– Что тут происходит? – спросила я, перезаряжая пистолет. – Где месье Лафреньер?
– Он мертв, – ответил Арно.
Сказано это было с какой-то странной интонацией, будто гибель Лафреньера – лишь малая часть истории.
– Что? – спросила я, бросая на Арно сердитый взгляд.
Он не успел ответить. Грянул мушкетный выстрел. Пуля ударила в стену совсем рядом, и на нас посыпался дождь каменных осколков. Похоже, стрелки засели в помещениях второго этажа.
Арно схватил меня за руку. Часть моей личности, продолжавшая его ненавидеть, хотела вырваться и бросить что-нибудь вроде «Спасибо, сама справлюсь». Но в памяти мелькнули слова мистера Уэзеролла. Арно сюда пришел исключительно ради меня, и сейчас это было главным. Я не стала выдергивать руку.
– Объяснения будут потом, – быстро проговорил Арно. – А сейчас двигаем отсюда!
Из окон по нам снова дали залп, но мы уже неслись к воротам, торопясь убраться из этого опасного места.
Впереди находился лабиринт из живых изгородей: заросший, неухоженный, но не переставший быть лабиринтом. Плащ Арно развевался на бегу, капюшон откинулся сам собой. Я смотрела на красивое лицо молодого мужчины, мысленно переносясь в прежние, более счастливые времена, когда над нами еще не довлели тайны.
– Помнишь лето в Версале, когда нам было по десять лет? – спросила я.
– Помню, что я заблудился в том чертовом лабиринте и проплутал целых шесть часов, а ты за это время успела слопать мою порцию десерта, – ответил он.
– Тогда постарайся сейчас не заблудиться, – крикнула я и побежала вперед.
В моем голосе отчетливо слышались нотки радости. Только Арно мог это сделать для меня. Только Арно мог внести свет в мою жизнь. Если и был момент, когда я его по-настоящему «простила» – разумом и сердцем, – думаю, это случилось, когда мы бежали по лабиринту.