Вот они подошли к городу. Тогда Хильдибранд молвил:

— Хочешь, добрый человек, исполнить в городе моё поручение, а я сейчас не хочу ехать дальше? Попроси прийти ко мне молодого господина Конрада, поскольку он более подвижен, чем его отец.

Горожанин сказал, что исполнит его поручение. И когда он пришёл в город, то встретился с Конрадом и сказал ему:

— Молодой господин Конрад, здесь у этого города стоит некий статный человек с белой бородой, и он попросил меня позвать тебя и дал мне своё кольцо.

Конрад был человек скромный и захотел пойти, раз чужеземец прислал ему сообщение, и вышел из города в одиночку.

Снаружи городских ворот стоял Хильдибранд, он поздоровался с этим человеком и спросил, кто он такой.

— Меня зовут Конрад, — говорит он, — а моего отца — Хлёдвер, но как твоё имя?

— Меня зовут Хильдибранд Мастер Ильвингов, если ты слыхал такое имя.

Тогда Конрад подошёл к нему и пожелал ему счастья. Конрад сказал:

— Идём со мной к моему отцу. Добро пожаловать сюда к нам!

Тогда Хильдибранд отвечает:

— Сейчас я не могу пойти с тобой. Можешь ты рассказать какие-нибудь свежие новости?

— Я могу рассказать великие новости, — говорит Конрад, — конунг Эрминрек мёртв.

Тогда Хильдибранд отвечает:

— Кто же теперь носит его корону?

Конрад отвечает:

— Худо говорить об этом. То злой пёс Сивка Балерад.

Конрад спрашивает:

— Какие новости ты можешь нам рассказать? Откуда ты едешь?

Тогда Хильдибранд говорит:

— Скорее всего, я могу рассказать тебе то, чего ты не слышал: Эльсунг из Бабилона убит, а конунг Тидрек явился в Эмлунгаланд.

— Слава богу, — сказал Конрад, — ибо Алибранд, твой сын, послал людей на север в Хуналанд за конунгом Тидреком, чтобы он возвращался в своё государство, Алибранд ни за что не хочет отдавать свой город Сивке и никакой другой город в Эмлунгаланде. Скорее все Эмлунги умрут, чем Сивка будет править Берном. Хильдибранд, благородный муж, идём со мной в замок к моему отцу.

Тогда Хильдибранд говорит:

— Сперва я должен поехать в лес, поскольку там ждёт меня конунг Тидрек.

Тогда Конрад молвил:

— Добрый друг, жди меня, а я расскажу моему отцу эти новости.