Таска́ть кашта́ны из огня́ для кого́-то, кому́- то. Ուրիշի համար կրակից շագանակ հանել։
Тёплое месте́чко. Տաք անկյուն։
Теря́ть го́лову. Գլուխը կորցնել։
Толо́чь во́ду в сту́пе. Ջուր ծեծել։
Точи́ть зу́бы на кого́-то, на что́-то. Ատամները սրել մեկի, ինչի վրա։
Троя́нский конь. Տրոյական ձի։
Тяжёлая рука́. Ծանր ձեռք։
Тяну́ть ду́шу из кого́-то. Մեկի հոգին հանել։
Тяну́ть за язы́к кого́-то. Ստիպել խոսել մեկին։