Личная охрана — идеальный выбор

происходят события HARD KNOCKS .

Чарли соглашается в качестве одолжения, но постепенно понимает, что работа в службе личной охраны — идеальный выбор для бывшей курсантки спецназа, которая так и не смогла найти себя в жизни за пределами армии, которая ее отвергла.

К моменту «ПЕРВОЙ ВЫЛЕТ» Чарли уже работает в агентстве личной охраны Шона и сопровождает её на первом задании во Флориде. К этому времени она уже немного смирилась со своей склонностью к насилию – или, по крайней мере, так ей кажется. Но затем она погружается в кошмар, в котором ей приходится убивать, чтобы защитить своего юного директора.

Именно поэтому в начале фильма «Смерть на дороге» Чарли пребывала в некотором неведении относительно своей жизни и карьеры в личной охране. Однако однажды одна из её ближайших подруг погибает в аварии на мотоцикле, и она соглашается на бесплатную работу телохранителя. Вскоре они с Шоном объединяются, чтобы защитить группу байкеров-любителей острых ощущений во время их безумной поездки в Ирландию.

Вторая книга, действие которой происходит в США, «ВТОРОЙ ВЫСТРЕЛ» , начинается со взрыва — или, скорее, с двух — когда Чарли получает два выстрела и серьезно

Получила травму во время своей последней работы телохранителем в Новой Англии. События этого романа лишают Чарли привычной уверенности в себе и делают её ещё более уязвимой, чем когда-либо прежде, пока она пытается понять, что пошло не так, и при этом защитить четырёхлетнюю дочь своего клиента. Чарли также вынуждена задуматься о том, на что она готова пойти ради спасения жизни ребёнка.

К моменту «ТРЕТЬЕГО УДАРА» Чарли и Шон живут в Нью-Йорке и работают в эксклюзивном агентстве личной охраны Parker Armstrong, где Шон стал младшим партнером.

В этой книге я очень хотела наконец-то разобраться в сложных и зачастую разрушительных отношениях Чарли с родителями, и особенно с отцом. Чарли должна защищать мать и отца от опасности любой ценой, но ей мешает то, что она пытается не дать им увидеть, насколько хладнокровно должна действовать их дочь, чтобы эффективно выполнять свою работу. Это ставит её в зачастую безвыходную ситуацию, доводит её отношения с Шоном до взрывоопасного состояния и заставляет её отца раскрыть ту сторону своей личности, которая всех сочтёт тревожной.

Более того, история заканчивается большими вопросами о будущем Чарли.

К началу «Четвёртого дня» , где Чарли, Шон и Паркер Армстронг планируют эвакуацию из секты в Калифорнии, Чарли всё ещё не решила проблемы, возникшие в предыдущей книге, и не нашла в себе смелости всё объяснить Шону. Вызываясь под прикрытием проникнуть в секту «Четвёртый день», она ищет ответы как о своей собственной жизни, так и о погибшем человеке.

Именно эта борьба с её тёмной стороной – одна из самых захватывающих вещей для меня как писателя, пишущего о персонаже Чарли Фокса. Мне нужна была настоящая героиня боевика, но с убедительной предысторией. Я постаралась, чтобы она оставалась человеком, со всеми присущими ей недостатками.

– персонаж, вызывающий сочувствие, а не просто «парень в чулках», как кто-то описал некоторых крутых героинь в художественной литературе.

В последней части, «ПЯТАЯ ЖЕРТВА» , где речь идёт о смертельно опасном похищении среди элиты Лонг-Айленда, возникают проблемы с текущим состоянием Шона, а Чарли всё больше осознаёт, что её начальник, Паркер, видит в ней нечто большее, чем просто наёмную сотрудницу. На этот раз Чарли вынуждена принять решения, которые навсегда изменят её жизнь.

. . .

Инстинкт и способность убивать

Персонажи, живущие на грани, обладают определённой моральной двусмысленностью, которую мы, на мой взгляд, находим соблазнительной. У Чарли эта неопределённость есть в характере. Она очень рано обнаруживает в себе и инстинкт, и способность убивать. И хотя она делает это, когда это необходимо, и не получает удовольствия от последствий, это не значит, что если подтолкнуть её в неправильном направлении или переступить черту, она не бросит тебя без колебаний.

Проблема борьбы с собственной склонностью к насилию, когда ей угрожает опасность, прослеживается на протяжении всех книг. Чарли нелегко смириться с этой стороной своей личности – возможно, это была бы проблема, с которой она бы не столкнулась, будь её главным героем-мужчиной? Даже в наши дни оголтелого политкорректного равноправия для женщин всё ещё не так приемлемо быть способными на такие крайности.

Но Чарли изменилась в зависимости от событий в своей жизни, и, как вы узнаете по ходу сериала, легче не станет. Мне бы очень хотелось заставить её пройти через это! Она боец и мастер выживать, и мне кажется, если бы я её встретил, она бы мне очень понравилась. Не уверен, что она сказала бы то же самое обо мне!

