Закатилось красное солнышко
За лесушки за тёмные, за моря за широкие,
Рассаждалися звёзды частые по светлу´ небу:
Порождался Вольга´ сударь Буславлевич
На святой Руси.
И рос Вольга´ Буславлевич до пяти годков.
Пошёл Вольга´ сударь Буславлевич по сырой земли:
Мать сыра земля сколыбалася,
Звери в лесах разбежалися,
Птицы по подоблачью разлеталися,
И рыбы по синю морю разметалися.
И пошёл Вольга´ сударь Буславлевич
Обучаться всяких хитростей-мудростей,
Всяких языков он разныих.
Задался Вольга´ сударь Буславлевич на´ семь год,
А прожил двенадцать лет,
Обучался хитростям-мудростям,
Всяких языков разныих.
Собирал дружину себе добрую,
Добрую дружину, хоробрую,
И тридцать бога´ без единого,
Сам становился тридцатыим:
«Ай же вы дружина моя добрая, хоробрая!
Слушайте бо´льшего братца атамана-то
И делайте дело повелёное:
Вейте верёвочки шелко´вые,
Становите верёвочки по темну´ лесу,
Становите верёвочки по сырой земли,
А ловите вы куниц, лисиц,
Диких зверей, чёрных соболей
И подкопучиих белых заячков,
Белых заячков, малых горносталюшков,
И ловите по три дни, по три´ ночи».
Слушали бо´льшего братца атамана-то,
Делали дело повелёное:
Вили верёвочки шелко´вые,
Становили верёвочки по темну´ лесу, по сырой земли,
Ловили по три дни, по три ночи,
Не могли добыть ни одного зверька.
Повернулся Вольга´ сударь Буславлевич,
Повернулся он левым[1] зверем;
Поскочил по сырой земли, по темну´ лесу,
Заворачивал куниц, лисиц
И диких зверей, чёрных соболей,
И белых поскакучиих заячков,
И малыих горносталюшков.
И будут во граде во Киеве
А со своею дружиною со доброю,
И скажет Вольга´ сударь Буславлевич:
«Дружинушка ты моя добрая, хоробрая!
Слухайте бо´льшего братца атамана-то
И делайте дело повелёное:
А вейте силышка шелко´вые,
Становите силышка на тёмный лес,
На тёмный лес, на самый верх,
Ловите гусей, лебедей, ясныих соколей
А малую птицу-ту пташицу,
И ловите по три дни и по три ночи».
И слухали бо´льшего братца атамана-то,
А делали дело повелёное:
А вили силышка ше´лковы,
Становили силышка на тёмный лес, на самый верх;
Ловили по три дни, по три ночи,
Не могли добыть ни одной птички.
Повернулся Вольга´ сударь Буславлевич нау´й птицей,
Полетел по подоблачью.
Заворачивал гусей, лебедей, ясныих соколей
И малую птицу-ту пташицу.
И будут во городе во Киеве
Со своей дружинушкой со доброю,
Скажет Вольга´ сударь Буславлевич:
«Дружина моя добрая, хоробрая!
Слухайте бо´льшего братца атамана-то,
Делайте вы дело повелёное:
Возьмите топоры дроворубные,
Стройте судёнышко дубовое,
Вяжите путевья шелко´вые,
Выезжайте вы на сине´ море,
Ловите рыбу семжинку да белужинку,
Щученьку, плотиченьку
И дорогу рыбку осе´тринку,
И ловите по три дни, по три ночи».
И слухали бо´льшего братца атамана-то,
Делали дело повелёное:
Брали топоры дроворубные,
Строили судёнышко дубовое,
Вязали путевья шелковые,
Выезжали на сине´ море,
Ловили по три дни, по три ночи,
Не могли добыть ни одной рыбки.
Повернулся Вольга´ сударь Буславлевич рыбой щу´чинкой
И побежал по синю морю.
Заворачивал рыбу семжинку, белужинку,
Щученьку, плотиченьку,
Дорогую рыбку осе´тринку.
И будут во граде во Киеве
Со своею дружиною со доброю,
И скажет Вольга´ сударь Буславлевич:
«Дружина моя добрая, хоробрая!
