К книге
Поэзия и проза Древнего ВостокаДревнееврейская литература. Книга Иова[958]. Глава 12
78%
Древнееврейская литература. Книга Иова[958]. Глава 12
181

И отвечал Иов, и сказал:

«Воистину, люди, — вы одни,

и вместе с вами мудрость умрет!

Но у меня есть ум, как у вас, —

и кто же не знает того, что вы?

Смешон я стал для друга моего —

я, кто к Богу взывал, внимаем им;

да, смешон праведный и простой!

Кто в покое, смеется чужой беде,

толкает того, чья нога скользит!

Благополучны разбойничьи шатры,

раздражающие Бога имеют покой,

потому что им Бог — сила их.

Но спроси-ка у скота — он скажет тебе;

у птицы — и она возвестит тебе;

у земли — и она вразумит тебя;

и поведают тебе рыбы морей, —

есть ли тот, кто не узнал бы от них,

что это все сотворил Господь,

в чьей руке — дыхание всего, что живет,

и всякой человеческой плоти дух?

Не пробует ли ухо слова,

как рот, что отведывает вкус яств?

Разве в старцах мудрость живет

или в дряхлолетних явлен ум?

И мудрость и мощь — все у Него:

у Него — совет, у Него — ум.

Что Он разрушит, но воздвигнется вновь;

кого Он заточит, не выйдет вновь.

Он сдержит воды — и придет сушь;

пустит — и они взроют прах.

Сила и удача — в Его руке;

обман, и обманувшийся — во власти Его.

Мужей совета помрачает Он

и делает глупцами судей земли;

расторгает узы царей

и возлагает запор на чресла их;

священников понуждает босыми идти

и могучих повергает во прах;

отнимает речь у опытных мужей

и лишает старцев силы ума;

обильно изливает на знатных срам

и ослабляет пояс борцов!

Отверзает Он сокрытое во тьме

и выводит затененное на свет:

умножает народы и губит их,

расселяет племена и обращает в ничто,

отнимает ум у народных вождей

и ведет в пустыню, где нет пути, —

ощупью, без света бредут они,

как пьяные, шатаются в темноте!

Предыдущая главаГлава 181 из 231Следующая глава