После встречи с Раффой вся жизнь Лейлы совершенно изменилась. Взять хотя бы эту поездку на остров. Бритт взяла ей билет в бизнес-класс, а Лейла всегда об этом мечтала, но в салоне было просторно, обслуживание оказалось превосходным, и Лейла только и думала, что о Раффе и о том, как сильно по нему скучала.
И о том, сколько всего ей нужно ему сказать.
Она то и дело ерзала на сиденье, вспоминая прошедшую свадьбу. За весь день они не обмолвились и парой слов. Лейла была занята, выполняя свои обязанности подружки невесты, а Раффе пришлось уйти пораньше, чтобы подготовиться к вылету.
– Пристегните ремень безопасности, сеньорита Скаванга.
Молодая и приветливая бортпроводница отвлекла ее от тяжелых мыслей. Лейла извинилась и быстро пристегнулась.
– Я вас не заметила, простите.
– Добро пожаловать на остров Монтанья-де-Фуэго, сеньорита.
Остров огненных гор. Соответствующее название. Глядя сквозь стекло иллюминатора, Лейла почувствовала сильный и пугающий прилив любви к Раффе.
И эти чувства ей пришлось спрятать.
Чтобы заглушить боль, Лейла смотрела в иллюминатор. С высоты убежище Раффы, его остров, выглядел необыкновенно зеленым. Полоска песка цвета темной слоновой кости встречалась с ярко-голубым морем с одной стороны острова, а с другой – могучие волны разбивались о суровые черные скалы.
– Юг мягче, и там великолепные золотистые пляжи, – рассуждала бортпроводница, проследив за взглядом Лейлы.
– Может, присядете рядом со мной на время посадки, Элена?
Лейла столько всего хотела разузнать об острове и о том мужчине, который жил на нем… О мужчине, от которого она ждала ребенка.
– Где именно стоит замок? – спросила она, как только Элена села в кресло.
– Дон Леон живет на южной оконечности острова. В стародавние времена считалось, что северная оконечность не нуждается в дополнительной защите, – там неприступные скалы, а южная часть острова очень уязвима. Поэтому предки дона Леона построили замок именно там. Замок совершенно потрясающий, – продолжала Элена. – Дон Леон доводил его до совершенства все эти годы. Вы уже видели его?
– Нет, я еще не видела, – ответила Лейла.
– Он совсем не мрачный. Дон Леон сам проделал огромную работу, и каждый год он устраивает праздники для своих сотрудников, чтобы и мы могли посмотреть, как идет работа. Он такой щедрый человек!
– Студии дизайна дона Леона тоже находятся на острове?
– Скоро мы пролетим над ними. Вы будете работать там? – любезно спросила Элена.
К счастью, она не могла знать о том, что творилось в голове у Лейлы.
– Вероятнее всего.
Даже в этом она не могла быть уверена. Она то и дело писала письма в офис Раффы, желая связаться с ним, и в конце концов представилась его кадровикам, но, когда объяснила идею выставки в Скаванге, сказала, что дон Леон сам составит ее график. Только где был он сам? Этого не мог сказать никто, а ее неутомимые поиски ни к чему не привели.
– А вот и он! – воскликнула Элена, внезапно возвращая Лейлу в настоящее.
Самолет приземлился и заскользил по взлетно-посадочной полосе, и Лейла рассмотрела его, ошибки быть не могло. Раффа Леон стоял, прислонившись к джипу, в точности такой, каким она его помнила: могучий, сильный, убежденный холостяк, который не помышлял о том, чтобы заводить детей.
Лучше бы он прислал за ней водителя, чтобы Лейла могла собраться с мыслями. Ей хотелось увидеть его снова, но в то же время она страшилась встречи.
Остановившись на верхней ступеньке трапа, Лейла собралась с духом.
– Как часто сюда летают самолеты? – обратилась она к стюардессе, увидев, как Раффа быстрым шагом стремительно приближается к трапу.