Вы слушайте бо´льшего братца атамана-то:
Кого бы нам послать во Туре´ц землю,
Проведати про думу про царскую,
И что царь думы думает,
И думает ли ехать на святую Русь?
А старого послать – будет долго ждать;
Да среднего послать-то – вином запоят;
А малого послать —
Маленькой с девушками заиграется,
А со молодушками распотешится,
А со старыма старушками разговор держать,
И буде нам долго ждать.
А видно, буде´ Вольга´ самому пойти!»
Повернулся Вольга´ сударь Буславлевич
Малою птицею-пташицей,
Полетел он подо´блачью.
И будет скоро во той земли Турецкоей,
Будет у сантала у турецкого,
А у той палаты белокаменной,
Против самыих окошечек,
И слухает он речи тайные.
Говорит царь со царицею:
«Ай же ты царица Панта´ловна!
А ты знаешь ли про то, ведаешь?
На Руси-то трава растет не по-старому,
Цветы цветут не по-прежнему, —
А, видно, Вольги´-то живого нет.
А поеду я на святую Русь,
Возьму я себе девя´ть городов,
Подарю я девять сынов,
А тебе, царица Панта´ловна,
Подарю я шубоньку до´рогу».
Прого´ворит царица Панта´ловна:
«Ай же ты царь, Туре´ц-сантал!
А я знаю про то, ведаю:
На Руси трава всё растёт по-старому,
Цветы-то цветут всё по-прежнему.
А ноче´сь спалось, во снях виделось:
Быв с-под восточныя с-под сторонушки
Налетала птица малая пташица,
А с-под западней с-под сторонушки
Налетала птица черно´й ворон;
Слеталися они во чисто´м поле,
Промежду собой подиралися;
Малая птица-пташица
Чёрного ворона повыклевала,
И по пёрышку она повыщипала,
А на ве´тер всё повыпускала.
То есть Вольга´ сударь Буславлевич,
А что чёрной ворон – Турец-сантал».
Проговорит царь Турец-сантал:
«Ай же ты царица Панта´ловна!
А я думаю скоро ехать на святую Русь,
Возьму я девять городов,
Подарю девять сынов,
Привезу тебе шубоньку до´рогу».
Говорит царица Панта´ловна:
«А не взять тебе девяти городов,
И не подарить тебе девяти сынов,
И не привезти тебе шубоньки до´рогой!»
Прого´ворит царь Турец-сантал:
«Ах ты старый чёрт!
Сама спала, себе сон видела!»
И ударит он по белу´ лицу,
И пове´рнется – по дру´гому,
И кинет царицу о кирпичен пол,
И кинет ю второй-то раз:
«А поеду я на святую Русь,
Возьму я девять городов,
Подарю девять сынов,
Привезу себе шубоньку до´рогу!»
А повернулся Вольга´ сударь Буславлевич,
Повернулся серым волком,
И поскочил-то он на конюшен двор,
Добрых коней тех всех пе´ребрал,
Глотки-то у всех у них пе´рервал.
А повернулся Вольга´ сударь Буславлевич
Малым горносталюшком,
Поскочил во горницу оружейную,
Тугие луки пере´ломал,
И шелковые тетивочки пе´рервал,
И каленые стрелы все повыломал,
Вострые сабли повыщербил,
Палицы булатные дугой согнул.
Тут Вольга´ сударь Буславлевич,
Повернулся Вольга´ сударь Буславлевич
Малою птицею-пташицей
И будет скоро во граде во Киеве,
И пове´рнулся он добрым молодцом,
И будет он с своею со дружиною со доброю:
«Дружина моя добрая, хоробрая!
Пойдёмте мы во Турец-землю».
И пошли они во Турец-землю
И силу турецкую во полон брали.
«Дружина моя добрая, хоробрая!
Станемте теперь полону поделять!»
Что было на´ делу дорого,
Что было на´ делу дешёво?
А добрые кони по семи рублей,
А оружье булатное по шести рублей.
Вострые сабли по пяти рублей,
Палицы булатные по три рубля.
А то было на´ делу дешёво – женский пол:
Старушечки были по полушечке,
А молодушечки по две полушечки,
А красные девушки по денежке.