Для большинства людей, не бывавших в этом древнем городе, он вспоминается прежде всего как город вечно юных влюбленных Ромео и Джульетты, прославленных на весь мир англичанином Уильямом Шекспиром. И многим из впервые попавших в город, верно, приходят на память слова великого драматурга: «Для меня нет мира за стенами Вероны».

Дворик в Вероне

Уже лорд Байрон признавал роль своего соотечественника в прославлении Вероны. А ведь после Шекспира о Вероне писали Гёте, Стендаль, Диккенс, Гейне и много-много других одаренных творческим талантом путешественников.

Веронцы, как заметил Байрон, помешаны на легенде о Ромео и Джульетте; они постоянно выискивают все новые доказательства ее правдивости, старательно оберегают места, связанные с этой легендой. И кого после этого волнует, что в Вероне родился Катулл, что там бывали Юлий Цезарь и Теодорих Великий, Карл Великий и Данте, Моцарт и мадам де Сталь! «Очаровательной» называл Верону Чарльз Диккенс.

За свое архитектурное великолепие и сохранившуюся старинную планировку города Верона внесена ЮНЕСКО в Список всемирного культурного наследия – честь немалая для 265 тыс. жителей города.

Территорию Вероны люди начали заселять еще во времена неолита. Остатки поселений доисторических людей обнаружены на холме Святого Петра. Основание города римские историки поочередно приписывали евганам, ретам, венетам и галлам-сеноманам. Сеноманы укрепились в этих местах около 550 г. до н. э. Первые контакты с римлянами установились, скорее всего, в начале IV в. до н. э., хотя задокументированы они только столетие спустя.

После завоевания Цизальпинской Галлии (начало II в. до н. э.) перед римлянами встала задача колонизации долины По. Тогда-то и выявилась стратегическая роль Вероны. Римский сенат приказывает сеноманам и венетам расширить укрепленный лагерь на холме Святого Петра, а римские колонисты заселяются в излучине реки Арно.

В 49 г. до н. э. Цезарь дарует веронцам римское гражданство. Город получает статус муниципии. Античный географ Страбон называет Верону «большим городом»: при императоре Веспасиане население Вероны достигает 25 тыс. человек. Город вырастает в крупный торговый центр, а поэтому привлекает внимание приходящих с севера варваров.

Римский амфитеатр в Вероне

В 265 г. император Галиен дополнительно укрепил Верону мощной стеной. Эта стена остановила в 403 г. вестготов Алариха, потерпевших здесь поражение от легионов Стилихона. Но в 489 г. готам все-таки удалось взять Верону.

При Теодорихе Великом Верона превращается в первоклассную военную крепость и становится любимым местом пребывания готского короля. Во время войны с готами (535–552) Верона оставалась во власти германцев, но после войны перешла под контроль византийцев. Вскоре лангобарды прогнали византийцев, в 569 г. король лангобардов Албойн взял Верону; при нем город стал столицей Италии. Однако в 571 г. Албойн был убит собственной женой, лангобардский двор переезжает в Павию, а Верона становится резиденцией герцогов Тревизо.

В 774 г. под стенами Вероны Карл Великий сломил отчаянное сопротивление Адальгизия, сына последнего лангобардского короля Дезидерия. Карл отдал Ломбардию под управление своему сыну Пипину; с тех пор каролингские монархи любили бывать в Вероне. В конце Х в. Оттон I включил Верону в Баварское герцогство.

В последующие столетия город всегда остается верным сторонником императоров, оказывая им поддержку в борьбе с папством. Около 1100 г. Верона самоорганизуется как коммуна; в 1136 г. проходят первые выборы консулов. В городе, как и повсюду на севере Италии, образуются две партии: в относительно небольшой партии гвельфов выдвигаются графы Самбонифачо, тогда как большая часть городского населения поддерживает имперски ориентированных гибеллинов. Среди последних, между прочим, были и Монтекки, ставшие знаменитыми благодаря Шекспиру.

