Гайворон, с. (Спасский р-н). Основано в 1890 г. переселенцами из разных районов Украины, в том числе из с. Гайворон Конотопского уезда Черниговской губернии. Слово «гай» как народный географический термин широко применяется на юге России, Украине и в некоторых других славянских странах. Имеет более 40 значений. В украинском языке применяется преимущественно к лиственным лесам или рощам, особенно дубовым (в лесостепях Приханкайской низменности дуб является господствующей древесной породой). Вторая половина названия, возможно, связано со словом «ворон» (птица).
Гайдамак, б. (город Находка). Бухта названа в честь деревянного парусновинтового клипера «Гайдамак» (водоизмещение 1094 т, мощность 250 л.с., 7 орудий, скорость 13 узлов, экипаж 163 человека, из них 9 офицеров), который строился и был спущен в воду в Англии в 1860 г. Наблюдение за постройкой клипера было поручено лейтенанту Алексею Пещурову, который и повёл его в первое плавание к берегам Тихого океана. В 1861 г. экипаж клипера занимался описными и гидрографическими работами в заливах Америка и Восток (б. Гайдамак открыта 23 июля 1861 г.), нес крейсерскую службу. В 1863–1864 гг. в составе эскадры контр-адмирала А.А. Попова посетил с дружественным визитом американский порт Сан-Франциско, затем совершил переход в Кронштадт. В 1869–1870 гг. «Гайдамак» совершил повторное плавание (капитан-лейтенант М. Колтовский) на Дальний Восток в составе отряда кораблей под командованием капитана 1 ранга К.П. Пилкина, нес крейсерскую службу. В 1872 г. вернулся в Кронштадт, но в 1874 г. опять перешёл на Дальний Восток. Занимался описными работами в Беринговом море, открыл б. Провидения, составил новую карту Анадырского лимана. В 1876–1877 гг. находился в распоряжении российского министра-резидента в Японии. В 1886 г. исключён из списков флота. В 1868 г. на берегах бухты поселились финские колонисты, доставленные сюда вольным шкипером китобоем Ф. Геком. В 1875 г. хутора поселенцев подверглись нападению хунхузов, которые не только опустошили колонию, но и увели с собой нескольких подростков. После этой трагедии колонисты покинули берега бухты. Бухта Г айдамак стала местом рождения китобойного промысла на дальневосточном побережье России. В 1890 г. первый русский китобой А.Г. Дыдымов построил в б. Гайдамак базу для своих судов и первый жироплавильный завод. Гайдамаки (от турецкого haydamak) — участники народно-освободительного движения на Правобережной Украине в XVIII в.
Гаккеля, м. (Хасанский р-н). Открыт в 1854 г. экипажем фрегата «Паллада». Назван не позже 1873 г. по фамилии военно-морского инженера-строителя капитана Модеста Васильевича Гаккеля (1839–1909). Начал службу в 1855 г., в 1858 г. произведён в полевые инженеры в чине прапорщика. В 1862 г. закончил инженерную академию и был произведён в штабс-капитаны. В 1871 г. переведён в военные инженеры и направлен в Сибирь для строительства укреплений. В 1879 г. М.В. Гаккель назначен помощником начальника морского строительства в портах Восточного океана. С 1884 г. старший строитель Кронштадтского порта. В 1894 г. произведён в генерал-майоры с увольнением со службы. Сын М.В. Гаккеля Яков стал известным советским изобретателем (серия самолетов «Гаккель», самый мощный в мире тепловоз). Внук — известный океанограф, исследователь Арктики. Его имя носит подводный хребет в Северном Ледовитом океане. Вблизи мыса располагаются острова Малый и Большой Гаккель, получившие название по мысу в 1972 г. Ранее назывались Малый и Большой Амиот. Происхождение этих топонимов не выяснено.
Галёнки, с. (Октябрьский р-н). Основано в 1880 г. переселенцами из одноимённого села Конотопского уезда Черниговской губернии и названо ими по родным местам. Название украинского села, возможно, происходит от фамилии Галенок. В старых источниках встречается написание Голенки и Голеньки.