– Мы летаем, когда дон Леон посылает самолет, – объяснила Элена. – Другого пути с острова нет. Ни один паром не сможет остановиться на севере. Вы же видели, какие там скалы. А на юге вертолетная площадка и причал для частных яхт, большинство из которых принадлежит дону Леону или компании.
– Лейла…
Послышался знакомый глубокий грудной голос, обезоруживающий, заставляющий забыть обо всем.
– Раффа…
Спускаясь по трапу, она протянула ему руку, подражая его деловому тону.
– Рада снова видеть тебя.
– И я тебя, Лейла.
Он снял очки, а на ее руку даже не взглянул.
Лейла отвела взгляд, но успела заметить, что владелец острова задумался. Ничто не скроется от него. Он улавливал любую перемену в языке тела и ничего никогда не принимал на веру.
Она собралась с духом и посмотрела на него.
– Лейла, ты в порядке?
Она покраснела, хотя вопрос был такой простой.
Раффа выглядел прекрасно: на нем были потертые джинсы и темная облегающая футболка. Она почувствовала едва уловимый аромат его одеколона. Он стоял так близко, что Лейла могла рассмотреть янтарные прожилки в его карих глазах и почувствовать всю мощь его тела.
– Позволь, я понесу твой чемодан, – сказал Раффа и взял ее багаж.
– Я справлюсь, спасибо.
– Тебе не нужно справляться, Лейла.
Она проследовала за Раффой к машине, твердо убежденная в том, что не потеряет голову, но стоило закрыть дверцы, как Лейла ощутила сильное напряжение между ними.
– Ты очень тихая, – сказал Раффа, повернув ключ зажигания. – Разве ты ничего не хочешь мне сказать, Лейла?
– О музее? – хрипло ответила она.
– О музее, разумеется. – Он надел очки, переключил передачу и снял машину с тормоза.
Разумеется. Неужели были другие темы для разговора? Они оба были напряжены, им было неловко, и Лейла сомневалась, что сможет как-то спасти ситуацию.
– Ты посмотрел сообщение, которое я прислала тебе?
– Какое сообщение?
– На электронный адрес твоей компании я отправила сообщение о моем приезде сюда. В письме я представляюсь твоим сотрудникам. Тебя я отправила в копию. Ты вообще собирался его читать?
Он запрокинул голову и бросил на нее быстрый взгляд.
– Он у меня во входящих. Я обязательно его прочитаю.
– Раффа, тебя совсем не слышно и не видно. Где ты был все это время?
– Я был очень занят, ухаживал за бабушкой. Последнее время ей нездоровится.
Лейла густо покраснела – надо же, так плохо о нем подумать.
– Мне очень жаль. Я надеюсь, ей уже лучше.
Раффа кивнул, а Лейла почувствовала себя виноватой.
– В другой раз твои письма я буду открывать в первую очередь, – сказал он, ведь нужно было налаживать рабочие отношения.
– Спасибо, Раффа.
Даже такой простой ответ заставил Раффу насторожиться. Лейла была слишком спокойной, настолько спокойной, что ему стало интересно, что с ней происходит. Та Лейла, которую он знал, была спокойной, но она могла постоять за себя, ее отличали напористость и задор. Та Лейла, что сидела рядом с ним сейчас, была отстраненной и сдержанной.
Раффа понимал, что им обоим будет непросто поддерживать деловые отношения. Ему с трудом удавалось примириться с тем, что эта женщина была его любовницей, а теперь стала его коллегой. Будь на месте Лейлы любая другая женщина, ему было бы проще, ведь им от него нужно совсем не то, что нужно ей; другие женщины более расчетливые. Лейла, напротив, никогда не скрывала своих желаний – свадьба, дом, дети. Любящего мужа в списке пожеланий не было, хотя этого она заслуживала, как никто другой. Но ничего из ее списка Раффа дать ей не мог.
– Раз уж ты не успел прочитать мое письмо, я надеюсь, мои идеи для выставки не покажутся тебе чересчур амбициозными, Раффа.
