Жил некогда юноша по имени Сиен. Как-то раз поймал он цаплю-хохлатку, домой принес. Увидал цаплю сын богача и пристал к отцу: купи да купи. Согласился богач, пошел к Сиену просить, чтоб цаплю продал.

— Ладно, — говорит Сиен, — дашь пять куанов, продам.

Богач рот разинул от удивления.

— А еще говорят, что ты умный. Где ж это видано, чтоб за подбитую цаплю пять куанов давали?

А Сиен отвечает:

— Цапля у меня не простая — говорящая.

Не поверил богач, решил Сиена перехитрить и говорит:

— Ну-ка, спроси о чем-нибудь цаплю. Ответит — дам тебе пять куанов, не ответит — даром отдашь.

Взял юноша у богача деньги вперед, подошел к цапле и спрашивает:

— Цапля, а цапля, ответь мне, умеешь ты говорить?

Спрашивает, а сам цапле шею сдавил.

— Да-да-да, — заклохтала цапля.

Обрадовался юноша и закричал:

— Ну что, поверил теперь, что цапля у меня говорящая?

Так и отдал богач юноше пять куанов за подбитую цаплю.