Гамаюнова, руч. (Шкотовский р-н). Названа в честь хуторянина Гамаюнова, жившего здесь в начале ХХ в.
Гамова, м. (Хасанский р-н). Открыт в 1854 г. экипажем фрегата «Паллада». Им же назван по фамилии члена экипажа мичмана Дмитрия Ивановича Гамова (1834–1903). Д.И. Гамов — участник плавания «Паллады» на Дальний Восток (1852–1854) и гидрографических работ у берегов Кореи и в зал. Посьета. Через Сибирь возвратился в Санкт-Петербург. В дальнейшем участвовал в обороне Кронштадта, служил на Балтике и в Средиземном море, заведовал полковым госпиталем, в 1886 г. произведён в генерал-майоры с увольнением в отставку. До 1900 г. местные жители всякий раз как решались огибать мыс, ставили свечи и молились в часовнях, построенных по обе стороны от него в бухтах Витязь и Спасения. В 1897 г. на камнях у мыса разбился в тумане идущий из Владивостока в Посьет пароход «Владимир». Маяк, заложенный в 1888 г., был достроен только в 1906 г. По мысу назван п-ов Гамова, подробно описанный в 1862 г. экспедицией В.М. Бабкина.
Ганзюка, падь (Лазовский р-н). Названа по фамилии Сергея Ганзюка, начальника узла связи телефонной линии на участке бухта Киевка (Судзухе) — р. Кривая (Вангоу). Ручей пади впадает слева в р. Киевка немного выше устья р. Кривой. Здесь стоял хутор Ганзюка. После ликвидации ближайшего села Звёздочка семья Ганзюка переехала в Киевку.
Гвоздево, с. и ст. (Хасанский район). Село и железнодорожная станция основаны в 1938 г., названы в честь политрука Ивана Владимировича Гвоздева (1908–1938), отличившегося в боях у оз. Хасан 3–7 августа 1938 г. При штурме сопки «Пулеметная горка» он умело руководил ротой и лично подавил огневую точку японцев. При штурме сопки Заозёрной 7 августа одним из первых ворвался в траншеи противника. В этом бою погиб. И.В. Гвоздеву посмертно присвоено звание Героя Советского Союза.
Геллера, м. (город Артём). Мыс обследован и назван в 1874 г. по фамилии его исследователя В.Л. Геллера. Владимир Львович Геллер (1852–1899) прибывает на Дальний Восток на крейсере «Азия». В 1874 г. в партии Н.И. Марковского осуществляет зимний промер в вершинах Амурского и Уссурийского заливов. В 1880 г. переведён в Балтийский флот по состоянию здоровья. Участвовал в гидрографических работах на Онежском оз. и в устье Невы. В 1889 г. произведён в штабс-капитаны, в 1890–1899 гг. командовал маяком Большого Невского фарватера. На многих картах мыс нанесен с искажением — Галлера.
Гельмерсена, кекур, (Хасанский р-н, о-в Фуругельма). Обследован в 1863 г. экипажем корвета «Калевала», назван после 1863 г. по фамилии военного топографа П.А. Гельмерсена. Петр Андреевич Гельмерсен (?-1877) в 1863 г. под видом купца обследовал северную часть Внутренней Монголии, составил карту, собрал образцы горных пород. В 1864–1865 гг. руководил экспедицией в Южно-Уссурийский край, обследовав долины рек Уссури, Раздольная и Шкотовка, район зал. Посьета, перевалы через хр. Сихотэ-Алинь. Первым сообщил о желании корейцев переселиться в Приморье и принять русское подданство. Член Совета ИРГО (1872–1876), написал статью об ЮжноУссурийском крае в «Известиях ИРГО» (1868), где, в частности, писал о наличии золота на о. Аскольд.
Герасимов Ключ, руч. (Лазовский р-н). Здесь стоял хутор Беляевых. В семье было два брата — Борис и Герасим. Как гласит народная молва, Борис убил Г ерасима, приревновав его к своей жене. Возможно, отсюда и название.
