Вот сидит ярл Ирон дома в своём городе все полгода, ни разу не пойдя в лес охотиться на зверя. Как-то вечером ко двору ярла Ирона пришёл некий слуга и остановился там на ночлег, а ярл усадил его перед собой и много расспрашивал его о новостях. Он спросил, где бывал этот человек раньше.

Слуга говорит:

— Недавно я видал знатных людей, конунга Саломона из Франса. Всю зиму я жил у него в большом почёте.

Ярл спросил:

— Конунг Саломон — великий правитель? Как он чаще всего развлекается? Какое у него занятие?

Тогда гость отвечает:

— Государь, он, конечно, благородный человек и выдающийся правитель. Самое главное его развлечение — охотиться на оленя, и он величайший из охотников, и в нём он постоянно совершает великие подвиги.

Тогда ярл Ирон спрашивает:

— Куда конунг Саломон чаще всего ездит охотиться на оленя?

Тогда слуга ответил, что чаще всего он ездит в Вальслёнгуског и во многие другие места, но там он охотится почти всегда.

Тогда ярл Ирон спрашивает:

— Каких зверей большинство в этом лесу, которые самые могучие?

Слуга отвечает:

— Там есть различные звери: олени и медведи, и там есть один зубр, самый большой из всех зверей, что видели люди, и мало кто осмеливается приблизиться к нему. Этим зубром владеет конунг Саломон в своём лесу.

Тогда ярл Ирон спросил:

— Конунг Саломон не ездил охотиться на этого зубра?

Слуга отвечает:

— Он не хочет на него охотиться, а теперь от старого зубра появились молодые, и всего там уже десять зубров, но нет никого столь дерзкого, чтобы осмелиться охотиться в том месте, что принадлежит конунгу Саломону.

Весь тот вечер они пили и развлекались, а утром слуга отправился прочь, и ярл много раздумывал над этим.