От рассказа о тропической растительности Гале избавиться не удалось. На следующий же день бабушка Джеки появилась у неё в спальне перед сном и сказала:

– Твой папа просил меня заняться твоим воспитанием. Итак, про растительность островов Гаити.

– Итак, – согласилась Галя. Она бы на всё согласилась, только бы не спать.

– Растительность Гаити – это в основном джунгли. Это высокие стволы пальм, обвитые лианами. Животный мир на островах делится на три этажа. Первый, самый тёмный этаж, населяют змеи, игуаны, опасные кусачие насекомые и муравьи.

– Поехали на второй этаж, – потребовала Галя.

– На втором этаже, – согласилась бабушка, – обитают крупные обезьяны, леопарды и всякие пумы. Это очень хищные звери.

– Поехали на третий.

– Третий этаж самый светлый, – говорила Джеки. – Там живут мелкие обезьянки, всякие летающие белки и птицы. В основном там вьют гнёзда попугаи и туканы.

– Всё, – сказала Галя. – Дальше никуда не поедем, будем спать в гнезде на третьем этаже.

– А зубы мы не почистили? – спросила бабушка.

– Пираты зубов не чистят, – смело ответила Галя.

– Вот они и ходят без зубов, – сурово произнесла пиратская бабушка и добавила своим хриплым пиратским голосом саркастические слова: – Э-хе-хе-хе-хе-хе!

И Галя сразу вылезла из кровати и побежала в ванную чистить зубы.