К книге
Английская поэзия XIV–XX веков в современных русских переводахТомас Рассел (1762–1788). * * *
51%
Томас Рассел (1762–1788). * * *
557

В минувший век, пока не оскудели

Дерзанья рыцарства на склоне дней,

Средь битв, пиров звучали все слышней

В старинных замках песни менестреля;

Он гостем был, где витязи сидели,

Он славил вместе с лирою своей

Войну, любовь, волшебников и фей,

Сердца восторгом страстно пламенели.

Фантазия царила в те года —

Увы! Уж нет былого изобилья!

Но Гений жив — раздастся иногда

Напев возвышенный среди бессилья,

Но рядом и чудовище-Нужда —

Оно поэту связывает крылья.

Предыдущая главаГлава 557 из 1093Следующая глава