Добилась своего Мара. Поверила ей русалочка и отправилась в плавание по подземным водам. Конечно же, повелительница ночных кошмаров указала неверный путь.
— Вечно тебе плескаться во мраке, видеть жуткие мучительные сны и никогда больше не встретить своего рыцаря. Каждый отравленный или засыпанный колодец в Праге будет препятствием к твоему возвращению в наземный мир! — С этим пожеланием Мара вылила отраву в колодец, через который русалочка несколько мгновений назад проникла в подземные воды.
Дальнейшая судьба несчастных влюбленных уже не интересовала повелительницу ночных кошмаров.
А тем временем король вдруг переменил свое решение и приказал отменить наказание и освободить рыцаря. Но, когда монарх увидел своего воина, он ужаснулся. За несколько дней заточения молодой рыцарь обезумел. Он не понимал, где находится. Правда, из невнятного бормотания можно было понять, что ночью ему надо попасть на берег Влтавы, где его ждет любимая.