Ноябрь 23 Пишет К. С. Станиславскому о декорациях

к «Вишневому саду» (Собр. соч., т. 20, п. 3973).

М. Н. Ермолова на снектакле «Дяди Вани» в Художественном театре. — «Ермолова была в восторге...» (Письмо О. Л. Книппер Чехову 24 но­ября 1903 г. — Архив О. Л. Книппер-Чеховой).

Пишет Н. И. Коробову: «С Сувориным я давно уже не переписываюсь. Буренин — это избало­ванное, очень сытое животное, злое и желтое от зависти. Вот тебе ответы на твои вопросы...» (Собр. соч., т. 20, п. 3975).

Ноябрь 25 У Чехова был Г. М. Чехов (Собр. соч., т. 20, п. 3977).

Л. А. Сулержицкий пишет Чехову о происшед­шем в Киеве столкновении студентов с полицией, в результате чего арестовано восемьдесят человек (Гос. б-ка им. Ленина).

Цензурное разрешение к представлению пьесы Чехова «Вишневый сад», в которой цензор исклю­чил два места в монологах Трофимова, во втором акте пьесы:

«у всех па глазах рабочие едят отврати­тельно, спят без подушек, по тридцати — по сорока в одной комнате...»

«Владеть живыми душами — ведь это пере­родило всех вас, живших раньше и теперь живу­щих, так что ваша мать, вы, дядя уже не заме­чаете, что вы живете в долг, на чужой счет, на счет тех людей, которых вы не пускаете дальше передней...» (Цензурный экз. пьесы — Ленингр. Гос. театр, библиотека имени А. В. Луначарского).

ЭБ Научное наследие России" ^г

В письме П. Ф. Иорданову Чехов просит отло­жить его «юбилей и разговоры о нем впредь до благополучного будущего» (Собр. соч., т. 20, п. 3977).

Посылает книги в Таганрогскую городскую библиотеку (Собр. соч., т. 20, п. 3977).

У Чехова М. Первухин. Застал его за чтением рукописей начинающих писателей.

«...эастав Чехова за чтением каких-то рукописей, я услышал от него заявление:

Уф! Замотался. Штук пять сегодня проштудиро­вал. Можно и отдохнуть на сегодня...

Для «Русской мысли»?..

Йет, какое там?! Просто начинающие одолевают...

И в этот визит я видел на письменпом столе Чехова

буквально гору таких рукописей. Заглянув в лежавшие сверху, я мог удостовериться, что они прочитаны. На полях — пометки! Отдельные фразы исправлены. Иногда — меткое примечание рукою Чехова» (М. Первухин, А. П. Че­хов и ялтинцы — чВселенная» 1910, л5 5).

В. К. Харкеевич вспоминает:

«...Как-то раз, поздно вечером Чехов позвонил по телефону, прося разрешения зайти. А. II. пришел. Лицо его светилось какой-то радостью. Он с необыкновенно радостным чувством сказал: «Пишу, пишу!» А потом заго­ворил о другом».

Позднее В. К. Харкеевич спросила А. П., почему у пего в тот вечер был такой душевный подъем. Чехов вадумчиво ответил:

«— Если я долго не пишу, то мпе начинает казаться, что я больше ничего не смогу написать...» (А. Б., «А. П. Чехов в Ялте (Отрывки из беседы с В. К. Харкеевич о Че­хове)»— «Русские ведомости» 1914, Л? 151, 2 июля).

Чехов выехал в Москву (Собр. соч., т. 20, п. 3980).

В «Журнале для всех» № 12 рассказ Чехова «Невеста».

П. Ф. Йорданов пишет Чехову в ответ на его письмо, в котором он писал, что юбилей его будет пе скоро.

Ноябрь 26

Ноябрь До декабря

Осень (?)

