К книге
Советская поэзия. Том второйШОТА НИШНИАНИДЗЕ (Род. в 1929 г.). Камень Перевод М. Синельникова
77%
ШОТА НИШНИАНИДЗЕ (Род. в 1929 г.). Камень Перевод М. Синельникова
910

Камень есть камень.

Но даже гранитом

правит немая судьба.

Вьется орнамент по мраморным плитам,

кладка амбара груба.

Кварц непокорный, песчаник ли хрупкий,

застланный сухостью мха.

Памятник,

камень расколотой ступки,

камень с обрывком стиха.

Будет ли он, словно горе, огромен,

ростом ли только велик,

Сын громовержущих каменоломен,

красный базальт базилик?

Камень для храма, тюрьмы и пекарни,

для межевого столба…

Но большинство — неприметные камни…

Может быть, это — судьба.

1969

Предыдущая главаГлава 910 из 1183Следующая глава