Он снова уловил напряжение в ее тоне и удивился:
– Лейла, ты вряд ли сможешь меня удивить.
Она отвернулась, но ведь он всего лишь старался разрядить обстановку. Теперь он точно знал, что Лейла что-то скрывает.
– Еще двадцать минут – и будем на месте, – сказал он.
– Мне не терпится побольше узнать о твоей коллекции драгоценностей.
Раффа лишь кивнул в ответ.
– Я понимаю, что ты гораздо более утонченная натура, чем я, но…
– Не унижайся, Лейла, – равнодушно сказал Раффа, пристально глядя на дорогу. – Ты приехала работать, я тоже. Такой расклад тебя устроит?
– Вполне, – ответила она, задумавшись о ребенке. Как теперь она признается Раффе?
Нужно было что-то придумать. Только и всего.
Некоторое время они ехали в напряженной тишине. Они проезжали старинные деревеньки, где на зеленых холмах гнездились белые домики, и наконец Раффа посмотрел на Лейлу и сказал:
– Здесь я живу.
Она с любопытством смотрела на мощеные улицы и крохотную рыночную площадь, на которой бурлила жизнь, а прилавки ломились от свежих продуктов с местных ферм. Миновав деревню, они выехали на дорогу, проходившую вдоль обрыва, и Лейла увидела, как далеко внизу синеет море.
– Какая красота! – воскликнула она.
– Ты еще замок не видела. Он там, на вершине холма.
Все страхи Лейлы вернулись, стоило только увидеть, как они приближаются к месту назначения. Если бы только Раффа знал, что она беременна!
Лейла посмотрела на него, погружаясь в историю древнего замка, который Раффа так старался спасти, и ей вдруг захотелось ничего не утаивать от него, расслабиться и насладиться этой поездкой.
– Под стальным небом Скаванги этот замок выглядел бы совершенно иначе, – сказала она, взглянув на Раффу.
– Наверное, ты права, – согласился Раффа. – Надеюсь, внутреннее убранство не разочарует тебя. Я обустроил для жизни только малую часть замка. Оставшуюся часть я перестраиваю под музей.
– Мы с тобой частенько говорим о музеях, – заметила Лейла, когда Раффа вынул ключ зажигания. Больше она не сказала ни слова.
– Я поселил тебя в одной из гостевых башенок, – сказал он, выходя из машины. Раффа прикрыл глаза ладонью и посмотрел наверх, туда, где над зубчатой стеной развевались флаги.
– Как Рапунцель, – весело ответила Лейла.
– Как девушка, которой может понравиться вид из окна.
– Я приехала работать, а не смотреть в окно дни напролет, – напомнила она, изо всех сил стараясь поддерживать разговор.
– Я позову домработницу, она поможет тебе разместиться, – сказал он и сорвался с места.
Домработницу? У Раффы свой замок, да и весь его образ жизни только подчеркивал, какая пропасть была между ними, а Лейле еще предстояло сказать ему о ребенке.
– Лейла?
Они поднялись по широким каменным ступеням и остановились у массивной двери в виде арки, украшенной металлическими шипами.
– Да?
Она посмотрела на него, но ни слова не слетело с губ Раффы. Лейла была только рада, когда дверь распахнулась, на пороге появилась улыбающаяся приветливая женщина и поздоровалась с ними.
– Это Мария, моя домработница. Мария, разрешите представить вам сеньориту Скавангу.
– Прошу, зовите меня Лейла, – сказала она в ответ на улыбку женщины.
Раффа ушел почти сразу же.
– Мне нужно на стройку, – объяснил он.
– Спасибо, что встретил меня… – Лейла обратилась к нему, но Раффа уже бежал вниз по ступеням.
– Позвольте показать вам комнату, сеньорита.
– Спасибо, Мария.