Декабрь 2

Декабрь, начало

Декабрь 4

«...относительно даты мы правы. Вы выступили на этом поприще в 1879 году, следовательно, двадцатипятилетие истекает в 1904 г. То, что Вы хотите исключить из этого срока Вашу литера­турную деятельность в юмористических изда­ниях, не совсем правильно: важно не то, с какого срока Вы начали серьезно работать, а важно то, когда Вы почувствовали призвание к литератур­ной работе, а это несомненно имело место в 1879 году» (Гос. б-ка им. Ленина).

Чехов приехал в Москву (Собр. соч., т. 20, п. 3980).

Заменил вычеркнутые цензором места в моно­логах Трофимова следующими:

«громадное большинство из пас, девя­носто девять из ста живут как дикари, чуть что, сейчас зуботычина, брань, едят отвратительно, спят в грязи, в духоте».

«О, это ужасно, сад ваш страшен, и когда вечером или ночью проходишь по саду, то старая кора на деревьях отсвечивает тускло, и кажется, вишневые деревья видят во сне то, что было сто, двести лет назад, и тяжелые видения томят их. Что говорить» (Вписано Чеховым в рукописи над изъ­ятыми цензурой ыовами—Гос. б-ка им. Ленина).

Чехов почти ежедневно бывает в Художествен­ном театре на репетициях «Вишневого сада» и вечером на спектаклях.

«Осенью 1903 года Антон Павлович Чехов приехал в Москву совершенно больным. Это, однако, не мешало ему присутствовать почти на всех репетициях его новой пьесы...» (Собр. соч., т. 20, письма 3981, 3982, 3983; К. С. Станислав­ский, А. П. Чехов в Московском Художественном театре, в сб. «Чехов в восп. совр.ъ, М. 1952).

Встреча с А. А. Коротнсвым (Письмо А. А. Ко- ротнева Чехову 6 декабря 1903 г. — Гос. б-ка им. Ленина).

Встреча с А. А. Плещеевым. Обещает написать водевиль для его газеты «Петербургский днев­ник театрала», которая должна была выходить с 1 января 1904 г. (А. Плещеев, Об А. П. Чехове — «Петербургский дневник театрала» 1904, «Л? 28; собр. соч., т. 20, п. 3981).

Встречи Чехова с Н. И. Коробовым и П. И. Кур- киным (Собр. соч., т. 20, письма 3982, 3983).

Декабрь 4

Декабрь, начало, после 4-го

Декабрь, после 4-го

Декабрь 6 или 7

Декабрь, после 6-го

Декабрь, после 7-го

Декабрь 11

Письмо Ал—ею Н. Веселовскому в ответ на извещение об избрании временным председателем Общества любителей российской словесности.—«Это избрание — честь, неожиданная и незаслужен­ная, о какой я не мог даже мечтать. О согласии моем или несогласии не может быть и речи, я весь при­надлежу Обществу и был бы счастлив бесконечно, если бы мне удалось показать это не на словах только, но и на деле. В настоящее время к сожале­нию мне нельзя но нездоровью принимать участие в публичных заседаниях, и я просил бы, если это можно, дать мне отсрочку на год или па два. Или, быть может, я мог бы пока быть полезен Обществу по издательской деятельности, мог бы редактиро­вать, читать корректуру, вообще делать что- нибудь...» (Собр. соч., т. 20, п. 3985).

У Чехова Л. Л. Сулержицкий. Были вместе в Художественном театре на ньесе М. Горького «На дне» (Письмо Чехова Сулержицкому 11 де­кабря 1903 г. — Архив JI. А. Сулержицкого; чНовости дня» 1903, 12 декабря).

А. М. Горький пишет К. П. Пятницкому, что Чехов нросит прислать ему корректуру «Вишне­вого сада»: «Он уже и теперь внес в пьесу мно­жество поправок» (чМ. Горький и А. Чехов», М. 1951).

На похоронах доктора Алтухова на Вагань­ковском кладбище. В университетской церкви на отпевании встретился с Г. И. Россолимо.

