К книге
Я здесьСтраница 23
77%
Страница 23
23

ОН

он тоже вмешивается, да еще и в то, о чем понятия не имеет, во всяком случае, запрошенное задание было выполнено, женщина отправила текст салфетки по всем семи адресам, поэтому он имел полное право ожидать, что сейчас что-то будет предпринято для его освобождения, но ничего не произошло, прошла неделя, прошла две недели, прошел месяц, через несколько дней, поскольку администрация тюрьмы увидела в инвалидной коляске крайне опасную конструкцию, его отвезли обратно в больничную палату, и если не в ту же комнату, то по крайней мере на ту же сторону, в похожую комнату, выходящую на юг.

в той части здания, которая выходила на море, где солнце редко, но все же могло на короткое время заглянуть в окна, и где он мог ждать, когда Енё наконец появится снова, где он мог ждать, когда Африканская Принцесса внезапно откроется вновь.

где он мог ожидать, что теперь по его делу будет принято какое-то решение, но это ожидание оказалось напрасным, потому что Йенё не ответил и на его третью просьбу, сказал он охранникам с убеждением, так как он был в равной степени разочарован этим,

что принцесса откроет ему дверь, потому что он больше не появлялся, и в конце концов решение по этому вопросу принято не было.

и хотя они не ограничивали его передвижения, поскольку он еще не мог передвигаться самостоятельно без инвалидной коляски, они не прислушались к его просьбе, чтобы кто-то вывозил его на улицу раз в день, и не изменили его рацион питания, несмотря на регулярные объявления начальника тюрьмы.

со страхом, что это приведет к его смерти, и в конце концов не пришло ни сообщения, ни сигнала от тех, кому он отправлял электронные письма, хотя у него в голове были все адреса электронной почты, включая президента Федеративной Республики Германии, комиссара Европейской комиссии по правам человека, президента венгерского парламента и даже кардинала Бергольо в Ватикане, от которого ему это сообщили.

тайно из Эстергома, к сожалению, но наверняка он скоро станет папой, и с предшественником которого, то есть с двумя папами до него, он также поддерживал очень хорошие личные отношения, потому что когда он — ещё жив! ещё жив —

В! – Он был в Венгрии, они встретились в Паннонхалме, и этот папа дал ему разрешение, и с тех пор он, он сказал молодому врачу, молодой женщине по имени Этелька Рожавёльди, единственному гражданскому лицу здесь, которое иногда заходило-

сидел с ними в палате, в основном с ними, потому что остальные уже не в состоянии были разговаривать-MAGVET

так бы с ними и поступили, так что с тех пор я — живой святой, так на меня и посмотри, так что к кому бы я ни прикоснулся, тот через меня получит благословение от этого папы, даже если его больше нет в этой земной жизни, а на его место взяли того грязного монаха, того уродливого немца, бенедиктинца, с которым он раньше переписывался из-за дела Иоланды, но ничего не вышло, он только палочкой в ухе пошевелил, или что, но он надеется, что этот Бергольо так уважает Иоанна Павла, что теперь все произойдет по-другому,

и эта молодая врач была ирландкой до мозга костей, единственной хорошей среди них всех, которая в остальном была не очень красивой, скорее некрасивой, худой и очень религиозной душой, и которая, как она призналась, была призвана к этой профессии своей совестью и верой, и она была очень рада этому, потому что она была католичкой, молодой и женщиной, и так, эти три качества определенно смягчали ее повседневную жизнь, монотонность которой она даже не замечала, она вошла во временной коридор, как она ему выразилась, и врач рассказал ей о ее семье, рассказал ей о ее детстве, когда в возрасте четырех лет она смогла впервые увидеть Деву Марию в ее истинном облике, сказал ей, почему она решила пойти в медицинский колледж, и почти всегда воспитывал своих друзей, с которыми она ходила в хор, где Слово Божье

Под его защитой они вместе поют замечательные музыкальные произведения, и он сразу же спросил: «Что такое ОТЕЦ АРПАД?»

Знаете ли вы мелодию «Нет, но тогда на небе больше нет ровной звезды»?

Интересно, скажет ли он ей что-нибудь? Извините, но ничего. Пришел МАГВЕТ.

стыдливый, постыдный ответ, так что это не про-

Он был немного застенчив, но он слушал с удовольствием, когда это благословенное существо было очень тихо готово петь ему: ПРИДИ, СВЯТОЕ ДЫХАНИЕ, ПРИДИ, СВЯТОЕ ДЫХАНИЕ, Придите, святые духи, придите, святые духи

Он еще не знал католической молитвы, начинающейся со слов «La vieja» (Тайная вечеря), которая знакомила его с мрачной реальностью Тайной вечери, и она ему нравилась.

