Сверкель датскому королю,
Войдя, сказал с порога:
«Я шведское войско погублю,
Но мне нужна подмога».
В походе датские щиты,
И много слез прольется.
«Возьми искусных ютских стрелков,
Из Халланда лучников славных.
Со шведами каждый из них готов
Померяться на равных».
Сверкель плывет через пролив
В бою испытать отвагу.
«Если вернусь не победив,
Пускай на дно я лягу».
В Варберг путь держали они,
На Халландские горы.
Трещали в эти черные дни
Все двери и запоры.
На Лену всадников своих
Надменный Сверкель двинул,
Но шведские стрелы встретили их,
Как будто ливень хлынул.
Сверкель повел людей своих
На башни Лены древней,
Но шведы молча резали их,
Как режут коров на деревне.
Сверкель в ножны вложил клинок,
Он не добился победы.
«Никак подумать я не мог,
Что так нас встретят шведы».
Умчался он, вздымая пыль,
К шее коня пригнулся
И мчался добрую сотню миль,[9]
Прежде чем обернулся.

Датчане строем шли в поход,
Двенадцать тысяч их было,
А с поля битвы спасался сброд,
Их сорок пять уходило.
Из павших воинов стрелы торчат,
А рядом наготове
Орел и ворон дико кричат
От запаха свежей крови.
Лежат под башнями мертвых тела,
Домой живые скачут,
А в Данию беда пришла,
Там дети от голода плачут.

Датские жены с чердаков
Смотрят в дальние дали.
Но кони вернулись без седоков,
И седла пустовали.
В походе датские щиты,
И много слез прольется.