В 1223 г. к власти в Вероне приходит Эддзелино III да Романо; по его приказу были арестованы или изгнаны многие гвельфы, за что политические противники прозвали его «викарием императора». Эддзелино организовал несколько вооруженных нападений на замки и города гвельфов. Папа Александр IV даже объявил крестовый поход против Эддзелино. В конце концов, тот был пленен и казнен, но Верона осталась в руках гибеллинов. Через несколько лет на мэрство был избран Мастино I делла Скала, при котором городское управление мирно перешло от структуры коммуны к синьориальной организации.

Талантливым и пользовавшимся всеобщим уважением был синьор Кангранде I делла Скала (1308–1329). Данте, которому синьор Вероны покровительствовал (как, впрочем, Петрарке и Джотто), посвятил ему отдельную главу в «Рае». Кангранде был также синьором соседних городов: Виченцы, Падуи, Тревизо, Беллуно, Фельтре, Монселиче, Бассано, а еще он был императорским викарием в Мантуе. Он стал настоящим вождем итальянских гибеллинов. Но он простудился, напившись ледяной родниковой воды, и умер в 38 лет.

После его смерти синьором стал Мастино II (1329–1351), племянник Кангранде. Он расширил границы синьории до берегов Тирренского моря. Но внутренние раздоры и противодействие могучих соседей быстро разрушили зарождавшееся супергосударство. Мастино считался вторым, после французского короля, богатейшим князем Европы. После его смерти в правящей династии началась ожесточенная борьба за власть, которая закончилась подчинением Вероны венецианцам (1405).

В городе наступил длительный период мира, пока в 1501 г. Венецианскую республику не атаковали войска Камбрейской лиги. После войны опять наступил длительный мир, нарушенный только эпидемией чумы, занесенной немецкими солдатами в 1630 г.

О масштабах бедствия могут рассказать сухие цифры: в 1626 г. Верона насчитывала 53 333 жителя, после эпидемии их осталось всего 20 738. Если же говорить в целом, то XVI столетие было для Вероны веком процветания и культурного расцвета. Были построены великолепные дворцы и храмы, европейской известностью пользовалась концертно-исполнительская деятельность. Наполеон в кампанию 1796 г. занял Верону, но по миру в Кампоформио он вернул город австрийцам. Видимо, не последнюю роль сыграло в этом решении антифранцузское восстание 1797 г. («Веронская Пасха»).

Старая Верона рада гостям

В 1805 г. французы снова заняли Верону, но после поражения Наполеона город снова отошел к австрийцам, а 18 октября 1866 г., после поражения Австрии в войне против Франции и Пьемонта, Верона вошла в состав объединенного Итальянского королевства. Во время Второй мировой войны в веронском Австрийском форте был устроен концентрационный лагерь, где подвергались мучениям пленные солдаты союзных войск, антифашисты и мирные еврейские граждане.

После организации НАТО и до самого конца «холодной войны» Верона считалась стратегическим центром военного пакта. Здесь размещалось командование Союзных сухопутных войск Южной Европы.

Верона – один из главных «городов искусств» в Италии. На развитие городской структуры решающее влияние оказали две городские стены: римская и ренессансная.

Все сохранившиеся памятники римского времени созданы после I в. до н. э., когда была проведена реконструкция поселения в петле реки Адидже. Самый известный реликт того времени, ставший одновременно символом города, – римский амфитеатр, построенный около 30 г. н. э. По своим размерам он занимает третье место в Италии после римского Колизея и амфитеатра в Капуе: 139 м в длину и 110 м в ширину. Однако веронский амфитеатр куда лучше сохранился, а потому используется для оперных фестивалей на открытом воздухе. На 44 мраморных рядах веронского амфитеатра вмещаются 25 тыс. зрителей.

