Побольше меценатов бы, как ты,

Не ведали б поэты нищеты;

Лентулу, Котте, Фабию под стать,

Щедрейший из людей, ты смог нам дать

Не только темы для стихов – ты нас

Поддерживал, спасая в трудный час,

За что мы к твоему порогу (трону),

Наш тирс положим (жезл), и лавр (корону);

Венки, мой друг, заслужены тобой:

Из лавра, мирта, дуба – да любой!