Комната Лейлы в башенке замка была словно из сказки – изысканная мебель в стиле французского ампира, а из окна такие виды, что дух захватывает: сочные зеленые поля убегали вдаль, а на горизонте полоска деревьев исчезала в фиолетовой дымке, сливаясь с очертаниями холмов. Лейла выглянула в открытое окно и жадно вдыхала насыщенный цветочными ароматами воздух, но нельзя было зря тратить время. Ей нужно поскорее разместиться и найти Раффу, чтобы поговорить с ним. У нее никогда не было задержек, а тем ощущениям, что она открыла для себя после, Лейла не придала значения, пока не обратилась к врачу и не сделала тест. Несколько тестов. Сомнений не было – она ждала ребенка.
Зазвонил телефон. У нее застучало сердце, когда раздался голос Раффы:
– Ты будешь готова через полчаса?
– Я уже готова.
Припомнив, что здесь есть отделанная мрамором ванная комната, полная разнообразных чудесных баночек, Лейла сразу же отвела время на душ.
– Хотя получаса мне хватит, – ровным голосом ответила она.
Только положив трубку, она поняла, что не спросила, где они встретятся.
Раффа заехал за ней и отвез в один из своих выставочных залов, но с ним был один из его сотрудников, так что Лейла не смогла рассказать о беременности. Наступит ли когда-нибудь подходящий момент? Она была так взволнованна, что с трудом могла сосредоточиться.
Лаборатории выглядели чистыми и стерильными, как и манера держаться, которую выбрал Раффа в отношении Лейлы. Там было светло и всюду сновали специалисты, одетые в форму. Опять замкнутое пространство, подумала она, взглянув на своего спутника. Стальная кабина лифта опускала их в подвал помещения.
Раффа проводил ее в комнату с кондиционером, из мебели там стояли только стол и зеркало. Должно быть, здесь его самые любимые клиенты могли примерить украшения, которые собирались купить, в полном уединении.
– Я знаю, что у многих твоих драгоценностей богатая история, я кое-что почитала о некоторых из них.
Раффа наклонил голову, как будто они были чужими друг другу людьми, просто деловыми партнерами, а ведь именно таковыми они и были друг другу или должны были быть.
Он разложил перед ней невероятную коллекцию.
– Эти можно носить по-разному, – объяснил Раффа, взяв в руки ожерелье тонкой работы. – Вот эти капельки снимаются, их можно носить как сережки, например…
Он поднес серьги к ее лицу, коснувшись щек, и лицо у Лейлы разрумянилось.
– Очень красиво, – сказала она и отвернулась, чтобы не видеть в зеркале отражение лица Раффы.
– А эти, – он указал на нитку молочного жемчуга, – можно носить как длинные бусы или закрепить бриллиантовой клипсой и носить как ожерелье.
Когда его руки коснулись ее ключицы, а холодный жемчуг лег на разгоряченную кожу, Раффа услышал трепетный вздох, но его взгляд ничего не выдал.
– Лейла?
Она моргнула и постаралась сосредоточиться на том, что говорил Раффа.
– Я уберу жемчуг в ячейку, если ты с ним закончила.
– Да. – В горле у нее пересохло, голос был хриплым.
Раффа стоял позади и смотрел вниз. Момент настал…
– Мне включить жемчуг в список украшений, которые мы отправляем в Скавангу?
Она задала ему вопрос, когда он уже отворачивался от нее, укладывая бесценную нитку бус в бархатную коробочку. Ей показалось, что стены сжимаются вокруг нее, высасывая из легких весь воздух, а с ним и ее желание рассказать Раффе о ребенке.
– Да, пожалуйста, включи их тоже в список, – тихо ответил он.
Раффа предпочел бы раздеть Лейлу, искупать в драгоценностях и взять ее прямо на столе, но так в нем говорила животная страсть, а Лейла была беззащитным ягненком. Как только она приехала на остров, Раффа увидел в ее глазах томление. Они провели вместе ночь, и это было ошибкой, повторять которую он не собирался. Лейла заслуживала лучшего мужчину. Она соблазнила его, но это в прошлом; теперь она приехала работать.
– На сегодня достаточно, – сказал он.