К книге
Песни трубадуровГАУСЕЛЬМ ФАЙДИТ[297]. Песня об усладе, полученной влюбленным от Дамы накануне крестового похода
60%
ГАУСЕЛЬМ ФАЙДИТ[297]. Песня об усладе, полученной влюбленным от Дамы накануне крестового похода
56

Был полон услад[298]

Этот час предзакатный.

Бель-Эспер,[299] мне взгляд

Подарив столь понятный,

Прорвал цепь преград,

Сделав шаг безвозвратный, —

И вновь из свободной,

А до тех пор бесплодной

Души — песнь звучит,

Животворный пролит

Дождь над почвой безводной:

Та, кем был я убит,

К жертве благоволит.

Кого не пленит

Доблестей список сводный:

Взор смел и открыт,

Полон силы природной;

В поступках сквозит

Строй души благородной;

Род гордый и знатный;

Дамой нежной и статной

В служенье я взят:

Из Прованса назад

Нет дороги обратной[300] —

Здесь я до светлых дат

Дожил и стал богат.

Достался мне клад

Редкий, невероятный:

Сам душевный склад

Ее — столь деликатный,

Что встречи сулят

Родить, слуху приятный,

Поток полноводный

Слов и музыки, сродной

Той, что утолит

Жажду; чьей речью сыт

Станет мой ум голодный;

Той, что судьбу корит

И в разлуке скорбит.

Но, увы, визит

Я нанес неугодный —

Презреньем покрыт,

Как бродяга безродный;

Досель не разбит

Лед той встречи холодной

Мольбой многократной,

Ни моей речью внятной

О том, что навряд

Я опозданью рад,

Прежде столь аккуратный,

И не сам виноват,

Что пришел невпопад.

Мне душу долят

Грехи — в край благодатный,

Где бог был зачат

И рожден, я на ратный

Труд, в сверканье лат,

В путь отправлюсь превратный[301]

В колонне походной;

Но в тоске безысходной

Дама зря сидит:

Ведь господь наградит

Славой, с земною несходной,

Тех, кем не был забыт,

Их восхитив в свой скит.

Нам путь предстоит

Туда, где единородный

Сын божий хранит

Тех, кто богоугодный

Поход совершит;

Дар его превосходный —

В любви всеохватной,

Смысл ее необъятный

В том, чтоб стал сам ад

Смертью его заклят, —

Вот наш долг неоплатный!

Примем же боль утрат

Ради высших наград!

Дама Мария, вид

Ваш хоть кого сразит,

А прием благородный

Вежеством столь знаменит,

Что и владык пленит.

Предыдущая главаГлава 56 из 93Следующая глава