У Чехова Р. И. Тышко (Собр. соч., т. 13, п. 132).
В «Петербургской газете» № 40 рассказ Чехова «Актерская гибель». Подпись: А. Чехонте.
Послал в «Новое время» рассказ «Панихида», подписавшись старым псевдонимом «А. Чехонте» (Собр. соч., т. 13, п. 138).
Н. А. Лейкин пишет Чехову: «Сейчас получил из цензурного комитета пакет с Вашим рассказом «Анюта». Комитет пропустил его, но с помарками. Помарки заключаются в том, что затуманено внебрачное сожитие с Анютою студента, затуманено, что и раньше она жила с другими студентами...» (Гос. б-ка им. Ленина).
Редакция «Нового времени» телеграммой просит у Чехова разрешения поставить под его рассказом («Панихида») настоящую фамилию (А. Грузинский, О Чехове — «Русская правда» 1904, № 99).
Чехов дал согласие «Новому времени» подписывать его рассказы полной фамилией.
«Чехов дал разрешение, по пожалел, что так вышло, так как думал напечатать кое-что в медицинских журналах и оставить свою фамилию для серьезных статей» (А. Грузинский, О Чехове— «Русская прасда»1904, Л?99, 11 июля).
Написал водевиль «О вреде табака».
Пишет В. В. Билибнну: «Сейчас только что кончил сцену-монолог «О вреде табака», который предназначался в тайнике души моей для комика Градова-Соколова. Имея в своем распоряжении только 272 часа, я испортил этот монолог ■[...] послал его не к чорту, а в «Пет. газ.». Намерения были благие, а исполнение вышло плохиссимое...» (Собр. соч., т. 13, п. 133).
В газете «Новое время» № 3581 рассказ Чехова «Панихида». Подпись: Ан. Чехов.
В журнале «Осколки» № 7 рассказ Чехова «Глупый француз». Подпись: А. Чехонте.
У Чехова Ф. О. Шехтель (Записка Шехтеля Чехову 15 февраля 1886 — Гос. б-ка им. Ленина).
Февраль 8
Февраль 8 или 9
Февраль 10
Февральt около 10-го
Февраль 13 или 14
Февраль, около 14-го
Февраль 11
Февраль 15
Февраль 16
Чехов рекомендует Н. А. Лейкину прочесть в «Русски\ ведомостях» сказку М. Е.Салтыкова-Щсд-
рина «Праздный разговор». — «Прелестная штучка. Получите удовольствие и руками разведете от удивления: по смелости эта сказка совсем анахронизм!» (Собр. соч., т. 13, п. 134).
Февраль Получил корректуру и один лист «Пестрых
16—17 рассказов». Пишет рассказ для журнала «Осколки» (Собр. соч., т. 13, п. 134).
Февраль 17 В «Петербургской газете» № 47 водевиль
Чехова «О вреде табака (Сцена-монолог)». Подпись: А. Чехонте.
Февраль 19 В «Петербургской газете» № 49 фельетон Че
хова «Блины». Подпись: Рувср.
Февраль 20 В «Петербургской газете» № 50 фельетон Че
хова «Модный эффект» ио поводу пьесы Николаева «Особое поручение». Подпись: Рувср.
У Чехова Ф. О. Шехтель. Принес виньетку для «Пестрых рассказов».
Чехов пишет Н. А. Лейкину: «Виньетка для книги готова и отдана в цинкографию. Вышла она так хороша, что я ахнул п умилился» (Собр. соч., т. 13, п. 137).
В письме Н. А. Лейкину:
«Так я утомлен, очумел и обалдел в последние недели две, что голова кругом ходит... В квартире у меня вечная толкотня, гам, музыка... В кабинете холодно... пациенты... и т. д.».
«Суворин назначил мне 12 коп. со строки. Но от этого мои доходы нисколько не увеличатся. Больше того писать, что я теперь пишу, у меня не хватит ни времени, нптолкастики, ни энергии...» Указывает на многочисленные ошибки в присланном листе «Пестрыхрассказов» (Собр. соч., то. 13, п. 137).