Хотя я и старалась писать каждую книгу о Чарли Фоксе так, чтобы они были самостоятельными, это становится всё сложнее со временем, и её личная история переплетается из книги в книгу. Я постоянно рассказываю подробнее о её прошлом, о её непростых отношениях с родителями и о её ещё более сложных отношениях с Шоном, который когда-то был её инструктором в армии, а когда она перешла под охрану, стал её начальником. Он продолжает пробуждать в ней как лучшие, так и худшие качества.

И их отношения становятся всё сложнее по мере развития сюжета. В следующем эпизоде Чарли пытается справиться не только с опасностями, с которыми сталкивается её клиент, но и с единственным человеком, которому она может доверить свою жизнь...

Если вы поклонник Чарли Фокса, вам наверняка понравится этот роман Элли Форман/частного детектива Джорджии Дэвис от отмеченного наградами автора Либби Фишер Хеллманн.

ДВОЙНАЯ ОБРАТНАЯ СТОРОНА

Либби Фишер Хеллманн

Маленькую Молли-Мессенджер похищают солнечным июньским утром. Три дня спустя она возвращается, по-видимому, невредимой. Мать Молли, Крис, так благодарна, что готова закрыть глаза на странные обстоятельства. Несколько дней спустя у машины Криса ломаются тормоза.

Случайность? Возможно. Но оказывается, что Крис, айтишник,

Менеджер крупного чикагского банка, возможно, присвоил три миллиона долларов. Не будучи уверенным в безопасности своей дочери, отец Молли нанимает частного детектива Джорджию Дэвис, чтобы проследить за деньгами и расследовать смерть Криса.

В фильме «Doubleback» частный детектив Джорджия Дэвис воссоединяется с видеопродюсером Элли Форман. Две женщины расследуют дело из Северного Висконсина в приграничный город Аризоны, где в игру вступают нелегальные иммигранты, контрабанда наркотиков и независимая охранная компания. Джорджия и Элли прилагают огромные усилия, чтобы докопаться до истины, и Джорджия понимает, что можно пересечь черту, но иногда приходится возвращаться.

Похвала Либби Фишер Хеллманн:

«Объединение двух сильных и умных главных героев создаёт насыщенный, Захватывающая история». Олин Когдилл, «Тайная сцена»

«Новая книга Хеллманн – настоящий орешек. Она объединила два своих Главные герои в сильном и трогательном романе». Дик Адлер, январь Журнал «The Rap Sheet»

«Либби Хеллманн знает, как заинтересовать читателя, и она это делает Мастерски в «Двойной переплёт». Одна из самых напряжённых начальных сцен в истории. «Написанное — это всего лишь введение в настоящий триллер-головоломку». Тесс Герритсен, автор бестселлера «Нью-Йорк Таймс» «ПОДДЕРЖКА»

«Движения с поворотами, продуманными сопоставлениями и множеством слоёв.

Хеллманн не нужно «повторять». Она, бесспорно, перешла черту. вступает в царство великих авторов детективной литературы». Журнал Crimespree

«Ракетный полет по вырванным из заголовков вопросам и по всей стране... Будем надеяться, что мы увидим гораздо больше таких крутых

пригвоздил частного детектива Джорджию Дэвис и ее неутомимого партнера Элли Форман». CJ

Бокс, автор книги «НИЖЕ НУЛЯ»

www.LibbyHellmann.com

ДВОЙНАЯ ОБРАТНАЯ СТОРОНА

отрывок

Глава первая

Паника определяет личность. Она обнажает душу, срывает притворство, обнажает самую суть человеческого духа. Трудно притворяться, когда страх подступает к горлу, сердце мечется, как стадо диких зверей, а кожа горит от потницы ужаса.

Для шести человек, оказавшихся вместе в лифте офисного здания Loop жарким июньским днем, моменты, проведенные вместе, открыли те стороны их самих, о существовании которых они и не подозревали.

В Чикаго стоял ранний полдень, день, когда людям хотелось избавиться от прохлады кондиционера и отправиться на стадион Ригли-филд. Первый мужчина, вошедший в лифт на шестьдесят пятом этаже, возможно, именно этим и занимался. Это был краснолицый, одутловатый мужчина с сединой на висках. Пиджак был перекинут через плечо, а рубашка расстегнута между пуговицами, привлекая внимание к животу. Он перешёл на левую сторону кабины, не отрывая взгляда от пола, словно…

и его ранний уход – мог остаться незамеченным.

Лифт спустился на шестьдесят второй этаж, где вошли две незнакомые женщины. Одна была худенькой и невысокой, с мышино-каштановыми волосами, зачесанными назад на затылок. На ней был тяжёлый свитер поверх платья в цветочек. Она подошла к задней части кабины и прислонилась к металлическому перилу, стараясь выглядеть незаметной. Другая женщина, в сером брючном костюме в тонкую полоску поверх чёрной майки без рукавов, носила каре до подбородка. Она расположилась с правой стороны кабины, не сводя глаз с приборной панели. От неё витал лёгкий аромат кокосового шампуня.