но он не просил ее повторить это, а из благодарности благословил ее прикосновением, о котором упомянул, после чего Этелька немного покраснела и быстро попрощалась на этот день, а он просто ждал, ждал, надеясь на какое-нибудь послание из внешнего мира, но шли недели, и ничего не приходило, ему начинала нравиться палата, у него была любимая часть матраса, которая обычно была плоской посередине, но он нашел решение, тщетно, много-много лет в Королевской Венгерской Домашней Обороне подготовили его к таким ситуациям, он перевернул его, то есть вогнутую часть плоской части

Он сопоставил выпуклость перевернутого матраса с матрасом и попросил у одной из уборщиц, которая все еще была там, отвертку и пластиковый шнур, и использовал его, чтобы укрепить решетку продавленного основания матраса, но так, чтобы он

Он не лежал посередине отсюда, а одну неделю слева, следующую справа, так что получилось вполне терпимо

Он был доволен кроватью, окном, потому что большая часть света попадала на него, и он также говорил с человеком, который раздавал так называемую еду, что если возможно, он предпочел бы варёный картофель вместо супа, конечно, сначала ответ был очень определённым нет, но потом, когда он спросил во время свидания, варёный картофель принесли на день позже, конечно, вместе с супом, но с этим он как-то мог обойтись, заключённый, который носил еду, тоже постепенно стал более дружелюбным - MAGVET

он мог бы это сделать, медик тоже иногда заходил, но, к сожалению, принцесса Африки осталась навсегда, может быть, она вернулась в Африку?, подумал он, он даже иногда вставал с кровати и ходил в туалет и обратно, так что этого было бы достаточно, пока в его судьбе наконец не произошло изменение, только тогда его осенило что-то ещё, он начал очень скучать по Жёмле, ну, больше не то, ответил ему главный врач в первый раз

во время визита, где вы упомянули, что, по вашему мнению, дядя Када, что это здесь?,

ПРАЗДНИЧНЫЙ ДЕНЬ?!

, но он не сдался, когда увидел, что главный врач был в лучшем настроении во время визита, он шутливо, но ясно сказал ему, что без Жёмле он умрёт здесь, в этой палате, Жёмле был так же важен для него, он объяснил ему и всем с тех пор, как будто Жёмле был его собственным сердцем, он, однажды вспыхнув от гнева, сказал, что его даже не будут беспокоить, он, и он указал на свою грудь и попросил простучать её,

ОН НОСИТ СВОЕ СЕРДЦЕ В СВОЕМ ЖИВОТЕ

, принесите ему, он просит, но, конечно, ничего,

ОН

Лечащий врач не произнес ни слова, он просто перешел к следующему пациенту, которому удалось вызвать собственное

приводит представителя по правам пациентов, который максимально дружелюбен

Это был человек, который часто убивал тех, кто жаловался, но в то же время было хорошо известно, что из-за своего почти постоянного пьянства он не мог ничего сделать или изменить, поэтому все, кто хотел чего-то, обращались к одной из уборщиц, но он настаивал на том, чтобы обратиться к уполномоченному по правам пациентов, который однажды появился у изножья кровати с туманным выражением лица и сказал, что он немного комар.

Он произнёс слова: «Пееерсзеее, Жёмле, ты понимаешь, и ничего не может быть естественнее этого, я обязательно с этим разберусь, не волнуйся», — и вылетел из палаты, после чего все те, кто ещё был в состоянии быть способным на такое, разразились смехом, говоря: «Конечно, дядя Када, этот Жёмле будет здесь завтра, вот увидишь», и они были правы, потому что нет, больше не было разговоров о Жёмле, он перестал о нём упоминать, но он очень беспокоился о нём, потому что сколько времени прошло? Полгода? Год?, он уже не знал.

сколько, и кто тогда будет кормить Жёмленя, кто будет его поить, кто будет с ним иногда играть, ему так долго понадобилось верить, что у пани Хирнякне ему хорошо, что, если этого дурака выпустят и он вернётся?, в нём поднялось беспокойство, он казнит его в первый же момент, когда ему дадут, он пойдёт и привяжет ему винтовку

с ним он душит или поджигает его, чтобы увидеть, какой он красивый

Он был полностью поглощен этим, и оттуда это началось снова, и он не мог говорить ни о чем другом, все должны были слушать его страшные истории, от кровососущих охранников до бочек с едой, потому что он рассказывал свои фантазии как реальные истории, это особенно глубоко подействовало на Этельку, она была потрясена рассказами дяди Кады, и она решила спасти эту собаку для него, но она не сказала, что у нее есть какие-то планы, она просто посмотрела его историю болезни, записала Он

его адрес, и отправился в деревню в один из своих выходных, ему не составило труда найти Енё, которого он уже знал по рассказам своего дяди, на дегустации вина, который также объяснил, как добраться до семьи Гирняк, и там он смог узнать, что собака жива, что с ней все хорошо, так сказала ему госпожа Гирняк, что он просто много ест, это много, вы знаете, женщина пожаловалась и провела пальцами по своим жирным волосам, на что он сунул ей в руку немного денег, взамен он попросил ее продолжать заботиться о нем, а также позволить ему сфотографировать его, на что госпожа Гирняк не двинулась с места, как будто не поняла, затем пожала плечами и ушла.

