К книге
Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X вековСтихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков. 杜牧 / Ду Му (803–853). На прощанье
88%
Стихия стиха. Китайская поэзия VII–X веков. 杜牧 / Ду Му (803–853). На прощанье
159

1

Тринадцать ей, и не найти нежней —

Что кардамончик на второй луне,

И по весне ни за одной гардиной

Ты не увидишь девы столь же дивной.

2

Избыток чувств похож на бессердечье,

Прощальный пир, а как-то нет веселья.

Свеча испытывает огорченье

И слёзы воска льёт по-человечьи.

Предыдущая главаГлава 159 из 180Следующая глава