Другим знаменитым памятником римского времени следует назвать римский театр I в. н. э. Он явился на белый свет в 1830 г., когда были снесены дома, построенные над античным сооружением. Театр используется в наши дни для фестивалей «Веронское лето». Сохранились остатки городской стены и двое ворот в ней: Порта Борсари (245), от которых уцелел фасад, и Порта Леони (I в. до н. э.), где осталась только половина фасада.

Еще одни ворота – Арко-дей-Гави – были знамениты тем, что был известен их строитель: зодчий Луций Витрувий Кордон. Эти ворота были разрушены французами в 1805 г. и восстановлены в 1932 г. Понте-Пьетра, или Каменный мост, является единственным сохранившимся мостом римских времен. Правда, в 1945 г. отступавшие немецко-фашистские войска взорвали четыре из пяти его арок. Мост восстановлен из оригинального каменного материала, поднятого со дна Адидже. Когда уровень реки спадает, обнажаются основания пилонов другого римского моста: Понте-Постумио. Под площадью Эрбе открыты фундаменты римских жилых домов и раннехристианской базилики.

На сохранность древнейших строений Вероны сильно повлияло разрушительное землетрясение 3 января 1117 г.

Основные архитектурные памятники Вероны датируются XII и более поздними веками. Наиболее известный из них – базилика Сан-Дзено, возведенная в 1120–1138 гг. на месте святилища IV в., посвященного небесному покровителю города епископу святому Дзено (умер в 380 г.).

Кроме гробницы святого Дзено, в соборе находится гробница Пипина, короля Италии (777–810). В интерьере собора сохранился триптих Андреа Мантеньи. Рядом с собором высится 72метровая кампанила (1045–1178), упомянутая Данте в «Божественной комедии» (в восемнадцатой песне «Чистилища»). Большое впечатление производит также кафедральный собор, или церковь Санта-Мария Маджоре (1139–1187), который построен на месте двух разрушенных землетрясением раннехристианских церквей.

Фасады обоих упомянутых храмов выполнил мастер Николао. Также на развалинах ранней базилики построена одна из самых красивых церквей Вероны – романская базилика Сан-Лоренцо.

Архитектурный облик средневековой Вероны сложился при тирании рода Скалигеров (XIII–XIV вв.). Правители из этой династии позаботились прежде всего о создании мощной оборонительной системы. В 1354–1376 гг. был выстроен Старый замок, или Кастельвеккьо, с мостом Скалигеров (1354–1356). Замок выстроен по указанию Кангранде II делла Скала. Мост вначале служил чисто утилитарным целям. Он должен был обеспечить – в случае необходимости – бегство Кангранде в Германию, к своему родственнику Людовику Баварскому. Мост без труда выдержал нагрузку шести столетий, но в ночь на 24 апреля 1945 г. вместе с другими мостами города был взорван отступающими немецкими войсками.

Гробница Скалигеров

Одна из построенных Скалигерами башен, Торре-дель-Гарделло, демонстрирует потомкам первые веяния технического прогресса: на ней установлены первые городские часы. Недалеко от башни находятся арочные гробницы Скалигеров, считающиеся одним из самых значительных памятников готики. К аркадам примыкает романская церковь Санта-Мария Антика, в которой находится гробница Кангранде I, при котором был начат дворец Кансиньорио (Палаццо Гранде). От оригинального комплекса Палаццо, представлявшего собой дворец-крепость, осталась только одна башенка; остальное здание перестроено в XVI в. От тех же времен сохранилась уютная Пьяцца дей Синьории с памятником Данте, Палаццо дель Говерно (Правительственным дворцом) и Лоджией Совета.

Церковная архитектура представлена замечательной готической церковью Сант-Анастазия (1290–1481), выстроенной доминиканцами. В одной из капелл этой церкви находится знаменитая фреска Антонио Пизанелло «Святой Георгий и принцесса Трапезундская». Фрески Пизанелло сохранились и в церкви Сан-Фером Маджоре (1313–1319).

