Мистер Каст вышел из кинотеатра «Регал» и посмотрел на небо.
Прекрасный вечер… Действительно прекрасный вечер…
Ему в голову пришла цитата из Браунинга: «Бог на небе, все прекрасно на земле…» Он всегда очень ее любил. Хотя очень часто бывали моменты, когда он чувствовал, что это все неправда…
Мистер Каст быстро шел по улице, улыбаясь самому себе, пока не добрался до «Черного лебедя», гостиницы, в которой остановился. Там он взобрался к себе в комнату, душную коморку на втором этаже, окна которой выходили на двор и гараж.
Однако, когда мистер Каст вошел в комнату, улыбка сошла с его лица. На рукаве его пиджака, рядом с манжетой, виднелось пятно. Он задумчиво дотронулся до него… влажное и красное – кровь…
Каст быстро сунул руку в карман и достал оттуда длинный тонкий нож. Его лезвие тоже было липким и красным от крови…
Мистер Каст долго стоял неподвижно.
Его глаза метались по комнате, как глаза загнанного животного. Языком он лихорадочно облизывал губы…
– Это не моя вина, – произнес мистер Каст.
Это прозвучало так, как будто он с кем-то спорил – школьник, оправдывающийся перед своим учителем.
Он вновь провел языком по губам.
И еще раз, очень осторожно, дотронулся до рукава пиджака.
Глазами он отыскал умывальник.
Минуту спустя мистер Каст уже наливал холодную воду из старомодного кувшина в раковину. Сняв пиджак, он прополоскал рукав и тщательно отжал его…
Ну вот… Вода покраснела…
Раздался стук в дверь.
Он стоял, замерев, и смотрел на дверь.
Она открылась. В проеме стояла пухлая девушка с кувшином в руках.
– Простите, сэр. Вот ваша горячая вода, сэр.
– Спасибо. Я уже помылся холодной, – едва смог с трудом выговорить он.
Зачем он это сказал? Горничная немедленно посмотрела на раковину.
– Я… я порезал руку… – В голосе его слышалось раздражение.
В комнате повисла пауза, да, очень длинная пауза, прежде чем она ответила:
– Ну конечно, сэр.
Девушка вышла, захлопнув за собой дверь.
Мистер Каст стоял, как каменная статуя.
Наконец-то это произошло…
Мужчина прислушался.
Это что, звуки голосов и шагов, взбирающихся по лестнице?
Но он ничего не слышал, кроме биения собственного сердца.
Неожиданно его неподвижность сменилась лихорадочной деятельностью.
Натянув пиджак, он на цыпочках подошел к двери и открыл ее. Никаких звуков, кроме знакомого невнятного бормотания, поднимавшегося из бара. Он прокрался по ступенькам…
Все еще никого. Повезло. Мужчина на секунду остановился у начала лестницы. Куда же теперь?
Решившись наконец, он быстро прошел по коридору и вышел в дверь, ведущую во двор. Пара шоферов полировала свои машины и лениво обсуждала победителей и проигравших.
Мистер Каст поспешно пересек двор и вышел на улицу.
Он свернул за первый же угол, затем пошел направо, потом повернул налево и опять направо…
Стоит ли рискнуть и отправиться на вокзал?
Конечно, сейчас там толпы народа и дополнительные поезда, и если ему повезет, то все будет в порядке…
Если только ему повезет…