Герасимова, о. (Хасанский р-н). Обследован в 1863 г. экипажем корвета «Калевала». Назван по фамилии старшего штурмана прапорщика Василия Иосифовича Герасимова (1837-?). В.И. Герасимов в 1860–1865 гг. на корвете «Калевала» перешёл на Тихий океан и плавал в его морях. В 1865 г. вернулся в Кронштадт и продолжил службу на Балтийском флоте. В 1874–1878 гг. — в составе Сибирского флотского экипажа. Два года плавал на канонерской лодке «Морж» у берегов Китая, работал в береговых службах. В 1888 г. произведён в капитаны 1 ранга с увольнением.
Гильдебрандта, о. (Хасанский р-н). Обследован экспедицией В.М. Бабкина в 1863 г. с борта корвета «Калевала». Назван тогда же по фамилии члена экипажа мичмана Якова Аполлоновича Гильдебрандта (1842–1915). В 1860–1865 гг. он участвовал в кругосветном путешествии на корвете «Калевала», попутно в 1863 г. — в гидрографических исследованиях в зал. Петра Великого. С1866 г. на Балтийском флоте. В 1871–1875 гг. совершил второе кругосветное плавание на корвете «Богатырь». В 1883–1887 гг. командовал клипером «Разбойник» и фрегатом «Владимир Мономах», еще дважды побывав на Тихом океане. В 1899 г. назначен командующим Тихоокеанской эскадры. В 1900 г. командовал русско-англо-французской эскадрой при взятии форта Дагу во время подавления Ихэтуаньского восстания (Китай). В 1903 г. назначен начальником Главного гидрографического управления. В 1907 г. получил чин адмирала, был председателем комиссии для выяснения обстоятельств Цусимского сражения.
Гинтера, б. (город Фокино). Обследована и названа в 1891 г. экипажем канонерской лодки «Кореец» в честь члена экипажа А.А. Гинтера. Анатолий Августович Гинтер (1857?) в 1884 г. перешёл с Балтики на Дальний Восток. Служил на клипере «Крейсер», участвовал в гидрографических работах у берегов Кореи, в Беринговом и Чукотском морях. В 1887–1890 гг. служил помощником командира на пароходе «Владивосток» и на шхуне «Алеут». В 1891–1896 гг. командовал караулом на о. Тюлений, в зал. Стрелок выполнял гидрографические работы на канонерской лодке «Кореец», командовал миноносками. В 1901–1904 гг. командовал транспортами «Камчадал» и «Якут», канонерской лодкой «Сивуч». Участвовал в Русско-японской войне, командовал 2-м отрядом эскадренных миноносцев. С 1904 г. на разных должностях Владивостокского порта. Уволен со службы по болезни в 1917 г.
Глазковка с. (Лазовский р-н). Основателем будущего села считается старовер и предприниматель Афанасий Поносов. Его хутор — Ново-Сионский, или Поносова, появился в 1897. Официальная дата основания села -1918 г. Названо несколько позже (после раскулачивания Поносова) в честь командира 2-го Дальневосточного батальона партизанского движения Приморья в 1918-1924 гг. Степана Фёдоровича Глазкова (1894-?). С.Ф. Глазков родился на о. Сахалин в семье крестьянина-переселенца. В 1913 г. призван на военную службу, участвовал в Первой мировой войне. В Приморье приехал в 1918 г., здесь возглавил партизанское движение против интервентов в Ольгинском уезде, создав отряд «Воля». Успешно боролся с белогвардейцами и японцами на территории современных Ольгинского, Лазовского, Партизанского и Шкотовского районов. Награжден орденом Красного Знамени. По воспоминаниям старожилов, был человеком неуравновешенным, проводил самочинные репрессии по отношению к зажиточным крестьянам. После Гражданской войны работал в Ольгинском погранотряде, Раздольненском оленесовхозе, был директором оленеводческого совхоза Судзухе, служил в милиции, работал в лесничестве, проживал в с. Весёлый Яр. В других версиях происхождения названия упоминаются партизаны Ф.С. Глазков (возможно, просто в инициалах опечатка) и Афанасий Фёдорович Глазков (председатель веселояровского сельского совета). По селу названа падь Большая Глазковка. До 1972 г. носила китайское название Большой Ифан (Ифам), где «и» — один, «фан» — строение, фанза, т. е. «одиночная фанза».
