Нобелевскую премию по литературе 2020 года присудили американской поэтессе Луизе Глюк. В заявлении Шведской королевской академии говорится, что премия присуждена за "безошибочный поэтический голос, который своей строгой красотой придает универсальность индивидуальному существованию".
Который год однотипная реакция — лезу в интернет узнавать кто это. Нашла на русскоязычных просторах пару стихов, прочитала, удивилась, задумалась.
Потом сверила свои впечатления с русскоязычными просторами интернета
Если убрать "понты" главреда РТ, то по сути она сказала, что остальные подумали. Но если бы ларчик так просто открывался… Мы — русскоязычные пребываем в другой шкале измерения от англоязычного мира и, видимо, по стихам/текстам песен это особенно заметно. Для нас достойные упоминания современны стихи это сложные конструкты.
Но просто так Нобеля не дают, тут что-то кроется. Как расшифровать их философию выбора? Что скрывается за фразой "придает универсальность индивидуальному существованию"? Может это та поэзия, которая объединила в сверке ощущений простых людей? И они благодаря этим стихам смогли внутри себя сформулировать бессвязно блуждающие чувства и совпасть с автором?
То есть эта поэзия — голос обычных (не лингвистов/ интеллектуалов) людей в их бытовых жизненных ощущениях и переживаниях. Я по себе знаю, хоть редко прибегаю к этому, что если западаешь в состояния, то можно типа писать "стихи". Потом исписанные листки следует размять и выкинуть, потому что изучая по выходе из "состояния" полученные строки, можно убедиться, что это набор эмоциональных фраз, не связанных рифмой, убогих в образности, со сбивчивым ритмическим рисунком, с достаточно узким лексиконом.
Небогат лексикон у слёз, истерик, рыданий, тоски: а-а, у-у… Но именно это и есть голос "просто-людия". Если развернуть любой из литературных сайтов, то выяснится, что из шестидесяти тысяч зарегистрировавшихся пятьдесят две тысячи пишут стихи. А кроме этого, они их ещё друг у друга и читают, и пишут комментарии, поддерживают, обсуждают. То есть это такое себе полу-ананимное братство, активное и участливое сообщество, не уступающее, а во многом по человечности опережающее другие соцсети. На следующего Нобеля можно номинировать (попытка- не пытка) сайт "Стихи. Ру" "за коллективный вклад в дело психо — эмоциональной поддержки общества".