К книге
Зарубежная фантастика 2024-11Джеймс Дэшнер Три ипостаси Божества. Часть четвертая. Границы парадоксального. Глава двадцать пятая. Последняя
55%
Джеймс Дэшнер Три ипостаси Божества. Часть четвертая. Границы парадоксального. Глава двадцать пятая. Последняя
677

1

Химена

Не было ничего удивительного в том, что именно женщина, убившая ее маму, вернула к жизни и древних гриверов. Но еще большее отвращение в Химене вызвала ужасная сцена с миз Коуэн. Выбрав момент, когда ни Морган, ни Карлос ее не видят, Химена ускользнула и спустилась в подвал.

С Виллой покончено, как и со всем тем, что с нею связано. Химена вытащила нож Анны и ножны, на которых ее мама вышила изображение орла. Химена как-то обещала себе, что понесет по миру слово правды, и она действительно была намерена исполнить свое обещание. Потому и отправилась в маленькую комнатку в подвале, где находился распределительный щиток. Провода, кабели, рубильники. В комнатке было жарко, пахло пылью и болезнью. Некоторое время Химена, зажав нож в руке, стояла перед щитком.

Назад дороги не было.

Она принялась аккуратно рассекать каждый из проводов, ведущих к щитку и от него. Провода, питающие боксы. Провода, ведущие к камерам слежения. Трубы, подающие жидкость к гидравлическим агрегатам. На все у Химены было ровно восемь минут – пока Морган и ее приспешники не спохватятся. Восемь минут – по минуте за каждого из членов команды корабля, убитых Анной Клеттер.

Закончив, Химена вышла из щитовой и поднялась на этаж, где содержали островитян.

– Где миз Коуэн? – спросил Айзек, когда Химена открыла его бокс. – С ней все в порядке?

С миз Коуэн пока будет все в порядке – в той части здания, куда ее перевели, действует автономная система энергоснабжения. Химена лишь не знала – все ли в порядке будет с этой женщиной тогда, когда она покинет стены Виллы. Будет ли все в порядке со всеми нами потом, в отдаленной перспективе?

– Она введена в медикаментозную кому, – ответила Химена Айзеку, переходя к боксу, в котором сидел старина Фрайпан.

Задержавшись возле отверстия в стекле, пробитого лапой гривера, она содрогнулась. Чудовище за малым не разбило стекло. И что бы было тогда, никто не знает. Слава Богу, профессор Морган вовремя остановила монстра. Химена открыла стеклянный куб и выпустила Фрайпана.

– Спасибо! – прошептал старик.

– Времени у нас в обрез, – проговорила Химена. – Через пять минут они будут здесь.

И торопливо направилась к боксу, в котором находилась Джеки.

А интересно, люди с Виллы будут скучать по островитянам? А по ней? Карлос – нет, это уж точно. Другим, может быть, и будет ее не хватать – как девочки на побегушках, как бесплатной рабочей силы. Ну, или, допустим, как объекта изучения. Но толком здесь никто к ней не привязан.

Как только Джеки оказалась на свободе, она подбежала, чтобы обнять Айзека.

– Что происходит? Все это напоминает галлюцинацию, – сказала она.

Оба они едва не плакали. Затем Айзек повернулся к Химене.

– Спасибо, что освободила нас, но мы не можем оставить миз Коуэн одну.

– Слушайте! Мне все равно, что вы будете делать и куда пойдете, – сказала Химена. – И все же советую вам убираться поскорее, пока над вами не стали проводить еще какие-нибудь опыты.

Химена отшвырнула ключи в дальний угол, вспомнив, как когда-то Вилла ставила эксперименты и над ней. Теперь она свободна. И она направилась к железной двери, ведущей наружу.

– Но мы не можем оставить здесь миз Коуэн, – не унимался Айзек. – Ее дочь, Садина, должна была…

– Ей не скоро станет лучше, – отмахнулась от него Химена. Странные эти люди, островитяне. Такие слабые! И тем не менее даже после того, что они видели, питают какие-то надежды!

– Мне кажется, нам уже пора из всего этого выбираться, Айзек, – проговорил Фрайпан.

Джеки крутила на запястье браслет, не зная, какой выбор сделать.

Айзек же никак не мог смириться с обстоятельствами, как будто у них был шанс остаться на Вилле без всяких последствий.

