Как-то раз, когда конунг Аттила поехал в лес со своими людьми охотиться на зверей, от него разошлись все люди, кроме Альдриана.

Тогда Альдриан спросил конунга:

— Насколько большим богатством владел Сигурд Юнец, что называют сокровищем Нивлунгов?

Конунг говорит:

— То богатство, что называют сокровищем Нивлунгов, самое большое собрание богатств, как нам известно.

Альдриан говорит:

— Кто же сейчас охраняет это великое богатство?

Конунг отвечает:

— Я не знаю, где спрятано сокровище Нивлунгов, и думаю, что никто не знает.

Альдриан спрашивает:

— Государь, как ты вознаградишь того, кто сможет показать тебе сокровище Нивлунгов?

Конунг отвечает:

— Кто же это сможет? Я сделал бы этого человека таким великим в моём государстве, что мало кто был бы таким же богатым.

Альдриан молвил:

— Если ты сделаешь человека, который сможет тебе показать сокровище Нивлунгов, таким богатым и могущественным, как сейчас говоришь, тогда, возможно, я этот человек.

Конунг отвечает:

— Это, конечно, было бы великой удачей, если ты сможешь рассказать мне, где находится сокровище Нивлунгов.

Альдриан говорит:

— Ты хочешь, чтобы я сказал тебе, где спрятано сокровище Нивлунгов, тогда мы должны поехать вдвоём так, чтобы никто третий за нами не последовал.

Конунг отвечает, что охотно поступит так. Тогда Альдриан говорит, что сейчас они должны поехать домой, так они и сделали.