «Куда мы идём?»

«Ну ладно, сменим тему», — подумал Мико, смакуя языком пикантную редьку. «Нам нужно встретиться с Граго в Праге», — сказал он. «Если поторопимся, успеем туда к полуночи».

Никогда не нападайте на один и тот же город две ночи подряд. Это было их уставом и предписанием.

●

Высадив Альбрехта у гостиницы на окраине Штайра, Джейк сказал ему остаться там на пару дней, пока он не выяснит, кто и почему хотел его смерти, а затем Джейк встретился с Куртом в Вене.

Температура снова упала, и дождь теперь перешёл в лёгкий снегопад. По крайней мере, это был не ледяной дождь.

Джейк встретил Курта на парковке у Марияхильферштрассе, улицы с магазинами, ведущей к дворцовому комплексу Хофбург и центру Вены, с «Макдоналдсами» через каждые пару кварталов и «Старбаксом» на заметном углу. Да, Европа определённо изменилась, подумал Джейк. Как Чикаго с его низкими старыми зданиями.

Джейк припарковал свой «Гольф» на пандусе, пока Курт ждал в своём «Ауди» на улице. Он быстро переоделся и перешёл с ветровки на свою обычную кожаную куртку. Прежде чем оставить машину там, Джейк ощупал передний бампер. Ничего. Он подошёл к задней части машины и проверил бампер. В промежности между бампером и бензобаком он нашёл то, что искал — небольшой GPS-трекер, прикреплённый к магнитной коробке размером с пачку сигарет. Джейк торопливо нашёл «Мерседес» несколькими машинами дальше и прикрепил трекер в похожем месте на его машине. Затем он выскочил с пандуса к машине Курта.

«Все в порядке?» — спросил Курт, когда Джейк сел на пассажирское место.

«Да, а почему?» — Джейк пристегнулся.

«Неважно. Пошли. Ключи Альбрехта у тебя, да?»

Джейк похлопал себя по карману брюк. «Ага».

Курт поехал к центру города. Снег ещё не прилип к дороге, но уже придавал городу рождественский вид. Этот эффект усиливали небольшие рождественские ярмарки, расположенные через каждые несколько кварталов, с киосками с безделушками, рядами ёлок, ожидающих выбора и украшения, и киосками с горячим глинтвейном.

Густав Альбрехт рассказал Джейку о складе Тевтонского ордена на другом берегу Дунайского канала, примерно в шести кварталах от бара «Донау», где накануне вечером погибли двое людей Альбрехта. Джейку же казалось, что прошло несколько дней. Движение было не очень оживленным, и они добрались до склада – кирпичного строения, напоминавшего склад, – как раз когда город погрузился в темноту.

Курт припарковал «Ауди» в квартале от дома, выключил двигатель и фары. Они ждали: Курт смотрел в зеркала, а Джейк — на здание перед ними.

«Что ты думаешь?» — спросил Курт.

«Неприятный район. Не понимаю, зачем Альбрехт что-то здесь хранит».

"Я согласен."

«В своё оправдание Альбрехт сказал, что Орден владеет этим местом с 1910 года, — сказал Джейк. — Со временем это место могло потерять часть своего очарования».

«Подождать немного? Или сразу идти?»

Джейк вытащил свой 9-мм пистолет, убедился, что патрон в патроннике, и убрал его обратно в кобуру. Дотянувшись до правой лодыжки, он достал субкомпактный автоматический пистолет HK калибра 9 мм и дослал патрон в патронник.

«Это что-то новое», — сказал Курт.

«Мне нужна была поддержка больше, чем я готов признать. Ты всё ещё палишь из своего «Нэйви Кольт 45» 1911 года выпуска?»

Курт достал из кармана куртки Glock 21 и улыбнулся.

«Это сорокакаллярная версия?» — спросил его Джейк.

«Чёрт возьми, точно. Чуть мощнее твоего девятимиллиметрового, но не сравнится с моим старым сорокапятым».

«Дело не в размере, Курт. Дело в том, как ты им пользуешься», — улыбнулся Джейк. «Я думал, ты уже это понял».

«Чёрт возьми, чёрт возьми. Давай бронируй, приятель». Он полез в бардачок и достал маленький фонарик. «Только один».

Джейк вытащил из кармана фонарик. «Всё хорошо».

Они вышли и направились к зданию. Из-за снега мощёный тротуар намок, и от машины остались следы, ведущие к фасаду здания. Над толстой деревянной дверью горел лишь тусклый свет. Рядом с дверью висела синяя табличка с цифрой 25. Пока Курт вертел головой, чтобы следить, Джейк быстро открыл дверь, и они вдвоём выскочили из снега в узкий проход. Мигающий синий огонёк на панели безопасности подчёркивал синхронный звуковой сигнал.

«Ты не сказал мне, что здесь есть система безопасности», — сказал Курт, уже нервничая.

«Надо знать, как всё устроено», — сказал Джейк, набирая пальцами код. Мигание света и писк прекратились. Джейк повернулся к Курту. «Ты же понимаешь».

Они прошли через дверь в конце коридора в большой склад, освещённый красными потолочными лампами. Их ботинки скрипели по холодному цементному полу.

Курт посветил фонариком на поддоны, сложенные штабелями. «Что это, чёрт возьми, такое?»

Включив свет, Джейк увидел стопки коробок с «Детским питанием».

На каждом из них трафаретом на немецком написано: «Чем, по-твоему, Орден занимается в наши дни?.. Крестовым походом в Пруссию или на Ближний Восток? Убивает всех, кто не хочет принять христианство?»

