К книге
Беречь речь. Забытая история русских слов и выраженийИсконно русские слова и фразы. Почему наши предки называли дешёвую подделку «липой»?
17%
Исконно русские слова и фразы. Почему наши предки называли дешёвую подделку «липой»?
67

Душистое дерево успело здорово «наследить» в русском языке. С живописных описаний родной природы в художественной литературе оно переключилось на другие объекты.

Например, липа липу стелет — это о заискивании перед кем-то, а будешь знать, как липу добывать — прямая угроза физическому здоровью.

Куда более известно, что обдирать как липку — это ограбить, а сама липа в переносном смысле — фальшивка, поддельный документ. Вот насчёт последней давайте и поговорим. Почему липа, а не, например, баобаб?

Предыдущая главаГлава 67 из 385Следующая глава