СЕМЯ

он открыл перед собой ворота, Жёмле лежал там, прикованный по щиколотку в курином помете на склоне заднего двора, и он даже не пошевелился, когда Этелька присела рядом с ним и погладила его, его глаза были открыты, но он никуда не смотрел, что с ним?, спросил медик, о, ничего, пани Хирняк отмахнулась, он просто отдыхает, потому что убежал, и он просто гладил собаку, гладил ее, затем вдруг спросил женщину, может ли она взять его, я дам вам еще немного денег за вашу тяжелую работу, и я заберу его

Мне, о чём ты говоришь? Я имею в виду, о ком, чёрт возьми? Баня моргнул глазами. Он здесь. Этелька ответила: это будет стоить тебе слишком дорого, потому что содержание, да, постоянный уход за ним, кормление, еда, цепь. Хирнякне покачала головой. А потом я недавно сдала анализ крови, и они сказали, что жидипим в моей печени очень высокий, мне нужно принимать лекарства.

должен быть уплачен, на что он показал все деньги, которые у него были, и ответ пришел немедленно, что, конечно, это мог быть он, но он не взял деньги, потому что он все еще спорил, как будто он не мог решить, сколько они стоили для женщины в тот момент, но когда гость начал отдергивать руку с деньгами, он быстро поймал их все, тем же движением, которым он ловил этих вонючих мух на своей кухне, и Жомле сняли с цепи, и он взял ее к себе на колени и

ОН

Собака бросилась бежать, а госпожа Хирняк последовала за ней, заламывая руки, а потом даже заплакала, прислонившись к калитке и глядя, как люди уходят. Она даже сказала Енё, когда в тот же день спустилась к нему за вином, что собаку забрали, но ответа не получила, потому что Енё был не особенно рад.

в его пользу, так как она, госпожа Гирняк, уже два месяца не платит

Он не платил ни копейки в день и все еще настаивал на том, что не купит вина, пока не оплатит счет, и из-за этого, или бог знает чего, с пани Гирняк случилось что-то, чего она никогда раньше не испытывала, а именно: у нее одеревенел язык, и она замерзла.

Он сказал Енё, что дядя Йожи должен был отдать свою Жёмле женщине, которая сказала ему, что по просьбе дяди Йожи она продолжит заботиться о нём, и он был совершенно опустошен из-за этого, потому что эта собака так сблизилась с ним, Енё знал его, знал, как легко он мог запереть животное в своём сердце, так что всё, что осталось, это коровы, давай, дай мне это, он подмигнул ему левой рукой между глаз банджи, дай мне хотя бы стакан, у меня в горле совсем пересохло, а потом от удивления, что госпожа Хирняк могла сказать ей, Енё немного растерялась, поэтому женщина получила бокал вина, но тем временем Енё взял себя в руки и предупредил ее, что если мы выпьем, мы заплатим, вино не бесплатное, и если в конце месяца, когда она получит свои карманные деньги, она не погасит свой долг, она никогда не даст ей больше ни капли, и она, Этелька, держала Жёмле на коленях и пыталась успокоить ее в автобусе, и она не знала, почему она так напугана, было ли это от того, что она сидела на коленях у незнакомца, или потому, что она боялась автобуса, в поезде было лучше, только чтобы узнать дома, Жёмле действительно любил ее, и причиной ее страха, безусловно, был пугающий и совершенно необычный шок, который ей пришлось пережить в автобусе, поезде и трамвае номер два, она сразу же получила напиток, она сразу же получила еду из парайзера, Этелька любила это с детства

ОН

Он всегда держал дома парижанку, причем не новомодную, а традиционную, и, с любовью наблюдая, как его новое приобретение сладко ест, не жадно, а почти изысканно, он думал про себя, кого бы удивила такая привязанность к нему бедного дядюшки Йожи, и он знал, как бы он обрадовался, узнав, что собаку поместили в нормальные условия и она останется там до тех пор, пока он не сможет вернуть ее ему, и он был действительно очень рад этой новости, он даже благословил доброту Этельки и МАГВЕТА

он просто гладил ее руку, гладил ее, пока медик медленно, немного стыдливо и другой рукой неловко поправляя стетоскоп на ее шее, не отдернул его, и, конечно, ей не хотелось его отпускать, а тем временем она говорила о том, видит ли Этелька шанс, чтобы собака наконец пришла к ней, нет, к сожалению, этот Ангел-Хранитель, как она назвала его накануне вечером, постоянный ночной Бусафеджу, вот, Этелька с сожалением покачала головой, они, наверное, не позволят, но тогда

Предыдущая главаГлава 23 из 30Следующая глава