Февраль 21 Посылает А. С. Суворину для «Нового времени»
рассказ «Ведьма». — «На этот раз шлю рассказ, который ровно вдвое больше предыдущего, и... боюсь, вдвое хуже...» (Собр. соч., т. 13, п. 138).
Пишет А. С. Суворину: «Ваше мнение о выброшенном конце моего рассказа [«Панихида»] я разделяю и благодарю за полезное указание...»
«Пишу я сравнительно немного: не более 2— 3 мелких рассказов в неделю. Время для работы в «Нов. времени» найдется, но тем не менее я радуюсь, что условном моего сотрудничества Вы не поставили срочность работы. Где срочность, там спешка и ощущение тяжести на шее, а то и другое мешает работать... Лично для меня сроч-
ЭБ ' Научное наследие PofcTur
ность неудобна ужо и потому, что н врач и занимаюсь медициной... Не могу я ручаться за то, что завтра меня не оторвут на целый день от стола... Тут риск не написать к сроку и опоздать постоянный...» (Собр. соч., т. 13, п. 138).
В журнале «Осколки» Кг 8 рассказ Чехова «Анюта». Подпись: А. Чехонте и мелочишка «О бренности (Масляничная тема для проповеди)». Подпись: Человек без селезенки.
Лечит заболевшего В. А. Гиляровского (Собр. соч., т. 13, п. 139).
В письме В. В. Билпбину:
«Пишу и лечу. В Москве свирепствует сыпной тиф. Я этого тифа особенно боюсь. Мне кажется, что, раз заболев этой дряныо, я но уцелею, а предлоги для заражения на каждом шагу... Сегодня вечером ходил к девочке, заболевшей крупом, а ежедневно бываю у... гимназиста, которого лечу от болезни Наны-оспы» (Собр. соч., т. 13, п. 140).
Ф. О. Шехтель пишет Чехову по поводу издания его книги: «...Ваше предположение, что Лейкин действует во вред Вам и следовательно в свою пользу, пе лишено, как оказывается, основания...» (Гос. б-ка им. Ленина).
В письме В. В. Билибину Чехов сообщает о разрыве со своей невестой[1] (Письмо В. В. Били- бина Чехову от 2 марта 1886 — Гос. б-ка им. Ленина).
В журнале «Осколки» № 9 рассказ Чехова «Персона». Подпись: А. Чехонте.
В письме Л.'Н. Трефолеву Чехов дает согласие принять участие в сборнике в пользу «О-ва попе- чення о неимущих детях в Москве» (Собр. соч., т. 31, п. 143).
В «Петербургской газете» Кг 60 рассказ Чехова «Иван Матвеич». Подпись: А. Чехонте.
Февраль 22
Февраль, 20-е числа
Февраль 28
Февраль
Февраль, конец
Март 1
Март 3
Посылает Лейкину для «Осколков» рассказ «Отрава».—«Начал я рассказ утром, мысль была неплохая, да и начало вышло ничего себе, но горе в том, что пришлось писать с антрактами. После первой странички приехала жена А. М. Дмитриева просить медицинское свидетельство; после 2-й получил от Шехтеля телеграмму: болен! Нужио
было охать лечить... Поело 3-й страницы — обод, и т. д. А писанье с антрактами то же самое, что пульс с перебоями» (Собр. соч., т. 13, п. 144).
Март, Повестка Чехову от мирового судьи Якнмап-
около 5-го ского участка на суд — 5 марта 1886 г. в 10 ч.
утра по иску Семеновым 105 рублей за забранный товар (Центр, гос. архив лит. и иск.).
Март 5 Пишет Н. Л. Лейкину: «...61.1л в синедрионе,
сиречь судился у мирового, и присужден к уплате 50 руб.