Г. И. Россолимо вспоминает:

«До окончания службы, уставши, он предложил ехать ко мпе отдохнуть и подкрепиться, чтобы затем ехать па кладбище; я, конечно, согласился и повез его к себе»_

Жена Г. И. Россолимо сняла Чехова вместе с Г. И. Россолимо (Г. И. Россолимо, Воспомина­ния о Чехове, в сб. «Чехов в восп. совр.»; «Новости дня» 1903, М 7375).

К Чехову заходил В. Г. Короленко (Дома не застал.) (чА. П .Чехов и В. Г. Короленко. (Пе­реписка )»).

У Чехова А. С. Лазарев-Грузинский (Собр. соч., т. 20, п. 3989).

В письме Ф. Д. Батюшкову:

Декабрь 12

Декабрь 16-17

Декабрь 17

Декабрь 21(?) Декабрь 21

«Всю осень, начиная с августа, я был болен; меня изводил кашель и расстройство кишечника, я не работал, и пришлось минувшую осень вы­черкнуть из книги живота, как ненужное и лишнее

А. П. Чехов и Г. И. Россолимо 1903 г.

Теперь я живу в Москве, здоровье мое несрав­ненно лучше, чем было в Ялте, но, нужно сказать, почти совсем не работаю, так как приходится часто бывать на репетициях в Художественном театре».

Надеется прислать в «Мир божий» рассказ пе позднее февраля» (Собр. соч., т. 20, п. 3990).

Первые рецензии на рассказ Чехова «Невеста» в журнале «Южные записки», № 2, и в газете «Курьер», № 296. Рецензенты Гельрот и Шуля- тиков отмечают, что впервые автор выводит в рас­сказе «положительный тип».

Встреча Чехова с И. А. Буниным в Москве (И. А. Бунин, ((А. П. Чехов», в сб. «О Чехове», М. 1910; собр. соч., т. 20, п. 3991).

К. С. Станиславский пишет артистке В. В. Пуш- каревой-Котляревской о репетициях «Вишневого сада»: «Страдания с ролыо Брута поглотились волнениями об «Вишневом саде». Он пока пе цве­тет. Только что появились было цветы, при­ехал автор и спутал пас всех. Цветы опали, а теперь появляются только новые почки» (Архив MX AT).

В. А. Гольцев посылает Чехову шесть руко­писей для т)едактпрования (Письмо В. А. Голь- цева Чехову 27 дек. 1903(?) — Гос. б-ка им. Ленина).

Чехов в редакции «Русской мысли». Беседа с В. А. Гольцевым и Кизеветтером (Письмо В. А. Гольцееа Чехову 27'дек. 1903 — Гос. б-ка им. Ленина).

В. А. Гольцев у Чехова (Письмо В. А. Гольцееа Чехову 27 дек. 1903(7) — Гос. б-ка им. Ленина).

У Чехова был И. А. Белоусов (И. А. Белоусов, «Литературная среда», М. 1928).

Чехов на новогоднем банкете в Художествен­ном театре. Встреча с М. Горьким (А. Серебров (Тихонов), «О Чехове», в сб. «Чехов в восп. совр.»).

В период репетипий «Вишневый сад» подвер­гается правке.

К. С. Станиславский вспоминает:

«Пьеса долго не давалась. Особенно второй акт. Он не имеет, в театральном смысле, никакого действия и ка­зался на репетициях очень однотонным. Было необходимо изобразить скуку ничегонеделания так, чтобы это было интересно. И это пе удавалось... Акт казался нам растяну-

Декабрь 21 и 24

Декабрь, до 24-го

Декабрь 26

Декабрь 27 Декабрь 29

Декабрь 30 Декабрь 31

Декабрь

ЭБ "Научное наследие России

тым, и мы, когда Чсхоп приехал п Москву, обратились к нему с просьбой разрешить сократить. Видимо, эта просьба причинила ему боль, лицо у него омрачи­лось. Но затем он ответил: «Что ж, сокращайте...» [Из воспоминаний К. С. Станиславского} — «Речь» 1914, Л5 177).

