В четверг утром Том Брайс с забинтованными, еще горящими от кислотных ожогов руками заглянул на пару часов в офис.

Судя по восторженным приветствиям коллег и куче газетных вырезок, где они с Келли фигурировали на первых полосах – целых два дня их имена гремели на всю страну, – репутация «Брайс-Райт промоушинал мерчендайз лимитед» не пострадала. Два ведущих продажника, Питер Чард и Саймон Вонг, были на седьмом небе. На фирму валом посыпались крупные заказы от постоянных и потенциальных клиентов.

– Кстати, – добавил Чард, задержавшись у стола начальника, – мы доставили Рону Спэксу «ролексы». Все двадцать пять штук. Маржа просто колоссальная!

– Я же не видел окончательный вариант, – заволновался Том.

Если они напортачили с гравировкой на двадцати пяти золотых будильниках, дело пахнет банкротством.

– Расслабься! Я звонил ему вчера, узнавал. Он доволен как слон.

– Принеси мне документы, пожалуйста.

Через пару минут Чард протянул ему папку. Том не верил своим глазам. Прибыль с каждого «ролекса» составила тысячу четыреста фунтов! Умножаем на двадцать пять, получается тридцать пять тысяч. Такой выручки с одного заказа в фирме еще не было.

Восторг быстро сменился унынием. Келли согласилась лечь в наркологическую клинику. Потом они начнут с чистого листа. Однако хорошие клиники стоят недешево, а лучшие и вовсе заламывают две тысячи в неделю. Помножить на несколько месяцев – выйдет порядка тридцати-сорока тысяч. Плюс расходы на няню, пока Келли не вернется.

Ну хотя бы нынешний заказ покроет часть издержек – за шесть лет сотрудничества Рон Спэкс всегда платил вовремя. Ровно через неделю после доставки и ни днем позже.

– Когда доставили часы? – спросил Том, просматривая документы.

– Вчера.

– Быстро вы управились. Я ведь принял заказ…

– В четверг! – выпалил Питер Чард. – Я нашел поставщика, а наш гравер сделал все за ночь.

– Я так и не посмотрел рисунок, Спэкс только обещал его прислать.

Чард полистал документы и ткнул пальцем в фотографию формата А4.

– Вот, увеличенный вариант. В действительности там микроскопическая точка, невооруженным глазом не увидишь.

Том вгляделся в изображение жука – довольно симпатичного, но чуточку зловещего насекомого с диковинными отметинами на спинке и рогом на голове – и нахмурился.

– Жук-скарабей, – сообщил Чард. – У древних египтян они считались священными.

– Правда?

– Ага. Омерзительное создание. Их еще называют навозными жуками.

– Кому нужна такая гравировка на часах?

Чард пожал плечами:

– Спэкс вроде торгует лазерными дисками?

– Да, в крупных объемах.

– Может, есть какой-нибудь лейбл с таким названием. – Чард снова пожал плечами. – Он твой клиент. Я думал, ты в курсе.

Тома прошиб озноб. Наверное, стоит поставить в известность суперинтенданта Грейса, а при случае посмеяться над забавным совпадением.

Однако, поразмыслив, он решил подождать. Пусть Спэкс сперва рассчитается.