Если Вам приходилось когда-нибудь платить чужие долги, то Вы понимаете, какую революцию подняли в моем маленьком финансовом мире эти глупые, некстати на голову свалившиеся 50 руб.» (Собр. соч., т. 13, п. 145).
Март 6 Н. А. Лейкин пишет Чехову о его рассказе
«Отрава»: «Рассказ «Отрава» действительно плоховат, по все-таки печатается в № 10. Не понимаю даже, при чем тут название «Отрава». Также ни к селу ник городу там адвокаты. Читали мы рассказ с Билнбнным и порешили адвоката выхерить. Вез адвоката ей-ей лучше, а потому надеюсь, что Вы па меня не посетуете за самоуправство» (Гос. б-ка им. Ленина).
Март, Получил 5 корректурных листов книги «Пе-
около 8-го стрые рассказы» (Собр. соч., т. 13, п. 145).
Март 8 В газете «Новое время» № 3600 рассказ Че
хова «Ведьма». Подпись: Ан. Чехов.
В журнале «Осколки» № 10 рассказ Чехова «Отрава». Подпись: А. Чехонте.
В пирьме Н. А. Лейкину:
«Сегодня ездил к Николаю и привез его домой».
Посылает Лейкину для «Осколков» рассказ «Мой разговор с почтмейстером» (Собр. соч., т. 13, п. 145).
Март 10 В «Петербургской газете» № 67 рассказ Че
хова «Рассказ без конца (Сценка)». Подпись: А. Чехонте.
Март 11 Посылает в Театрально-литературный коми
тет пьесу в 1 д. «О вреде табака» (Собр. соч., т. 13, п. 146).
В письме В. В. Билибину:
«Читаю Дарвина. Какая роскошь! Я его __ги ,ужасно люблю» (Собр. соч., т. 13, п. 146).
ЭБ Научное наследие России ' г ' ' '
Март 12 13 журнале «Сверчок» № 10 рассказ Чехова
«Шуточка». Подпись: Человек без селезенки.
Март 14 В. В. Бнлибнн советует Чехову в письме на
писать рассказ о ребенке — «Психология ребенка, маленького (2—3—4 л.) Феди? (рассказом)» (Гос. б-ка им. Ленина).
Март 15 В газете «Новое время» № 3607 рассказ Че
хова «Агафья». Подпись: Ан. Чехов.
В журнале «Осколки» № 11 рассказ Чехова «Мой разговор с почтмейстером». Подпись: А. Чехонте.
Март 16 Чехов у В. А. Гиляровского (Собр. соч.,
т. 13, п. 147).
Март 17 В «Петербургской газете» № 74 рассказ Че
хова «Водобоязнь (Быль)». Подпись: А. Чехонте.
Март 20 Пишет JI. Н. Трефолеву: «Я завален работой.
Строчу в «Осколки», в «Петербургскую] газету» и в «Новое время» по субботам. Первый свободный день отдам сборнику» [в пользу Общества попечения о неимущих детях].
Рекомендует ответственными редакторами художественной части «Сборника в помощь бедным детям» художников А. С. Янова, Ф. О. Шехтеля и И. П. Чехова (Собр. соч., т. 13, п. 148).
Март ft2 В журнале «Осколки» № 12 рассказ Чехова
«В Париж!» Подпись: А. Чехонте.
Март 24 В «Петербургской газете» № 81 рассказ Че
хова «Весной (Сценка)». Подпись: А. Чехонте.
