Пока твой муж, счастливица, во сне

Насущный видит хлеб, пока в хлеву

Он спит, устав с дороги, ты, о мать

Благословенная, ночь напролет

Глаз не смыкаешь, лицезрея чудо,

Как ангельское войско ходит в няньках,

Прислуживая сыну твоему.

О юная душа, о небесам

Желанная, вкуси же яств земных

Из неземных ладоней. Прикоснись —

Не бойся — к пище человечьей, грубой.

Не отвергай её. Настанет время,

Зло на поверку выйдет милосердным,

А добродетель будет злу сродни.

Ведь причастившись нашей жизни, ты

Страданье с наслажденьем воедино

Сольешь. Взгляни, как нежно над тобой

Склонилась мать, светла и безгреховна,

Не ведая о будущих печалях.

Доверься ей, хоть и она — земная.

Взгляни, как херувимы выплетают —

Для праведных — венки из нежных, пряных

Цветов, согласно высшей воле

Отца и твоему, дитя, желанью.

Да сбудется по сказанному: мальчик,

На меде вскормленный и молоке,

Пойдет путями праведных. Не бойся,

Дитя, принять простое подношенье!

Как счастлива должна быть мать, внимая

Свершенью таинств, освященных небом.