В русской мифологии домашний дух, живущий в овине и охраняющий хлеб от порчи. Ему приносили дары, а представляли его в образе старика со светящимися в темноте, словно угольки, глазами. В овине крестьяне сушили снопы ржи, и Овинник следил, чтобы не случился пожар. Он подметал пол и обеспечивал необходимый для просушки зерна сквозняк.
Одного мальчика послала мать за пучком соломы в овин и говорит:
– Возьми краюшку пирога и под печку-тепли́нку положи – Овиннику угощение будет.
Мальчик пришёл в овин, и захотелось ему пирогом полакомиться. Сел он к стенке на солому и стал пирог есть. Мышка из норки выскочила и запищала:
– Мальчик, мальчик, не ешь пирог. Пропадёшь! Овинник просыпается. Он есть хочет.
Мальчик не послушал мышку. Сидит, ест пирог. В щели сверчок заверещал:
– Мальчик, мальчик, не ешь пирог. Пропадёшь! Овинник проснулся, потянулся, глаза открывает. Он есть хочет.
Мальчик не послушал сверчка. Сидит, ест пирог. По стене жук ползёт, гудит:
– Мальчик, мальчик, не ешь пирог. Пропадёшь! Овинник открыл глаза, идёт сюда. Он есть хочет.
Мальчик не послушал жука и съел пирог. Вдруг видит, из тёмного угла выходит кто-то старый, седой, с лохматой бородой. Опрокинул печку-теплинку, угощения под ней не нашёл. Рассердился. Сделался медведем и идёт на задних лапах. Вот-вот задавит.
На мальчика напал жуткий страх. Вдруг из угла житный сноп говорит:
– Овинник, Овинник, не трогай мальчика! Он возьмёт меня, смолотит, зёрна на жерновке смелет, из муки испечёт новый пирог. И принесёт тебе угощенье.
Овинник подумал, подумал и в тёмный подпол ушёл. А мальчик взял житный сноп и домой побежал – новый пирог Овиннику печь.