Мейсон проехал мимо ворот гольф-клуба «Ремуда». Длинное и бестолково построенное здание клуба освещалось довольно слабым светом прожекторов. Вся остальная территория и поле для игры находились во мраке, и поэтому здание на холме, окутанное лунным светом, казалось миражем и как бы парило в темноте над спящей землей.

Выехав на бульвар, он сразу увидел ярко горящие огни станции техобслуживания. Несмотря на поздний час, машин на бульваре было еще немало.

Мейсон остановился, свернул вправо и, объехав наружные краны водопроводных линий и туалеты, подрулил к станции сзади.

Выключив фары, он включил внутреннее верхнее освещение, закурил, а затем выключил и его.

Через несколько секунд к его машине подошел человек.

— Ваше имя Мейсон? — спросил он.

Мейсон кивнул.

— По-моему, мы с вами не встречались.

— Вы — агент Пола Дрейка?

Подошедший ответил не сразу.

— В нашем деле приходится опасаться, поэтому лучше знать, с кем играешь, — сказал он.

Мейсон вытащил бумажник, достал одну из своих визитных карточек, а затем еще показал водительское удостоверение.

— О’кей, — поджидавший его человек удовлетворенно кивнул, — мое имя Манди. — Теперь ему в свою очередь пришлось должным образом подтвердить, кто он и откуда.

— Хотите сесть в машину? — Мейсон открыл дверцу.

Детектив Дрейка опустился на переднее сиденье.

— Сразу хочу сказать, — начал Мейсон, — что у меня очень мало времени. Пол Дрейк уже сообщил мне многие детали происшедшего, кое-что я бы хотел услышать от вас. За все то время, что вы наблюдали за человеком в доме, видели ли вы его хотя бы мгновение достаточно отчетливо, чтобы узнать?

— Вы имеете в виду того человека, который находился в доме, когда туда на такси подъехала Арлен Дюваль?

— Да.

Манди обескураженно покачал головой.

— Могу описать только в общих чертах. Лица его я не видел.

— А когда вы его видели? Когда он уезжал?

— Да. Когда он вышел из передней двери и садился в автомобиль. До этого момента я его тоже один раз видел.

— Где?

— Он отодвинул рукой портьеры на большом окне в гостиной, а затем опустил жалюзи. Ну, понимаете, такую скользящую шторку на роликах, которая крепится вверху над окном.

— Хорошо, продолжайте. — Мейсон старался казаться безучастным.

— Я не знаю, что он в тот момент делал, но он опустил жалюзи вниз — дюймов примерно на восемнадцать или чуть поменьше — и остановился, больше не опускал. Непонятно было, что он там задумал. Я вначале посчитал, что он эту шторку до пола опустит, но нет, он так и стоял. А потом отпустил штору, она скользнула вверх, и я подумал — он кому-то сигналит.

— Что произошло дальше?

— А дальше тот человек шагнул назад, повернулся и между портьерами проскользнул обратно в освещенную комнату.

— Вы не видели лица?

— Нет. Только два раза его фигуру на фоне идущего из комнаты света.