– Я понимаю, – бормотал он. – Но как же Садина? Они сюда вернутся, и… И как насчет Исцеления?

Химена открыла дверь, впустив в коридор Виллы солнечный свет. Секунды полторы она обдумывала – говорить ли островитянам правду или нет. Держа дверь открытой, она внимательно смотрела на них. Как сказала бы ее бабушка – какой смысл в свободе, если не знаешь правды?

– Исцеление, – наконец сказала она, – это еще одна ложь, которую запустила в мир Анна Клеттер.

Химена говорила и одновременно не могла не думать о серебряном кольце на пальце скелета. Змея, пожирающая собственный хвост. Отличный символ для обозначения человечества, которое занимается самоуничтожением. Она, Химена, сказала им достаточно. До остального пусть додумываются сами. Она вышла наружу и закрыла за собой дверь.

– Подожди! – крикнул Айзек и бросился за ней. Его примеру последовали остальные. А куда им было деваться?

– Я тоже не доверял Клеттер, – сказал Айзек. – Но что, если Исцеление все-таки возможно?

Химена внимательно посмотрела на островитян. Если, во имя памяти о маме, она собирается нести этому миру правду, начать можно прямо сейчас. Но сперва нужно убраться отсюда подальше.

– Идемте в лес, – сказала она, – там, по пути, и поговорим.

И недолго думая, все четверо устремились к росшим вдалеке деревьям.

– Так вот, – начала Химена, – Анна Клеттер явилась в нашу деревню двадцать девять лет назад, чтобы принести нам Исцеление.

– Значит, все вы там исцелены? Но…

Айзек замолчал на мгновение, чтобы, вероятно, собраться с мыслями.

– Но почему Клеттер сказала нам, что мы должны покинуть остров, чтобы помочь найти средство Исцеления, если оно у нее уже было и она уже приносила его к вам в деревню?

– А что, это реальное средство против вируса? – спросила Джеки. – И оно работает?

Химена кивнула и ускорила шаги.

– За двадцать девять лет никто в нашей деревне не заболел.

– Так в чем же тогда проблема? Почти тридцать лет, два поколения. Никаких болезней, никаких шизов, и…

– Нет больше никаких поколений, – сказала Химена и молчала, пока эта мысль не дошла до них, а они не дошли до лесистых холмов, которые могли бы их укрыть. Она представила маму и Мариану. Наверное, они с самого начала хотели рассказать островитянам правду. И именно поэтому Анна Клеттер их убила. Но дело даже не в их физической смерти. Умерев, они не смогли воспользоваться правдой – своим главным оружием, и поэтому, убив свою команду, Анна его у них отобрала. Но у Химены есть это оружие, и она понесет его с собой до конца жизни.

– Клеттер приплыла на ваш остров, чтобы найти средство против Исцеления.

– Ничего себе! – только и выдохнула Джеки, поняв, что имеет в виду Химена.

– Исцеление необходимо исцелять? – спросил Айзек.

– Средство от вируса, на котором была основана программа Исцеления, само по себе спровоцировало болезнь.

Химена оглянулась, чтобы удостовериться, не преследуют ли их люди из Виллы. Удивительно, но этот старик идет рядом так же бодро, как молодежь, не отставая ни на шаг.

– Я была единственным ребенком, – продолжила Химена, – рожденным в моей деревне за последние двадцать девять лет.

– Да мне… да я… – начал Фрайпан, протирая глаза. – А вы, молодежь, еще удивляетесь, почему я никогда не доверял этим…

Химена между тем продолжала свой рассказ, пробираясь под низко нависшими ветвями деревьев:

– Они исследовали меня с моего рождения и до шести лет. Потом мама согласилась работать на Виллу, чтобы помочь им декодировать средство Исцеления.

Айзек и Джеки посмотрели друг на друга.

– Это же…

Но ни тот, ни другая так и не смогли закончить свою мысль. Если Исцеление уничтожило способность крестьян из деревни, где жила Химена, к продолжению рода, то оно же значительно подкосило навыки умственной деятельности у жителей остального мира.

Химена могла лишь представить себе степень изумления и ужаса, что могли постигнуть людей, узнавших такую правду.

– Найденное средство от вируса исцелило поколение, пострадавшее от Вспышки, но оно также нарушило способность человечества к воспроизводству. Было некое сходство в последовательностях ДНК – то, что блокировало вирус, блокировало и наши механизмы репродукции.

