Я говорю Брюсу:
– Ты слишком много одеколона на себя вылил.
– А вот и нет, – говорит он.
– Планируешь в Мюттере к кому-то подкатывать? Это стремно, сразу говорю.
– Я иду туда с тобой. И одеколон не только для свиданий, если хочешь знать. Он для приятного запаха.
– Что ты сегодня делал?
– Отоспался после джетлага и отменно позавтракал. А ты?
Я думаю, сказать ли ему о знакомстве с Эрлом, и о том, как мама спасла ему жизнь, и о том, что всё на свете – искусство. Вместо этого я говорю:
– Надо идти. Они закрываются в пять.
– К черепам опаздывать нельзя.
– Но я должна тебе сначала кое-что сказать, – говорю я. – Я думаю, что мама с папой сейчас разводятся.
– Прямо сейчас?
– Прямо-прямо.
– Но так не разводятся, – говорит он. – Жениться можно быстро, но вот разводиться – процесс долгий.
– А они разводятся. Прямо сейчас.
– И ты это слышала? – спрашивает Брюс. – В смысле, они тебе сказали или как?
Я думаю, не рассказать ли мне о Сарах. Но о Сарах невозможно рассказать. Так что я говорю:
– Мама сказала, что сегодня точно.
Я не хочу его слишком обнадеживать. Я даже не уверена, что права. И мама мне ничего не говорила. Но она сказала, что не любит папу. Никогда не думала, что буду мечтать о такой беде. Но тут я осознаю, что единственный человек, кто считает развод бедой, это я. Это моя идея. Но иногда развод – это хорошо.
Я думаю о том, как в Мехико играла для Брюса зубную фею. Я спрашиваю его:
– А ты заменил тот зуб протезом?
Брюс двумя пальцами касается щеки:
– Нет. Хотел оставить себе сувенир.
Сувенир – это дыра. Во рту. Дыра, где раньше была крыса.