К книге
Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X вековСтихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков. 温庭筠 / Вэнь Тинъюнь (812–866). Спозаранку покидаю Шанские горы
89%
Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков. 温庭筠 / Вэнь Тинъюнь (812–866). Спозаранку покидаю Шанские горы
160

Походный бубенец в сей ранний миг

Вдруг всколыхнул тоску по дому дальнему,

Где у лачуги петушиный крик

И на мостке лежат следы недавние.

А тут падёт на склоны лист дубовый,

Терновник забеляет ветхий ям,

И я всё грежу о Дулине[112], снова

Там уточки резвятся по прудам.

Предыдущая главаГлава 160 из 180Следующая глава