Глубинное, с. (Красноармейский р-н). До 1972 г. — Сибичи (от кит. «си» — запад, «бэй» — север, «чи» — приток, развилка, т. е. «северо-западный приток»). Современное название отражает удалённость села от административного центра и основных транспортных магистралей.
Глуховка, с. (Уссурийский р-н). Названо переселенцами по Глуховскому уезду Черниговской губернии, откуда они прибыли в 1885 г.
Гоголевка, с. (Красноармейский р-н). Основано в 1906 г., названо предположительно от фамилии первопоселенца Гоголева. По другой версии — в честь русского писателя Н.В.Гоголя (1809–1852), автора произведений «Мёртвые души», «Ревизор», «Вий», «Вечера на хуторе близ Диканьки» и др.
Голубовка, с. (Дальнереченский р-н). Название, по-видимому, перенесено переселенцами из с. Голубовка Черниговской или Гомельской губернии.
Голубовка, с. (Партизанский р-н). Основано в 1884 г. переселенцами из одноимённого села Суражского уезда Черниговской губернии.
Голый, м. (ЗАТО Фокино). На оконечности мыса возвышается кекур (останец) серовато-розового цвета без растительности.
Гончаровка, с. (Красноармейский р-н). Основано в 1902 г. Название, возможно, связано с фамилией писателя Ивана Александровича Гончарова (1812–1891), автора цикла путевых очерков «Фрегат Паллада» (1855–1857), романов «Обыкновенная история» (1847) и «Обломов» (1859). В пользу этой версии говорит тот факт, что в 22 км от Гончаровки находится село Гоголевка, предположительно, названное в честь писателя Н.В.Гоголя. Однако не исключено, что оба названия связаны с фамилиями основателей сел.
Горал, г. (Лазовский р-н). Вершина (530 м) располагается на побережье в границах Лазовского заповедника. Названа по редкому краснокнижному животному горалу амурскому, который обитает на береговых скалах. Лазовский заповедник — основной ареал его распространения в Приморском крае.
Горбатка, с. (Михайловский р-н). Основано в 1890 г. Названо по р. Горбатка (левый приток р. Малая Илистая), протекающей через село. До 1972 г. село носило название Лефинка. Так назвали её первые поселенцы — по реке Лефу (ныне Илистая), на которой стоит село. В связи с кампанией по переименованию сёл и городов края на общем сходе села предлагалось много разных названий. Принятое предложение было высказано председателем сельского совета В.А. Холодницким.
Горбатый, м. (Ольгинский р-н). Мыс легко узнаваем по светлому дугообразному пласту у подножия. При этом заключённая внутри этого пласта порода имеет более темную окраску, чем остальная поверхность мыса. По этой дугообразной полосе мыс назван «горбатым».
Горбуновка, руч. (Тернейский р-н). В устье ручья в долине р. Максимовка стоял хутор, принадлежавший нескольким родственным семьям старообрядцев Горбуновых. Прибыли они из Томской губернии, но родной для них, предположительно, была Пермская губерния.
Горелая, г. Одно из самых распространенных названий в Приморском крае (не менее 50 топонимов, преимущественно вершины). Выгоревшие сопки выглядят безжизненно многие десятилетия, из-за обилия сухой недогоревшей древесины на гарях нередко возникают повторные пожары. Горелые сопки видны издалека, являются хорошими ориентирами. Отсюда и многочисленность топонимов, использующих приметность выгоревших мест. В Приморском крае 10 ручьев носят название Горелый, 3 — Горелый Ключ, 3 — Горелая Падь, есть ур. Г орелая Поляна и Г орелый хребет.
