Кн. Петр Иванович Мещерский[1149] — кн. Ивану Терентьевичу, Авдотье Ивановне и Анне Тимофеевне Мещерским[1150],
Ландсберг 09/20.09.1758
Адрес:
Милостивому государю моему батюшке князю Ивану Терентьевичу
Его Сиятельству Мещерскому Санкт Петербургскаго гарнизоннаго полку господину подполковнику
в Санкт Петербурхе
(77) Милостивои государь батюшко князь Иван Терентьевич,
при всяком благополучии желаю вам с милостивои государынеи матушкои княгинеи Авдотьеи Ивановнои и з государем моем братцом многолетнего здравия.
Покорно прошу милостивои государь батюшко не оставлять писанием о вашем здравии, чего сердечно всегда получить желаю. А последнее писмо [подписано на полях: от 4 августа], кое я получил 29 августа с. О себе покорнеише доношу, что рана заживает и надеюсь скоро совсем закроетца. В прежнем писме я писал что езда моя с ранеными отменилась, затем что Корнылеи богданович с собою было приказал ехать, а ныне он вступает в правление каманды[1151] а я принужден ехать за ранеными и где буду теперь еще сам не знаю. А велели ехать мне затем что я службы еще никакои нести немогу, потому что рукою невовсе владею, толко надеюсь что владеть (77RS) скоро буду, потому что помаленку все лутче становитця. Об отпуске моем в петербурх настояще[и] надежды положить не могу. Покорнеише прошу постаратця в петербурхе. А меня болше неимение екипажа, нежели рана к тому принуждает. И тако прося вашего родителскаго благословения пребуду ваш покорныи сын Князь Петр Мещерскои
Не изволители об отпуске моем всиле росписания гровсково (sic!)[1152] отписать к Корнылию Богдановичу[1153] и к Черепову[1154], а Лука Федорович[1155] по милости своеи как бы отписать изволил к Веселицкому[1156] он ему друг. Я сего числа чрез разные оказии посылаю два писма в тои надежде, что которое нибуть доидет.
С. 9 сентября
1758 году
м. Лантсберх
(78) При сем вам мои свет кнегиня Анна Тимофеевна о себе объевляю что слава Богу есть лехче. Я вам пребуду всегда верным, а Николаши благословение посылаю. Князь Петр Мещерскои.
Кланяися от меня государем моем Мотвею Ивановичу, Иван Федоровичу[1157], Григорью Фомичу и государыням сестрицам Анисье Романовне, Анне Ивановне и Елисавете Ивано[вне] (оборвано) и их детком.
№ 1453, Bl. 77–78
Беглая скоропись
Письмо сложено конвертом
Красная сургучная печать с гербом