o [ит. о] – или
oben [нем. óбэн] – вверху; раньше, выше
oboe, oboi (ob.) [ит. óбоэ, óбои] – гобой, гобои
Oboe, Oboen (Ob.) [нем. обóэ, обóэн] – гобой, гобои
oeuvre [фр. эвр] – сочинение, опус
oft [нем. офт] – часто
ohne [нем. óнэ] – без, кроме
opera [ит. óпэра – дело, сочинение] – опера
operetta [ит. опэрэ́тта] – оперетта
opus (op.) [лат. óпус] – произведение, сочинение
Oratorio [ит. оратóрио – ораторский] – оратория
orchestra [ит. оркэ́стра] – оркестр
Orchester (O.) [нем. оркэ́стэр] – оркестр
orchestre [фр. оркэ́стр] – оркестр
orchestrazione [ит. оркэстрациóнэ] – оркестровка, инструментовка
organo [ит. óргано] – орган
orgel [нем. óргэль] – орган
orgue [фр. орг] – орган
ornamento [ит. орнамэ́нто] – украшение мелодии; колоратура
Osanna [ит. озáнна – осанна, слава] – прославление; католическая молитва
ossia [ит. осси́а – или] – второй вариант исполнения нотного текста
ostinato [ит. остинáто] – упрямый, упорный, настойчиво
ottava (O-va) [ит. оттáва] – октава
ottava alta (O. alta) [ит. оттáва áльта] – октавой выше
ottava bassa (O. bassa) [ит. оттáва бáсса] – октавой ниже
ottavino [ит. оттави́но] – малая флейта
Ouverture [фр. увэртю́р – открытие, начало] – увертюра