У меня есть пенни,

Новый светлый пенни,

В кулаке мой пенни

На рынок я понес.

Покупаю кролика,

Маленького кролика —

Бархатные ушки

И розовый нос.

Заглянул я в лавку к продавцам лаванды.

(«Только одно пенни за пучок лаванды!»)

Нет ли у вас кролика? Не надо мне лаванды!

Но кругом – лаванда, нету даже роз.

У меня есть пенни

И еще есть пенни,

В кулаке монетки

На рынок я понес

Покупаю кролика,

Маленького кролика —

Бархатные ушки

И розовый нос.

Завернул я в лавку к продавцам макрели.

(«Эй, всего два пенса за кило макрели!»)

Нет ли у вас кролика? Не надо мне макрели!

Но мокро, всюду – рыба. Нету даже роз.

Я нашел шесть пенсов,

Шесть блестящих пенсов,

Новый шестипенсовик

На рынок я понес.

Покупаю кролика,

Маленького кролика —

Бархатные ушки

И розовый нос.

Захожу я в лавку, где тарелки, блюдца.

(«Заплати шесть пенсов за любое блюдце!»)

Нет ли у вас кролика? Мне не надо блюдца.

Но всюду только блюдца, обидно мне до слез.

Ничего в кармане,

Ничего в кармане.

Нечего в кармане

На рынок мне нести.

Я иду по лугу

Светлому в тумане —

И всюду скачут кролики

На моем пути.

Вы меня простите, продавцы лаванды,

Вы меня простите, продавцы посуды,

Вы меня простите, продавцы макрели,

Вы просто не сумели мне кролика найти.