К книге
Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X вековСтихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков. 杜甫 / Ду Фу (712–770). Лунная ночь
43%
Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков. 杜甫 / Ду Фу (712–770). Лунная ночь
77

Луною сей ночью в далёком Фучжоу

Придётся жене любоваться одной,

А сирые детки гонимы нуждою

И вовсе не знают про Вечный Покой[59].

Копна духовито напитана марой,

Нефрит твоих ручек луна остудила…

Когда же ещё мы под пологом парой

Осушим слезинки в сиянье светила?

Предыдущая главаГлава 77 из 180Следующая глава