Прекрасные фиалки будут в хвори,

И лилии зачахнут, сникнут в горе;

Тюльпан головкой пышною склонится,

Подобно потерявшей честь девице;

Нарцисс заплачет горько, удручён,

Как в пост иль в день печальный похорон;

Болезнь Сафо – и для виол беда:

Простясь, закроют веки навсегда.