Рассказ написан в 1926 г.

Считается, что это один из рассказов, из-за которых Лавкрафта называли современным По.

Поездка в Бостон послужила импульсом для написания этого рассказа, в котором говорится о туннелях, реально существовавших в городе. Один из них был обнаружен в 1840 году.

…наследственной памятью о страхе… – то есть архетипы страха, согласно «аналитической психологии» швейцарского психолога и философа-идеалиста Карла Густава Юнга (1875–1961), образы, лежащие в основе общечеловеческой символики сновидений, мифов, сказок.

Фюсли Иоганн Генрих (1741–1825) – швейцарский живописец, писатель, теоретик искусства. Мрачную гротескную фантастику в духе предромантизма сочетал с идеализацией натуры.

Сайм Сидни Г. См. примечание к рассказу «Зов Ктулху».

Гойя Франсиско Хосе де (1746–1828) – испанский художник. По-видимому, речь идет о графической серии «Капричос».

Горгулья – в готической архитектуре рыльце водосточной трубы в виде фантастической фигуры.

Химера – чудовище с головой льва, туловищем козы и хвостом дракона (греч., мифол.). В средневековом искусстве химерами называли фантастических чудовищ.

Мон-Сен-Мишель – монастырь на скалистом острове возле Нормандии, основанный в 709 г. и строившийся в течение нескольких столетий.

Капер – вооруженное торговое частное судно воюющего государства, имеющее с его разрешения право нападать на торговые суда враждебного или нейтрального государства. Каперство запрещено Декларацией о морской войне 1856 г.

Даго – американское презрительное прозвище итальянца, испанца, португальца.

Тобоган – сани.

Андрос Эдмунд (1637–1714) – английский губернатор в разных провинциях Америки.

Фиппс Уильям (1651–1695) – английский губернатор в Америке (в частности, в Массачусетсе, 1692–1694).

Смит Кларк Эштон (1893–1961) – американский поэт, писатель, художник и скульптор.

Холмс Оливер Уэнделл (1809–1894) – житель Массачусетса, американский писатель, поэт, врач, ученый-физиолог, один из наиболее разносторонне эрудированных американцев XIX в.

Лоуэлл Джеймс Рассел (1819–1891) – поэт, критик, журналист, дипломат, житель Массачусетса. В 1855 г. Лоуэлл занял профессорскую кафедру в Гарварде, унаследовав ее от Г. У. Лонгфелло. Автор «Басни для критиков», в которой есть характеристики О. У. Холмса, Г. У. Лонгфелло, В. Ирвинга, Э. А. По, Дж. Ф. Купера и т. д.

Лонгфелло Генри Уодсворт (1807–1882) – поэт. Учился в Боудойнском колледже вместе с Н. Роторном. При жизни самый популярный поэт Америки. Единственный американский поэт, чей бюст находится в «Уголке поэтов» Вестминстерского аббатства. Умер в Массачусетсе.