Горнореченский, пос. (Кавалеровский р-н). До 1972 г. носил название Кенцухе. По Ф.В. Соловьеву, название трактуется как «Высокогорная река» («кань» — скалистый, «цзу» — высокая гора, или скала, «хе» — река, т. е. «река среди высоких гор или скал»). Современное имя — полукалька китайского названия.
Горностай, б. (город Владивосток). Нанесена на карту в 1860 г. офицерами эскадры П.В. Казакевича. Названа в 1886 г. в честь винтовой канонерской лодки «Горностай». Построена в 1863 г. в Финляндии, водоизмещение 457 т, мощность 150 л.с., 6 орудий, экипаж 90 человек (7 офицеров). До 1866 г. канонерская лодка несла службу на Балтике, в 1866–1867 гг. под командованием К.Ф. Литке перешла в Николаевск. Участвовала в гидрографических исследованиях морей Тихого океана и Амура. В 1869 г. обеспечивала гидрографические работы К.С. Старицкого в зал. Петра Великого и на северо-западе Японского моря, в 1886 г. исследовала Амурский лиман и фарватер р. Амур до устья р. Сунгари (стало первым русским военным судном, дошедшим до Хабаровска), в 1887–1893 гг. вновь обеспечивала в зал. Петра Великого гидрографические работы Отдельной съёмки Восточного океана. Неоднократно несла службу в Тяньцзине (Китай). Исключена из списков флота в 1893 г. Бухты Горностай и расположенная рядом с ней б. Соболь создают логически связанную топонимическую пару.
Горные Ключи, с. (Кировский р-н). Датой основания поселения можно считать 1895 г., когда было выбрано место для строительства Святотроицкого Николаевского (Шмаковского) монастыря. Современное название относится к 1965 г.; оно обусловлено минеральными источниками, которых в окрестностях довольно много. Определение «горные» делает название более привлекательным, но является преувеличением. Вблизи располагается мелкосопочник высотой до 350 мнад уровнем моря, это самые значительные высоты в левобережной, относительно р. Уссури, части района. В 1935–1965 гг. посёлок носил название Курортный: здесь располагалось управление курортом Шмаковка.
Горный Хутор, с. (Черниговский р-н). Названо украинскими переселенцами. Хутор по-украински — маленькая деревня; окружающие сопки с высотами 200400 м для переселенцев из равнинной местности представлялись внушительными вершинами.
Горный, пос. (Кировский р-н). Основан в 1955 г. Назван, видимо, в связи с тем, что жизнь посёлку дали горняки. Здесь в начале 50-х гг. ХХ в. был оборудован прииск по добыче оловянной руды. Возможно, название связано с окружающим посёлок мелкосопочником с высотами 500–600 м над уровнем моря, сам посёлок располагается на 150 м выше долины р. Уссури.
Горный, пос. (Михайловский р-н). Посёлок располагается среди сопок с высотами до 400 м, которые доминируют над окружающей равниной. На месте современного селения в конце Х1Х в. стоял хутор Лушникова. Жители хутора занимались сельским хозяйством, производством кирпича, из которого были построены казармы в с. Раздольном, заготавливали лес и из него делали железнодорожные шпалы. Сам же Лушников держал постоялый двор. Современный посёлок основан в 1962 г.
Горный, пос. (Надеждинский р-н). Основан в 1926 г. Назван, видимо, в связи с положением в предгорьях Борисовского плато. Однако сам посёлок находится на высоте около 40 м. над уровнем моря, окружающие высоты достигают 280 м.
Городечный, пос. (Надеждинский р-н). Основан в 1884 г. переселенцами из Городечной и Тереховской волостей Черниговской губернии. Первоначально носил название Городечня как родное место переселенцев. «Городечня» — ограда, изгородь. В русском и других славянских языках слово «город» (град, городище) происходит от «ограды». Через 3 года после основания селения 9 семей перешли на другую сторону р. Суйфун (ныне р. Раздольная) и основали с. Тереховка (см).