Март 25 Письмо Д. В. Григоровича Чехову:
Милостивый Государь Антон Павлович, Около года тому назад я случайно прочел в Петерб. газете Ваш рассказ; названия его теперь не припомню, помню только, что меня поразили в нем черты особенной своеобразности, а главное,— замечательная верность, правдивость в изображении действующих лиц и также при описании природы. С тех пор я читал все, что было подписано Чехонте, хотя внутренно сердился на человека, который так еще мало себя ценит, что считает нужным прибегать к псевдониму. Читая Вас, я постоянно советовал Суворину и Буренину следовать моему примеру. Они меня послушали и теперь, вместе со мною, не сомневаются, что у Вас _ ,, настоящий талант, — талант, выдвигающий Вас
ЭБ Научное наследие России"
далеко из круга литераторов нового поколенья. Я не журналист, не издатель; пользоваться Вами я могу, только читая Вас, если я говорю о Вашем таланте, говорю по убеждению. Мне минуло уже 65 лет, но я сохранил еще столько любви к литературе, с такою горячностью слежу за ее успехом, так радуюсь всегда, когда встречаю в ней что- нибудь живое, даровитое, что не мог, — как видите, — утерпеть и протягиваю Вам обе руки. Но это еще не все, вот, что хочу прибавить: по разнообразным свойствам Вашего несомненного таланта, верному чувству внутреннего анализа, мастерству в описательном роде (Метель, ночь, местность в Агафье и т. д.), чувству пластичности, где в нескольких строчках является полная картина: тучки па угасающей заре: «как пепел на потухающих угольях...» и т. д. — вы, я уверен, призваны к тому, чтобы написать несколько превосходных истинно художественных произведений. Вы совершите великий нравственный грех, если не оправдаете таких ожиданий. Для этого вот что нужно: уважение к таланту, который дается так редко. Бросьте срочную работу. Я не знаю Ваших средств, если у Вас их мало, голодайте лучше, как мы в свое время голодали, поберегите Ваши впечатления для труда обдуманного, отделанного, писанного не в один присест, но писанного в счастливые часы внутреннего настроения. Один такой труд будет во сто раз выше оценен сотни прекрасных рассказов, разбросанных в разное время по газетам. Вы сразу возьмете приз и станете на видную точку в глазах чутких людей и затем всей читающей публики. В основу Ваших рассказов часто взят мотив несколько порнографического оттенка, к чему это? Правдивость, реализм не только не исключают изящества, но выигрывают от последнего. Вы настолько сильно владеете формой и чувством пластики, что нет особой надобности говорить, папрпмер, о грязных ногах с вывороченными ногтями.и о пупке дьячка. Детали эти ровно ничего не прибавляют к художественной красоте описания, а только портят впечатление в глазах читателя со вкусом. Простите мне великодушно такие замечания, я решился их высказать потому только, что истинно верю в Ваш талант и желаю ому ото всей души полного
ЭБ МслМйУфри1'
развития и полного выражения. 11а днях, —говорили мне, — выходит книга с Вашими рассказами, если она будет под псевдонимом Че-хон-те,— убедительно прошу Вас телеграфировать издателю, чтобы он поставил иа пей настоящее Ваше имя. После последних рассказов в Нов. врем, и успеха «Егеря» оно будет иметь больше успеха. Мне приятно было бы иметь удостоверение, что Вы не сердитесь на мои замечания, но принимаете их как следует к сердцу, точно так же, как я пишу Вам неавторитетно, — по простоте старого сердца.
Жму Вам дружески руку и желаю Вам всего лучшего!
Уважающий Вас
Д. Григорович.
25 марта 1886 г. Петерб. Против Ломбарда, д. № 12 (Центр, гос. архив лит. и иск.).
Март 28 Пишет ответное письмо Д. В. Григоровичу:
«Ваше письмо, мой добрый, горячо любимый бла- говеститель поразило меня, как молния. Я едва не заплакал, разволновался и теперь чувствую, что оно оставило глубокий след в моей душе. Как Вы приласкали мою молодость, так пусть бог успокоит Вашу старость, я же не найду ни слов, ни дел, чтобы благодарить Вас. Вы знаете, какими глазами обыкновенные люди глядят на таких избранников, как Вы, можете поэтому судить, что составляет для моего самолюбия Ваше письмо. Оно выше всякого диплома, а для начинающего писателя оно — гонорар за настоящее и будущее. Я как в чаду. Нет у меня сил судить, заслужена мною эта высокая награда или нет. Повторяю только, что она меня поразила.