Декабрь В Художественном театре беседа о «Вишневом

саде». Чехов не соглашается с высказываемым мнением, что эта пьеса — тяжелая драма русской жизни, считая ее веселой комедией.

К. С. Станиславский вспомппает:

«Я не помню, чтобы он с таким жаром отстаивал какое- нибудь другое свое мнение, как это, в том заседании, где он впервые услыхал такой отзыв о своей пьесе» (К. С. Станиславский, Л. П. Чехов в Московском Художественном театре, в сб. «Чехов в восп. совр.»).

Конец года Группа известных писателей проектирует по­

слать письмо А. Ф. Марксу с предложением из­менить к двадцатипятилетнему юбилею литера­турной деятельности Чехова его договор с Че­ховым.

Письмо, составленное М. Горьким и JI. Н. Ан­дреевым, подписанное крупными представителями науки, литературы, художеств, музыки, театра, а также общественными деятелями, уполномочены были подать издателю «Нивы» А. Ф. Марксу пи­сатели Гарин-Михайловский и Ашешов и добиться от него определенного ответа к моменту юбилей­ного чествования.

Чехов, узнав про письмо, просил не обращаться с ним к Марксу (II. Д. Телешов, «Л. П. Чехов», в сб. «Чехов в восп. совр.»).

1903 В зарубежном издаиии рассказа Вл. Коро-

лепко «Чудная», Берлин, изд. Иоанна Родэ, 1903, напечатаны после предисловия к рассказу тексты писем В. Г. Короленко и А. П. Чехова в Академию наук об отказе от звания почетных академиков в связи с кассацией выборов М. Горь­кого.

В издании Маркса вышла отдельной книгой «Каштанка» Чехова с пятьюдесятью пятью ориги­нальными рисунками Д. Н. Кардовского.

ЭБ ' Научное наследие России

19 0 4

Январь 4 Чехов сообщает секретарю Общества драмати­

ческих писателен, что им написана и разрешена цензурой пьеса «Вишневый сад». Просит внести ее в каталог пьес (Собр. соч., т. 20, п. 3999).

Январь 6 Пишет В. Ф. Коммпссаржевской в ответ на

просьбу дать для постановки в ее театре «Вишне­вый сад», что его пьеса принадлежит Московскому Художественному театру, который взял ее для Москвы и Петербурга. — «Пишу Вам это с лег­кой душой, ибо глубоко убежден, что мой «Виш­невый сад» для Вас совсем не нодходит. Централь­ная роль в этой пьесе женская, старая женщина, вся в прошлом, ничего в настоящем, остальные роли, по крайней мере женские, мелковаты и гру­боваты, для Вас не интересны» (Собр. соч., т. 20, п. 4001).

Ялтинская уездная земская управа извещает Чехова об избрании его на очередной XXVIII сес­сии попечителем Ауткинского земского училища (Гос. б-ка им. Ленина).

В письме к В. К. Харкеевич: «Пьеса моя пой­дет, кажется, 17 января; успеха особенного не жду, дело идет вяло» (Собр. соч., т. 20, п. 4006).

Присутствует на генеральной репетиции «Виш­невого сада». Одобрил исполнение Леонидовым роли Лопахина (Л. М. Леонидов, Прошлое и настоящее. В кн. «Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1; Архив MX AT).

Чехов в Большом театре на опере «Демон», в бенефис Ф. И. Шаляпина. Встреча в театре с А. И. Сумбатовым (Южиным) (А. И. Южин /О Чехове) — «Русское слово» 1910, М 13; «Русские ведомости» 1904, № 17).

На закрытом заседании Общества любителей российской словесности выборы товарища пред­седателя общества в виду отказа Чехова по бо­лезни. Избран В. А. Гольцев («Русские ведомо­сти» 1904, Л 17).

Январь 17 Первый спектакль «Вишневого сада» в Мос­