Озёрный дух, воплощение стихии воды. Полуженщина-полурыба с лицом необыкновенной красоты. Может быть доброй помощницей рыбакам. В то же время умеет людям «отводить» глаза и заманивать под воду.

Озеро стоит глубокое, широкое. В нём живёт Синь-Водяни́ца – озёрная царица. У неё глаза большие, как озёрная вода синие, волосы длинные и тоже синие, наполовину тело её покрыто золотой чешуёй. Посреди озера есть подводный терем. Сидит Синь-Водяница в своей озёрной светлице и в окошко синей воды глядит.

По озёрной глади рыбаки в лодках плавают. Сети в воду забрасывают. Рыбу полавливают. На свой улов поглядывают. Если Синь-Водянице понравится рыбак, она ему в сеть рыбу гонит, и у рыбака хороший улов бывает. А глядишь, другой ей не приглянется – и ни одна рыба в сеть не попадает.

Один раз увидела Синь-Водяница молодого рыбака. Закинул он сеть в воду и ждёт улова. Понравился молодой рыбак Синь-Водянице. Поплыла она из своей светлицы. Хочет пригнать ему рыбу. Потянул молодой рыбак раньше времени сеть. Попала в неё Синь-Водяница. Вытащил он её из воды. Думает: «Вот так улов! В сеть попала сама Синь-Водяница – озёрная царица. У неё золотая чешуя. Продам её, большие деньги выручу».

Молодой рыбак принёс Синь-Водяницу домой и посадил в бочку с водой. Синь-Водяница ему говорит:

– Отпусти, добрый молодец, в озеро! Дома меня малые дети ждут, без меня умрут.

Не отпускает её молодой рыбак. Говорит ему Синь-Водяница в другой раз:

– Отпусти меня, добрый молодец, в озеро! Без чистой водицы, без родной светлицы я от тоски-печали умру!

Не слушает её молодой рыбак. Не хочет в озеро отпускать. Синь-Водяница говорит ему в третий раз:

– Отпусти меня, добрый молодец, в озеро! Я у тебя довольно в доме погостила, твой черёд у меня в гостях побывать.

– Ну, этому не бывать! – говорит молодой рыбак. И улёгся спать на кровать.

Брызнула молодому рыбаку Синь-Водяни́ца в лицо води́цей. Полилась у него солёная слеза, пеленой закрыла глаза. Видит молодой рыбак, плывёт он по озеру в лодке. Сеть забрасывает, рыбу полавливает. Вдруг из воды вылезает старик Водяни́к. Он с зелёной бородой и злой-презлой. Проткнул борт лодки костлявой рукой. Стала она под воду уходить, а молодой рыбак тонуть. Подхватили молодого рыбака водяники-пастухи. Ноги ему отгрызли, а вместо них хвост привязали. Вместо рук плавники пришивали. Вокруг стоит озёрная прозрачная гладь.

Молодой рыбак на себя глядь, а он уж и не человек, а рыба. Гонят водяники-пастухи его плетьми рыбное стадо пасти.

Молодой рыбак испугался, быстро просыпался. Синь-Водяницу отнёс к озеру. Сел в лодку. Отвёз её на середину и бросил в озёрную пучину.