И все-таки ей было жаль, что она разрушила надежды и мечты островитян – по крайней мере, это чувство испытывала какая-то часть личности девушки по имени Химена.

– Карлос и его жена вызвались помогать Клеттер в ее исследованиях, потому что они хотели иметь детей. Моя мама ввязалась в эту историю, потому что каким-то образом родила меня. Нас, кстати, держали в тех самых боксах, где сидели вы.

– Исцеление, – ухмыльнулся Фрайпан. – Исцеление, которое больше, чем исцеление. А правда – это не всегда то, что мы считаем правдой.

Он, не прекращая, качал головой, словно не переставал себя в чем-то упрекать.

Химене захотелось обнять старика.

– Да, таково наше проклятье, – сказала она. – Эволюция станет причиной нашего исчезновения.

2

Айзек

Пока они шли по сухому, раскинувшемуся на холмах лесу, он попытался обдумать то, что Химена рассказала им про Исцеление. Он так и не въехал: как это лекарство, которое может спасти население Земли, способно в то же время его и уничтожить? Разве могут одновременно существовать две взаимоисключающие вещи? Ничего хуже Айзек в своей жизни не слышал.

Конечно, он не мог все оставить просто так.

– Ладно, – сказал он. – Допустим, что кровь Садины будет отличным средством исцеления от Исцеления и все получится как надо. Тогда Клеттер не зря приплыла к нам на остров, верно?

Но Химена с сомнением покачала головой. С ее точки зрения, уже ничто не получится как надо. К тому же и старина Фрайпан выглядел далеко не так, как раньше – с того самого момента, как гривер, посланник из прошлого, едва не проткнул его через стекло.

Химена зашагала еще быстрее, словно хотела физически убежать от темы.

– А может, они просто создадут новую болезнь, – сказала она. – И то, что мы считали правильным, будет неправильным, а плохое станет хорошим.

Айзек был по горло сыт загадками Химены. Он был рад, что их вытащили из их стеклянных камер, но не представлял, что их ждет впереди, и ему было дико жаль, что они оставили там миз Коуэн.

– Ну, и какие у тебя планы? – спросил он Химену. – И что ты там сделала, на Вилле, перед уходом?

В глазах Химены было нечто, что напомнило Айзеку Садину, когда та решала что-то для себя и с намеченной дорожки ее было не своротить. Химена что-то замышляла.

– Я вывела из строя электроснабжение на этой Вилле и сделаю то же самое на следующей.

– На следующей?

Неужели конца не видно? Больше всего Айзеку хотелось как можно быстрее бежать вдоль берега к тому месту, которое Минхо определил как место встречи. Что Айзека действительно убивало, так это то, что Садина была права. Так же, как и Летти, и Тимон. Вилла была мерзким местечком.

– Скажи, что ты имела в виду, говоря на следующей? – спросила Джеки.

Ироническая улыбка скользнула по губам Химены. Да, таких наивных молодых людей еще поискать!

– Вот что значит жить на изолированном острове! – сказала она, усмехнувшись. От постоянных спусков и подъемов дышала она не без труда.

– Это не единственная Вилла, и мы – не единственные люди, с которыми имела дело Клеттер. Их достаточно много между южной пустыней и Лабиринтом на Аляске.

Услышав про Лабиринт, Фрайпан ощетинился, но промолчал.

– На Аляске? – переспросила Джеки. – Но ведь именно там живет Божество.

Чтобы поспевать за Хименой, Айзеку приходилось почти бежать. Химена ему нравилась. Она много знала, и если бы не она, их по-прежнему держали бы в стеклянной тюрьме. У него было чувство, что они нуждаются в ней, и может быть, она нуждается в них.

У него возникла идея.

– Химена! – произнес он. – А может быть, ты отправишься с нами, на Аляску? Там мы встретим наших друзей. И встретимся с Божеством.

Он не знал, чего ожидать от Химены в качестве ответа, но она засмеялась, поставив его этим в тупик.

– Божество! – произнесла она, не скрывая сарказма. – Божество – это еще одна болезнь.

Предыдущая главаГлава 677 из 1226Следующая глава
Зарубежная фантастика 2024-11 — глава 677 — читать онлайн — GetRead