«Нет. Но я ожидал увидеть какие-нибудь крутые мечи или что-то в этом роде».

«Сюда», — сказал Джейк, направляя луч фонарика на металлическую дверь без каких-либо обозначений. Внутри была кирпичная стена, комната в комнате, похожая на хранилище. Джейк воспользовался вторым ключом, чтобы открыть эту дверь, а затем с трудом распахнул её. «Боже, она весит тонну».

Джейк нашёл выключатель, но свет был неярким. Казалось, что они работали от батареек. С одной стороны стоял стол, а другая была полностью заставлена картотечными шкафами от пола до потолка.

Потолок, около восьми футов высотой. Потолок тоже был цементным. Джейк ожидал, что там будет сыро, но это было не так. Должно быть, там был контроль влажности, догадался он. Джейк подошёл к столу и нашёл то, что Альбрехт ему велел – кожаный мешочек на молнии, похожий на ежедневник. Он расстёгивает молнию, быстро заглядывает внутрь, чтобы убедиться, что это то, что ему нужно, и, довольный, застёгивает.

«Мы ведь за этим пришли?»

Джейк обошёл стол. «Вот именно. Альбрехт получил его по почте от священника ордена из Братиславы. Через день мужчину нашли мёртвым».

Внезапно в здании завыла сигнализация. Резкий, воющий, перемежающийся гул, который мог разбудить любого в радиусе километра.

«Чёрт», — Джейк вытащил пистолет, засунул кожаный ежедневник в кожаную куртку на уровне живота и застегнул его внутри на молнию.

«Нам нужно выбираться отсюда к черту», — громко прошептал Курт.

Как только они вышли из внутреннего цементного офиса, зажегся верхний свет, осветив вооруженных людей в черных комбинезонах, занимающих позиции рядом с поддонами, их автоматические пистолеты Steyr направлены прямо на Джейка и Курта.

Они оба замерли, на их груди заплясали красные точки.

«Чёрт», — сказал Курт.

«Руки вверх», — раздался голос по-немецки из входа в коридор.

Когда никто не пошевелился, голос стал резче. Наконец, Джейк и Курт подняли руки, и на склад вошли двое мужчин, первыми вооружившись 9-мм «Глоками».

Джейк собирался что-то сказать, когда узнал двух полицейских в штатском. Должно быть, они тоже его узнали, поскольку опустили оружие на бока. Но красные точки остались.

«Франц, — сказал Джейк. — Не мог бы ты приказать своим ребятам опустить оружие?

Ненавижу, когда кто-то теряет палец.

Главный комиссар по уголовным делам Франц Мартини покачал головой. «Господи Иисусе. Джейк Адамс. Я думал, что оставил тебя в Инсбруке».

«Ты знаешь этого парня?» — спросил Курт.

«Мы встречались», — сказал Джейк.

Франц убрал свой «Глок» в кобуру и сказал: «Да, мы встречались. Джейк пытался покончить с собой, когда только переехал в Инсбрук. Он превратил мои тихие улочки в свой личный тир». На лице Мартини играла лёгкая улыбка, но за ней скрывался ужас.

«Обожаю твою козлиную бородку», — сказал Джейк.

Джек Донихт подошёл сзади к Джейку и похлопал его по руке, пытаясь найти оружие. Он вытащил CZ-75, а затем и запасное оружие из его правой лодыжки. Он передал оружие Мартини, а затем занялся Куртом, найдя его 40-калиберный пистолет.

Калибр и водолазный нож на ноге. Донихт схватил их и отступил к своему боссу.

«Нож?» — прошептал Джейк Курту.

«Вы пробовали ножи в этих местных ресторанах?» — спросил Курт.

«Не удалось нарезать сливочный сыр».

«Кто твой друг, Джейк?» — спросил Франц, кивнув в сторону Курта.

«Местный бизнесмен».

Венский полицейский рассмеялся. «До зубов вооружённый. Вы же знаете, что в Австрии запрещено носить оружие, сэр…»

«Курт Ламар. Меня ограбили в прошлом месяце, угрожая пистолетом. Если, конечно, он у преступников есть». Он пожал плечами, и слова повисли в воздухе.

Франц Мартини махнул рукой своим людям с автоматическим оружием, и красные точки исчезли.

Джейк опустил руки, и Курт неохотно сделал то же самое.

Мартини что-то шепнул Донихту, и помощник вернулся к Курту, чтобы снова его обыскать, на этот раз вытащив из заднего кармана бумажник, а из кармана пиджака – паспорт. Донихт передал их своему начальнику, который пролистал их, скользя взглядом по документам и изредка поднимая взгляд, чтобы увидеть лицо Курта.

«Здесь написано, что вы президент компании Badger Computers», — сказал Франц. «Что такое Badger?»

Курт пожал плечами и взмахнул руками. «В Америке это животное. Это своего рода символ моего родного штата, Висконсина».

«Понятно. А почему вы в Вене?»

«Мы создали высокоскоростные беспроводные сети, — сказал Курт. — Точки доступа. Чтобы люди могли пользоваться компьютером в кафе и ресторанах».

«Понятно», — снова сказал Франц. «Значит, сегодня вечером вы с вашим другом Джейком решили устроить точку доступа на этом складе?» Венский полицейский был в замешательстве, но недостаточно, чтобы поверить истории Курта.

Отвечая за Курта, Джейк сказал: «Мы пошли поужинать, и я спросил Курта, можем ли мы зайти сюда, чтобы купить кое-что для друга». Джейк достал ключи, которые дал ему Альбрехт, и позвенел ими перед полицейским.