Горшкова, б. (Хасанский р-н). Открыта и нанесена на карту участниками экспедиции В.М. Бабкина в 1862 г. Названа в 1889 г. по фамилии лейтенанта Андрея Алексеевича Горшкова (1847-?), принимавшего участие в описных работах на канонерской лодке «Горностай». До 1888 г. он служил на Балтийском флоте (клипер «Вестник»). В 1889–1891 гг. — на канонерских лодках «Горностай», «Кореец», «Бобр». В 1892–1893 гг. Горшков служил на корвете «Витязь», участвуя в гидрографических работах у побережья Кореи. В 1898 г. уволен со службы в чине капитан-лейтенанта.
Горячий Ключ, руч. (Лазовский р-н). Типичное описательное название, указывающее на наличие термального минерального источника. В долине ручья имеются выходы родонового источника. В Ольгинском районе вблизи минерального источника Попельня (см.) расположена целая группа «минеральных» гидронимов: ручьи Горячий, Родниковый, Нарзановый. Гостюхин Ключ, руч. (Тернейский р-н). Назван по фамилии старовера Г остюхина, поселившегося здесь на заимке в 1911 г.
Гранатовка, с.(Октябрьский район). Основано в 1901 г. По легенде, своим названием село обязано помещику Гранатову, который жил в селе Алексей-Никольское (Уссурийский р-н) и владел обширными покосами.
Грибное, с. (Черниговский р-н). Основано в 1906 г. Первоначально носило название Лунза, происходившее, согласно народной версии, от имени своего основателя Лу Ин За. Однако более вероятно, что название происходит от кит. «лунцзы» — ручей. Переименовано в 1972 г.; возможно, в названии отразилось грибное изобилие местности. Возможно, название заимствовано у протекающей здесь р. Грибная, которая не числится в списке переименований 1972 г.
Григорьевка, с. (Михайловский р-н). Основано в 1883 г. Считается, что названо по имени одного из трёх братьев-основателей соседних сёл — Абрамовка, Григорьевка и Павловка. Версия неубедительна (см. с. Абрамовка). Гродеково, с. (Анучинский р-н). Основано в 1897 г. и названо в честь приамурского генерал-губернатора Гродекова Николая Ивановича (18431913). В 1893 г. он назначен помощником Приамурского генерал-губернатора и командующего войсками Приамурского военного округа. С 1898 по 1902 гг. — приамурский генерал-губернатор. Его стараниями в Хабаровске созданы отдел Императорского русского географического общества, публичная библиотека, краеведческий музей (носит его имя). Он был первым председателем Приамурского отделения РГО, поддерживал экспедиционные начинания В.К. Арсеньева. За успешное руководство русскими войсками на территории Северной Маньчжурии в период восстания ихэтуаней (восстание крестьян и бедноты против засилья иностранцев в Северном Китае, подавленное войсками европейских стран) в 1900 г. произведён в генералы от инфантерии. Опубликовал ряд научных трудов по военному делу и этнографии.
Гродеково, ст. (Пограничный р-н). Названа в честь Н.И. Гродекова (см. с. Гродеково), является станцией пос. Пограничный. Гродеково-2 - железнодорожная станция соседнего села Барано-Оренбургское.
Губерово, с. (Пожарский р-н). Здесь находится одна из крупнейших в крае железнодорожных станций. Она строилась под проектным названием «Крутобережная». Так назывался находящийся поблизости посёлок, а ныне река, на берегу которой стоит село. К концу строительства в 1896 г. станция была переименована в Курдюмово, в честь инженера путей сообщения Дмитрия Владимировича Курдюмова (1855–1938), строившего Уссурийскую железную дорогу в качестве начальника V и VI строительных участков дороги. С 1 января 1903 г. станция Курдюмово была переименована и получила современное название, предположительно в честь начальника Управления железных дорог Российской империи Карла Карловича Губера (1840-?). Автор статьи-отчета «О Русских железных дорогах».
Губушкин, руч. (Тернейский р-н). Назван по фамилии одного из членов семьи Губушкиных, первопоселенцев с. Усть-Соболевка (Тахобэ).