На 57-м этаже в вагон вошёл молодой человек. В шортах и потрёпанной футболке он сжимал в одной руке большой конверт из плотной бумаги, а в другой — велосипедный шлем. На конверте красовался логотип известной чикагской курьерской службы. Он постоянно переминался с ноги на ногу, и его заляпанные грязью кроссовки оставляли крошечные катышки на кафельном полу.

Тремя этажами ниже вошел мужчина средних лет в брюках-чинос цвета хаки. Рукава его рубашки были закатаны, а волосы зачесаны набок.

На пятьдесят первом этаже в машину вошёл ещё один мужчина. В костюме, галстуке и белоснежной рубашке, на нём были солнцезащитные очки Oakley с широкими линзами. Он продолжал

одну руку в кармане, но сквозь очки он оценивающе оглядывал всех, кто находился в машине.

Лифт, опускаясь ниже пятидесятого этажа, набирал скорость. Это был один из трёх экспрессов, следующих с верхних этажей; следующей остановкой был вестибюль. Обе женщины не отрывали взгляда от светового табло.

Посыльный зажмурился. Человек с зачёсанными волосами прижался к задней стене. Краснолицый искоса взглянул на человека с «Оукли», но трудно было понять, от зависти или от страха.

Никто не ожидал, что лифт резко остановится.

Когда это произошло, силой все повалились на пол. Фары погасли, и машина погрузилась во тьму. Одна из женщин закричала. Мужчина тоже. Посыльный крикнул: «Что за херня?» — простонал Флорида Фейс.

Как и Человек с зачёсанной головой. Мужчина в очках Oakley держал рот на замке.

«Пожалуйста, пожалуйста, не дайте мне умереть», — кричала одна из женщин. Непонятно было, к кому она обращалась: к кому-то в лифте? к Иисусу?

Бог?

«Кажется, у меня сломана нога!» — закричал зачёсанный мужчина. «Помогите мне!»

Посыльный попытался встать. Вес в кабине изменился. Лифт закачался.

«Стой! Никому, блядь, не шевелиться!» — страх сделал голос женщины в брючном костюме хриплым. «Нас всех убьют».

«Ни хрена себе, — сказал гонец. — Мы уже мертвы».

«Моя нога! Я не могу пошевелиться!»

«Боже мой... Боже мой...» Женщина с мышиными волосами начала часто дышать. В воздухе разливались волны напряжения.

«У кого-нибудь есть свет? Спичка? Фонарик?» Это был Флёрид Фейс. Он пошевелился. Машина снова качнулась.

«Я сказала, не двигайся, блядь!» — закричала Брючный Костюм. Дышала она прерывисто. «Кто-нибудь, нажмите кнопку тревоги!»

«Я пробовал! Не работает!»

Флирди Фейс обрёл голос. «Ох, чёрт, чёрт...» Он начал лепетать. «Святая Мария, Матерь Божия!»

Машина так раскачивалась, что любой, кто пытался встать, мог потерять равновесие.

«Отче, прости меня, ибо я согрешила…» – молилась худощавая женщина тонким, дрожащим голосом. В машине витал запах страха.

«Нам нужно постараться сохранять спокойствие», — раздался мужской голос. «Если бы нам суждено было умереть, это бы уже случилось».

Брючный Костюмчик не успокоился. «Не могу поверить. Где все?

Где свет?

«Чёрт, чёрт, чёрт...» — скандировал Зачёсанный Человек.

Кто-то издал шорох. Лифт снова качнулся. Слегка подпрыгнул.

«Кто это делает?» — закричал Штаны в брюках. «Стой, чёрт возьми! Ты что, не понимаешь по-английски?»

Посыльный сказал: «Я пытаюсь забраться на перила, чтобы мы могли выбраться, ну, вы знаете, через крышу...»

«Да, и когда этот ёбаный лифт перевернётся, нас разнесёт вдребезги. Прекрати, придурок!»

«Господи! Кто-нибудь, помогите мне!» — Флорид Фейс зарылся руками в плитки пола, словно пытаясь извлечь из них что-то ценное.

«Послушайте, кто-то должен знать, что мы здесь...», — сказал посланник.

«Попробуйте ещё раз включить будильник. Кто-нибудь!»

Костюмчик начал отвечать: «Я держал палец на нём больше… ох, чёрт!»

Что теперь?»

Раздался толчок и грохот. Лифт застонал. Свет вспыхнул. Погас. Затем снова загорелся. И продолжал гореть.

«О боже! Вот оно!» Женщина с серо-коричневыми волосами вцепилась в стальные перила так сильно, что костяшки пальцев побелели. Мужчина в «Оукли» тоже вцепился в них. Серо-коричневая женщина оглянулась и заметила, что на левой руке Окли отсутствует указательный палец – или почти отсутствует. Она быстро отвела взгляд.

Лифт начал опускаться – медленно, под контролем – словно ничего необычного не произошло. Но Человек с зачёсанными волосами всё ещё стонал, а щёки Брючного Костюма были залиты слезами. Курьер с безумным взглядом нашёл свой конверт, поднял его и прижал к груди. Краснолицый побледнел. Поднявшись на колени, он достал платок и вытер пот с лица. Руки у него дрожали. Окли поднялся с пола и встал сзади с пустым выражением лица.