«Высший путь альтруизма тесно пересекается
С путем, ведущим в царство победителей,
Путь, более быстрый, чем скачущей лошади;
Эгоист, однако, не знает вовсе его»
«Милосердие дает урожай в следующем рождении;
Воздержанность — это мать человеческого счастья;
Терпеливость — это упражнение, подходящее всякому;
Трудолюбие — это вожатый всякого личного достижения;
Дхьяна (медитация) — это очиститель затуманенного ума;
Интеллект — это оружие, которое побеждает любого врага»
«Не злорадствуй, даже если смерть и несчастье одолеют твоих врагов;
Не хвастай, даже если ты равен Индре (в величии)»
«Есть некоторые, которые выворачивают все свои внутренности
слишком большой болтливостью»
«Будь скромным и кротким, если хочешь быть возвышенным;
Воздай хвалу хорошим качествам каждого, если хочешь иметь друзей»
«Не спорь с самодовольством;
Не соперничай с Удачей;
Не унижай мстительного;
Не имей никакой зависти к сильному»
«Отбрось дурные и злые привычки, даже если они
восприняты тобой от твоих родителей или предков;
Воспринимай хорошие и добрые привычки и обычаи,
Даже если они приняты среди твоих врагов;
Не принимай отравы,
Даже если она преподнесена матерью;
Но добро и помощь приемлемы даже от того, кто враждебен и вреден»
«Не спеши выражать желание твоего сердца;
Не уменьшай быстро настойчивости, когда занят большой работой;
Не будь ревнивым и подозрительным к человеку,
преданному своему делу, который истинно религиозен и набожен;
Не советуйся с тем, кто привычен и стал бесчувственным к злым деяниям»
«Мошенники имеются даже в религиозных общинах;
Ядовитые растения растут даже среди множества целебных трав»
«Есть некоторые, которых не удивляют другие, передвигающие горы;
Но кто сочтет тяжелой задачей в одолжение поднести часть овчины»
«Тот, кто всегда готов одобрить любой поступок, когда он достоверно успешный,
И равно готов осудить другой, когда он кажется ошибочным, хотя быв малейшей степени,
И кто всегда усматривает недостатки в тех, кто учен и праведен,
Тот обладает природой вороны»
«Проповедовать религиозные истины неверующему —
это то же, что вскармливать ядовитую змею молоком»
«Если одежду стирать даже много раз, как можно сохранить ее чистой и мягкой,
если она стирается в воде, которая загрязнена?»
«Глупое усердие и узкое мышление невежд
служит только более низкой оценке типа, которого он старается расхвалить»
«Наибольший недостаток, который должен быть устранен, это Невежество:
Чтобы преодолеть враждебное Невежество, требуется Мудрость;
Наилучший способ обретения Мудрости — это неизменные старания»
«Тот, кто воспринял Наставления сердцем, но не решается применять их,
Подобен тому, кто зажег лампу и затем закрыл свои глаза»
«Кто может сказать с определенностью, что он доживет до завтрашнего дня?»
«Как можно быть справедливым и праведным, если убивать беспомощных и безобидных тварей?»