Новая архитектурная эпоха началась с подчинением Вероны венецианцам. Главным зодчим города в XVI в. становится Микеле Санмикели, автор проектов строительства и реконструкции многих веронских палаццо. Характерным примером его творческого стиля считаются ворота Порта-Нуово (1535–1540). Эти ворота связаны также с несколькими восстаниями горожан против наполеоновских войск.

Более интересными с художественной стороны являются Порта-Палио (1542–1557). Порта-Сан-Дзено (закончены в 1542 г.) решены Санмикели в виде триумфальной арки. Выдающемуся веронскому архитектору принадлежит также авторство Палаццо Каносса (около 1530 г.), построенного для маркизов Каносса, одной из самых древних и блистательных фамилий Италии. Потолки дворца расписаны знаменитым Тьеполо. Также Санмикели принадлежит авторство дворцов Бевильаккуа (1532), в котором сохранились работы Тинторетто («Рай») и Паоло Веронезе («Портрет женщины с ребенком»), и Помпеи (1530), в котором ныне размещается Музей естественной истории.

Палаццо Турки заказан кавалером Пио Турки после морской битвы при Лепанто (1571). Дворец расписан сценами битвы; преобладают на изображениях турки, частично уже обезглавленные. Барочный трехэтажный Палаццо Маффеи построен еще в XV в.; он существенно расширен и переделан в начале XVII в. Изумительный фасад дворца надолго привлекает внимание туристов.

Осталось рассказать о самом примечательном, с точки зрения туристов, веронском доме. Довольно скромный с виду, он хранит в своих стенах одну из самых прекрасных литературных легенд старой Европы. Речь идет о Доме Джульетты, находящемся неподалеку от стен Старого города.

Уильям Шекспир далеко не первым разрабатывал эту историю. У него были итальянские предшественники: Луиджи да Порто, Мазуччо Салеронитано, Маттео Банделло, Луиджи Грото и др. (Кстати, перевод новеллы Банделло был использован в 1562 г. английским поэтом Артуром Бруком для его длиннющей и тягучей поэмы «Ромео и Джульетта», которую считают непосредственной предшественницей шекспировской трагедии.) Но у Шекспира (или у того, кто скрывался под этим именем) было какое-то особое влечение к этому городу. Небогатый английский актер никогда не был в Италии, тогда как один из претендентов на его славу учился неподалеку, в Падуанском университете. Кстати, настоящая фамилия Джульетты была вовсе не Капулетти, к которой мы привыкли. Дом Джульетты принадлежал семейству Каппеллетти. Это семейство жило в историческом доме по меньшей мере со времен пребывания в Вероне Данте, о чем свидетельствует герб со шляпой в своде входной арки (фамилию Капулетти производят от итальянского «каппелло», то есть «шляпа»).

Современная статуя Джульетты

Однако вся история великой любви – увы! – выдумана. Семейство Монтекки действительно боролось за власть в Вероне, причем далеко не бескровными методами. Но нет абсолютно никаких документальных свидетельств об их вражде с родом Каппеллетти (или Капулетти).

Тем не менее в начале ХХ века перед домом была поставлена статуя Джульетты и восстановлен знаменитый «шекспировский» балкон. В Вероне существует также «могила Джульетты» (на территории монастыря капуцинов). Согласно легенде, именно сюда перенесли находившуюся под действием сонного порошка девушку. Здесь и закончилась трагическая любовь двух молодых людей.

Паломничество к гробнице началось задолго до шекспировской трагедии; оно было настолько многолюдным, что церковники в 1548 г. затопили саркофаг Джульетты водой. После широкого распространения трагедии великого драматурга паломничество возобновилось. В числе наиболее знаменитых посетителей были французская императрица Мария-Луиза, лорд Байрон и многие-многие другие знаменитые и высокопоставленные люди.