«Человек – лишь слабый проблеск света во мраке бури, но он ей неподвластен, и в этом проблеске содержится все».

В этой фразе великого математика Анри Пуанкаре выражена, по справедливому замечанию критика Рамона Фернандеса, вся философия Конрада. Мы видим, насколько его образ мира отличается от представления Уэллса, для которого человеческий ум – источник великого света, которым при желании можно было бы охватить всю планету. Так что каждый судит согласно собственным критериям, и философия человека действия отличается от философии кабинетного ученого. Конрад, как и Киплинг, был среди людей действия и вместе с ними сражался с бурями небесными и гражданскими. Сражался даже больше, чем Киплинг. Оторванный от своей страны, лишенный корней, дважды лишенный, потому что море надолго увело его даже от приемной родины, он, возможно из-за этих потерь, лучше других различал человеческие достоинства. Я охотно взял бы за жизненное правило и девиз его слова, которые уже цитировал: «Наш преходящий мир держится на нескольких очень простых принципах, настолько простых, что они, должно быть, так же стары, как холмы вокруг нас. И один из них – принцип верности». Именно в этом – основа жизни человеческого общества, и горстка моряков на нескольких досках среди волн – его вечный символ.